Prawda

Poniedziałek, 12 maja 2025 - 15:54

« Poprzedni Następny »


Pokój na Bliskim Wschodzie: Pierwszy krok


Majid Rafizadeh 2024-11-16

<span>Przez dziesięciolecia reżim Iranu głęboko zakorzenił się w kryzysach regionu, podsycając niepokoje i sponsorując terroryzm. Jeśli Bliski Wschód ma zobaczyć </span>prawdziwy<span> pokój i stabilizację, transformacja reżimu Iranu jest niezbędna. Na zdjęciu: Pezeshkian, </span>Xi Jinping<span>, </span>Abdel Fattah el-Sisi<span> oraz inni przywódcy na XVI szczycie BRICS w Kazaniu. 24 października 2024 r. (Zdjęcie: Wikipedia)</span>
Przez dziesięciolecia reżim Iranu głęboko zakorzenił się w kryzysach regionu, podsycając niepokoje i sponsorując terroryzm. Jeśli Bliski Wschód ma zobaczyć prawdziwy pokój i stabilizację, transformacja reżimu Iranu jest niezbędna. Na zdjęciu: Pezeshkian, Xi JinpingAbdel Fattah el-Sisi oraz inni przywódcy na XVI szczycie BRICS w Kazaniu. 24 października 2024 r. (Zdjęcie: Wikipedia)

Aby wkroczyć na ścieżkę trwałego pokoju na Bliskim Wschodzie, konieczne jest zmierzenie się z fundamentalną prawdą: bez podjęcia kluczowego pierwszego kroku pokój w regionie pozostanie niczym więcej niż iluzją. Ten pierwszy krok polega na bezpośrednim zmierzeniu się z przyczyną większości trwających konfliktów, przemocy i terroryzmu — a mianowicie reżimem islamistycznym w Iranie — i ostatecznie jego zmianie.


Przez dziesięciolecia reżim Iranu głęboko zakorzenił się w kryzysach regionu, podsycając niepokoje i sponsorując terroryzm. Jeśli Bliski Wschód ma zobaczyć prawdziwy pokój i stabilizację, transformacja reżimu Iranu jest niezbędna.


Przez prawie czterdzieści lat duchowieństwo w Iranie podtrzymywało chaos, ukrywając się za siecią milicji, grup terrorystycznych i pełnomocników. Grupy te, napędzane przez reżim irański, nie tylko utrzymywały przemoc w regionie, ale także eksportowały ją na cały świat. Ta sieć terroru stała się ogromnym i złożonym zagrożeniem, nieustannie mnożącym się i rosnącym w siłę i wpływy. Bez zajęcia się reżimem u podstaw, zagrożenia te będą się tylko nasilać, zwłaszcza gdy Iran zdobędzie broń jądrową, od której, według sekretarza stanu USA Antony'ego Blinkena w lipcu, dzieli go już tylko kilku tygodni.


Od czasu rewolucji islamskiej z 1979 r., której organizatorem był ajatollah Ruhollah Chomeini, Izrael jest postrzegany jako złośliwy  nowotwór który należy wymazać z mapy. Przekaz brzmi: „Śmierć Izraelowi” i „Śmierć Ameryce”. Jak zauważył „Atlantic”: „Kiedy Iran mówi śmierć Izraelowi, to znaczy, że dokładnie o to mu chodzi”.


Jednak spośród wszystkich państw dotkniętych ekspansjonistyczną i brutalną ideologią Iranu, jedynie Izrael wykazał się odwagą i determinacją, by stawić czoła irańskiemu reżimowi, uznając go za „nowotwór”, który jest przyczyną niestabilności w regionie.


Misja Izraela na tym się nie kończy. Izrael walczy również z irańskimi pełnomocnikami, Hezbollahem, Hamasem, Palestyńskim Islamskim Dżihadem i Huti. To podwójne podejście uderza zarówno w źródło, jak i jego rozgałęzienia — cały problem — zamiast ograniczać się jedynie do jego części.


Gdyby sojusznicy Izraela wsparli tę odważną misję zamiast porzucać Izrael, region mógłby szybciej pozbyć się irańskiego zagrożenia, co przyniosłoby korzyści wszystkim tym, którzy znajdują się w jego cieniu.


Ważne jest zrozumienie, że podstawowa misja ideologiczna irańskiego reżimu — wykorzystywanie religii jako pretekstu do przejęcia władzy siłą — jest głęboko zakorzeniona i nie ulegnie zmianie. Przez lata reżim irański nie tylko atakował własnych obywateli, zwłaszcza kobiety, ale także dokonywał egzekucji dzieci. Tylko w ciągu pierwszych sześciu miesięcy 2024 r. „władze irańskie wykonały egzekucję 249 osób”, a w samym październiku kolejnych 166 osób.


Reżim, który traktuje w ten sposób własnych obywateli, raczej nie będzie traktował nikogo innego lepiej.


System w Iranie został założony na zasadach mających na celu „eksportować rewolucję” i narzucenie islamistycznej struktury rządów innym narodom. To ideologiczne zobowiązanie jest nawet zapisane w konstytucji Iranