Prawda

Czwartek, 19 wrzesnia 2019 - 21:00

« Poprzedni Następny »


Izraelski Arab z prawicy chce być bezpieczny


Sheri Oz 2019-03-12

Na izraelskich uniwersytetach lawinowo rośnie nie tylko liczba studentów arabskich, ale również studentów z środowisk ultraortodoksyjnych Żydów.
Na izraelskich uniwersytetach lawinowo rośnie nie tylko liczba studentów arabskich, ale również studentów z środowisk ultraortodoksyjnych Żydów.

Spotkałam izraelskiego Araba, który należy do prawicowej partii. To nie zdarza się często. Sajid (to nie jest jego prawdziwe imię) nie ubiega się o wybór na żadne stanowisko. Jest po prostu szeregowym członkiem obok izraelskich Żydów, którzy wyznają prawicową ideologię. Jest młodym akademikiem tuż po trzydziestce, mieszka w arabskiej wsi i dorastał tak jak tysiące innych izraelskich Arabów. Tęskni jednak do swobody mówienia tego, co myśli, do prawa otwartego wyrażania swojej opinii, do przełamania izolacji, jakiej doświadcza we własnej społeczności. Do tego, by nie musiał używać pseudonimu podczas rozmów takich jak ta ze mną.

Kiedyś próbował otwarcie stanąć po stronie Izraela, kraju, który pokochał. Chciał służyć w Izraelskich Siłach Obronnych (IDF). Po tym jednak, jak otrzymał poważne groźby śmierci, zrezygnował. Do dnia dzisiejszego boleje nad stratą możliwości, którą musiał porzucić.


Czy zawsze popierałeś Izrael, czy jest to coś, co rozwinęło się z czasem?

Kiedy dorastałem, moje poglądy zaczęły się zmieniać i światopogląd, w jakim zostałem wychowany, obrócił się do góry nogami. Zacząłem wierzyć, że ten kraj należy tylko do narodu żydowskiego, że należał do narodu żydowskiego przez tysiące lat przed pojawieniem się islamu. Jest faktem, że pierwsza i druga Świątynia były zbudowane w Jerozolimie. Pragnę, aby naród żydowski zasiedlił całą ziemię Izraela w bezpieczeństwie i, by bronił się przed wrogami.


Przeważającą postawą w mojej społeczności jest, niestety, wrogość wobec państwa i poparcie dla arabskiego terroru. Klaszczą, kiedy przychodzi wiadomość o zamachu terrorystycznym na Żydów; to spowodowało, że zdystansowałem się od mojej rodziny i społeczności i jestem wyalienowany od tych, z którymi wyrosłem.

Co stało się, co skłoniło cię do pójścia w innym kierunku niż twoje otoczenie?

Wszystko zaczęło się w liceum, kiedy nasza nauczycielka historii uczyła nas historii narodu żydowskiego. Podczas gdy uczyła nas według oficjalnego materiału ministerstwa edukacji, mówiła nam, że mamy nie wierzyć w to, czego nas uczy. Mówiła, że musi uczyć nas tych rzeczy, ale że fakty są inne niż te, których nas uczy i że nie powinniśmy dać się oszukać. To wywołało moją ciekawość i zacząłem badać ten temat. Szukałem książek historycznych i poszedłem do biblioteki uniwersytetu w Tel Awiwie, tylko po to, żeby samemu sprawdzić, co jest prawdą, a co nie jest. Odkryłem, że nie ulega wątpliwości, iż historia tego kraju jest historią narodu żydowskiego. Jest to sprzeczne z palestyńską narracją, z jaką wyrosłem i w jaką wierzyłem przez wiele lat.  

Było wielu innych uczniów w klasie; dlaczego właśnie ty postanowiłeś to zbadać, skoro najprawdopodobniej twoi koledzy szkolni tego nie zrobili?  

Zawsze taki byłem. Pamiętam, że jako dziecko zawsze sprawdzałem wszystko, co usłyszałem. Na przykład, słyszałem coś o Kanadzie i szedłem do biblioteki, żeby przeczytać o Kanadzie i dowiedzieć się więcej o tym kraju.

Ale twoje nowe rozumienie Izraela niekoniecznie znaczyło, że dołączysz do prawicowej partii. Co zaprowadziło cię na prawo?

Kiedy zacząłem interesować się historią Izraela jako kraju należącego do narodu żydowskiego, zobaczyłem organizacje terrorystyczne atakujące Żydów, bo są Żydami i zobaczyłem, że mają poparcie izraelskiej lewicy. Zrozumiałem, że rozwiązanie w postaci dwóch państw po prostu nie jest właściwe. W Porozumieniu z Oslo Izrael dał Palestyńczykom duże obszary ziemi Izraela i przyznał im samostanowienie, ale ich odpowiedzią był terror w Judei i Samarii,  i w Gazie zamiast akceptacji tego planu.  Dlatego doszedłem do wniosku, że porozumienie, z podpisania którego byłem szczęśliwy, kiedy byłem młodszy, tylko przyniosło szkody Izraelowi i mordowanie Żydów. Dla mnie znaczyło to, że podejście partii prawicowych jest właściwsze dla izraelskiej rzeczywistości.

Co sądzisz o arabskich partiach politycznych?

Arabskie partie działają wyłącznie jako przedstawicielstwo OWP. Nie troszczą się o potrzeby arabskiej populacji w Izraelu. Zaniedbują nas i popierają terror. Arabowie głosują na nie, bo nie ma wielu opcji, a równocześnie prawicowe partie nie walczą o arabskie głosy. Mimo tego, moim zdaniem, prawicowi członkowie Knesetu i arabscy członkowie głównie żydowskich partii bardziej zajmują się potrzebami arabskich obywateli niż robią to arabskie partie. Obecnie jest wezwanie do bojkotu wyborów, ponieważ kandydaci partii arabskich są zainteresowani tylko własnymi miejscami w Knesecie, a nie troszczeniem się o potrzeby arabskiego sektora, ale to jest tylko marginalne zjawisko.  


Mam nadzieję, że w przyszłości powstanie nowa partia arabska, która będzie reprezentować proizraelskie stanowisko i będzie popierała państwo. Wtedy będziemy mieli prawdziwą alternatywę. Wątpię jednak, by ta partia przekroczyła próg wyborczy do zdobycia miejsca w Knesecie; na przykład, Ahmed Tibi jest członkiem Knesetu od 1999 roku. Dopóki nie będzie racjonalnej partii arabskiej, chciałbym widzieć więcej Arabów w partiach prawicowych jako bardziej realistyczną opcję wprowadzenia proizraelskich Arabów do Knesetu.

Co sądzisz o Prawie o Państwie Narodowym?

Nie mam problemu z Prawem o Państwie Narodowym – wręcz przeciwnie, Prawo o Państwie Narodowym nie dyskryminuje obywateli, ale podkreśla, że jest to państwo narodu żydowskiego i hebrajski jest oficjalnym językiem, z arabskim mającym specjalny status.  

Czy możesz otwarcie wyrażać tę opinię?

Mówiłem, że nie jestem przeciwny Prawu o Państwie Narodowym, ale nie wyjaśniałem moich poglądów. Nie spotkałem nikogo  kto popiera to prawo, ale jest wielu, którym jest całkowicie obojętne. Mają wyprane mózgi i dlatego nie rozumieją, że to prawo nie odmawia im praw, ale że jest to raczej wyjaśnienie. Czytałem, że Adalah [arabska NGO], popierana przez [arabskie partie] Balad i Hadasz, planują petycję do Sądu Najwyższego przeciwko symbolom państwa, ponieważ uważają, że te symbole dyskryminują ich. Jako obywatel, który ma równe prawa z Żydami w państwie żydowskim, z całego serca popieram Prawo o Państwie Narodowym.

Co należy zrobić, by zachęcić innych Arabów do otworzenia się na możliwość popierania Izraela?

Moim zdaniem musi istnieć plan do szerzenia syjonizmu wśród izraelskich Arabów i wpajania im miłości do ich kraju. Powinno się to zaczynać w przedszkolu i trwać przez całą szkołę, ze specjalnymi programami oferowanymi przez społeczność. Należałoby założyć do tego specjalną agencję rządową i przyznać jej budżet. Ta agencja miałaby podwójne zadanie wpajania miłości do kraju wśród Arabów oraz ochrony arabskich syjonistów, którzy są zagrożeni, kiedy mówią otwarcie.  


Rząd powinien z otwartymi rękami przyjmować arabskich syjonistów; obywatele muszą wiedzieć, że żydowscy posłowie i pracownicy rządowi troszczą się o nich.  


Ale nawet przedtem, jako pierwszy krok, policja musi być wszędzie, na każdym rogu w sektorze arabskim. I musi się zbierać dane wywiadowcze przez okrągłą dobę, żeby identyfikować przestępców i zabierać nielegalną broń. Pomogłoby, gdyby dużo Arabów wstąpiło do policji i IDF. Jest konieczne, by siły bezpieczeństwa miały bezpośredni kontakt z arabską populacją, żeby czuła, że należy do tego kraju. Żeby wiedziała, że to, co broni ten kraj, broni ich także.   


Nie będzie to jednak możliwe bez zgody i współpracy samych mieszkańców. Na to musi być silne przywództwo w sektorze arabskim. Potrzebni są nowi przywódcy, którzy popierają Izrael, zamiast obecnych parlamentarzystów, władz miejskich i starszyzny wioskowej, którzy wyłącznie sprzeciwiają się Izraelowi i podżegają przeciwko niemu; nowi przywódcy arabscy, którzy zachęcaliby mieszkańców do współpracy z policją i do zaprowadzenia prawa i porządku we własnych miejscowościach. 

* * * * *

Najgorszą rzeczą, jaka mi się przydarzyła, kiedy sama przeszłam z lewej strony mapy politycznej na prawą, było to, że kilku moich byłych lewicowych przyjaciół (wszyscy moi przyjaciele byli lewicowi) określiło mnie nieprzyjemnymi nazwami, a kilku odcięło się ode mnie całkowicie. Moje życie nie było jednak nigdy zagrożone. Byłam w stanie znaleźć nowych przyjaciół, bo mogłam mówić otwarcie o moich poglądach i znaleźć ludzi podobnie myślących w całym kraju.


Sajid nie może tego zrobić.


Sajid podziela tę izolację i samotność z Habibem, moim przyjacielem z Hebronu. To powoduje, że zastanawiam się, ilu innych Sajidów i Habibów jest zarówno w Izraelu, jak w Autonomii Palestyńskiej. I obaj ci mężczyźni nadal nie są żonaci. Zastanawiam się, czy jest to przypadek, czy nie. I to powoduje moje przygnębienie. Sajid powiedział mi, że ma nadzieję na znalezienie kobiety, która myśli niestandardowo. A ja rozpaczam – jak może ją znaleźć, skoro nie może mówić otwarcie o swoich postawach i przekonaniach?

 

A my, izraelscy Żydzi (i nasi wybrani przedstawiciele) powinniśmy zadawać sobie pytanie, co możemy zrobić dla Sajidów i Habibów, by mogli bezpiecznie być sobą.


Arab Israeli Right-winger Wants To Be Safe

Israel Diaries, 3 marca 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 



Sheri Oz jest publicystką  Israel Diaries

Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj




Komentarze
1. Wolny postęp jest najlepszy Marek Eyal 2019-03-12


Syjonizm

Znalezionych 118 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Obejmuję moją izraelsko-arabską tożsamość   Adi   2019-09-19
Czy arabska izraelskość jest atrakcyjna   Amos   2019-09-10
Rozważania o plemiennej i narodowej lojalności   Rosenthal   2019-09-01
Zawsze byliśmy tutaj: historyczne prawo narodu żydowskiego do Ziemi Izraela   Rosenthal   2019-08-24
“Nie macie prawa istnieć. Czy możemy wjechać?”   Rosenthal   2019-08-20
Jak i dlaczego przegrywamy wojnę kognitywną   Rosenthal   2019-08-13
Zakończyć milczącą zgodę na upokorzenia   Rosenthal   2019-08-08
Nikt nie zawłaszczył Izraela. Po prostu nie jest tym, co jego pionierzy myśleli, że stworzyli.   Horovitz   2019-08-06
Oduczanie się lekcji Diaspory   Rosenthal   2019-08-05
Walka z BDS, Część II   Rosenthal   2019-07-28
Jeśli chcesz pomóc Izraelowi, porzuć słowo ”konflikt”   Rose   2019-07-25
Wymazywanie historii Jerozolimy; wymazywanie TWEETów   Collins   2019-07-17
To nie jest Ferguson   Rosenthal   2019-07-09
Zasadniczy “przywilej”   Rosenthal   2019-07-05
Uderzenie młotem nie ”judaizuje” Jerozolimy, ani nie zabija procesu pokojowego   Tobin   2019-07-03
Jak odzyskać roztrwoniony dar 1967 roku   Rosenthal   2019-06-13
Jak przywódcy izraelskich Arabów wypaczają znaczenie demokracji   Krygier   2019-06-12
Kwestionowanie mitu o ”białym, kolonialnym” Izraelu   Julius   2019-06-05
Nadchodzący kryzys konstytucyjny Izraela   Rosenthal   2019-06-03
”Dzień Nakby” tylko infantylizuje arabską agresję   Kryger   2019-05-30
Powody, dla których trwają wojny z Gazą     2019-05-23
Musicie się z tym pogodzić: Jerozolima jest stolicą Izraela   Benson   2019-05-17
Dzień Nakby: Dlaczego Arabowie uciekli w 1948 roku, a Żydzi zostali?     2019-05-16
Dobry książę i umowa z Iranem   Rosenthal   2019-05-13
Żydowska i palestyńska tożsamość narodowa (odpowiedź dla @HenMazzig)     2019-05-10
Jak poskromić naszych kuzynów z Gazy   Rosenthal   2019-05-07
Netanjahu chce zamknąć sprawę rozwiązania w postaci dwóch państw. Dobrze!   Rosenthal   2019-04-25
“Wszyscy wiedzą” … ale wszyscy się mylą   Rosenthal   2019-04-21
Pesach i wolność Żydów     2019-04-19
Beresheet: księżyc, duma i śmiech   Stern   2019-04-12
Netanjahu zmierza do rekordowej, piątej kadencji, ale może zaprosić Gantza do przyłączenia się      Gross   2019-04-11
Atak na prawo o państwie narodowym   Rosenthal   2019-04-08
Czy Izrael może spełnić oczekiwania prawicy lub lewicy?   Amos   2019-04-05
Fenomen żydowskiego antysyjonizmu   Koraszewski   2019-03-22
Strach i odraza na punktach kontrolnych IDF   Altabef   2019-03-19
Izraelski Arab z prawicy chce być bezpieczny   Oz   2019-03-12
Nie, syjonizm nie jest kolonializmem osadniczym     2019-03-10
Absurdalność wymiany terytoriów   Rosenthal   2019-03-02
Żydowska krew   Bergman   2019-02-25
Wrogowie Izraela wreszcie przyznają, że kamienie zabijają   Tobin   2019-02-06
Nie uczestniczyłem w Dniu Pamięci o Holocauście   Tsalic   2019-02-04
Dlaczego odmówiłam udziału w Marszu Kobiet   Levin   2019-02-02
O konflikcie arabsko-izraelskim i lewicowych grupach żydowskich   Thaabet   2019-01-18
Do naszych arabskich obywateli   Rosenthal   2019-01-17
Moje serce jest w Izraelu   Maroun   2019-01-10
Dlaczego syjonizm nie jest ani jak panafrykanizm, ani jak biały nacjonalizm   Valdary   2019-01-07
Kolejna bitwa w wojnie o kulturę w Izraelu   Rosenthal   2018-12-10
Okrzyk ”Prawo powrotu” wyciszony przez pełną historię   Julius   2018-11-30
Partia Meretz próbuje zawłaszczyć pamięć Icchaka Rabina   Maroun   2018-11-16
Trauma i terror: widok z Południa   Plosker   2018-11-15
Zamach na Hotel King David   Amos   2018-11-09
Wypełnianie warunków umowy społecznej   Rosenthal   2018-10-29
Pokój z Jordania – nie wpadajcie w panikę   Kedar   2018-10-28
Gideon Levy jest pijany siłą   Maroun   2018-09-17
Żydowskie prawa do Izraela (część 1): Deklaracja Niepodległości   Rain   2018-09-12
Antysyjonizm nie jest antysemityzmem, ale jest może gorszy   Maroun   2018-09-11
Kto jest okupantem?     2018-08-23
Czy Izrael pozostanie państwem żydowskim i syjonistycznym?   Rosenthal   2018-08-17
Żydowskie państwo w nieżydowskich oczach     2018-08-03
Znieść Rabbinat!   Rosenthal   2018-07-02
Żołnierz IDF o swoich przeżyciach podczas obrony granicy   Barad   2018-06-20
Taniec na linie     2018-05-13
List otwarty do niemieckiej kanclerz   Bat Adam   2018-05-12
O latawcach i Natalie Portman   Collins   2018-04-29
Tchórzliwy profesor Henry Maitles i aktywiści, którzy uciekli   Collier   2018-04-13
Muzułmańscy dysydenci przeciw nienawiści   Koraszewski   2018-04-05
Prawdziwe powody, dla których ułuda dwóch państw nie umiera... i prosty powód, dla którego powinna   Bellerose   2018-03-11
Arab z urodzenia, syjonista z wyboru   Maroun   2018-02-14
Jak Golda Meir definiowała “Palestyńczyków”?   Meir   2018-01-21
Dlaczego milczycie?   Stern   2017-12-25
Otwarty list do Mandla Mandeli   Neguise   2017-12-13
Czy Izrael musi płacić za pokój?   Rosenthal   2017-12-01
Naród Narracji   Rosenthal   2017-08-18
Niepodważalne argumenty o ludach rdzennych   Fred Maroun   2017-08-16
Nasi druzyjscy sąsiedzi   Shapiro   2017-07-27
Przerywając ciszę, by ujawnić zbrodnię   Koraszewski   2017-06-12
Do pokoju przez prawdę: książka, która odważa się powiedzieć prawdę o Izraelu   Greenfield   2017-06-09
Przestańcie próbować ratować Izrael   Collins   2017-06-05
Czasami obraz wart jest więcej niż tysiąc słów   Fitzgerald   2017-05-26
Z takimi “syjonistami”, kto potrzebuje wrogów?   Yemini   2017-05-15
50 lat demonizacji i wypaczania prawdy     2017-05-12
Czy spotkał się pan z Chelsea Manning, Herrr Minister?   Yemini   2017-05-10
 Kogo obchodzi Izrael?   Koraszewski   2017-05-09
Dlaczego budują osiedla?   Tsalic   2017-03-21
To nie Izrael powoduje antysemityzm   Dershowitz   2017-03-02
Czy Żydzi są rdzennym ludem w ziemi Izraela? Oczywiście   Bellerose   2017-02-19
Patrząc z linii frontu   Stuart   2017-02-18
Tego dnia narodziła się izraelska demokracja   White   2017-02-17
Dlaczego organizacje pokojowe polegają na “alternatywnych faktach”?   Miller   2017-02-12
Dlaczego nas nienawidzą   Rosenthal   2017-01-27
Dyplomacja strachu, ambasada USA i jak Trump powinien odpowiedzieć na groźby palestyńskie     2017-01-14
Cywilizowani barbarzyńcy i niespodziewani przyjaciele     2017-01-06
316 mil do Aleppo. Lekcja dla Izraela   Collier   2016-12-30
Prawda jest opinią mniejszości   Rosenthal   2016-12-18
Czy Żydzi powinni przepraszać?   Żabotyński   2016-12-10
Norman Finkelstein, Westminster University i antysemityzm   Collier   2016-08-17
Wyzwolenie naszej Jerozolimy   Greenfield   2015-05-28
Wspieranie chrześcijan na Bliskim Wschodzie jest syjonizmem   Naddaf   2015-05-19
Hipokryzja solidarności –  od Gazy do Ferguson   Hafeez   2014-12-31
Syjonizm – walka moralna   Bellerose   2014-12-25

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk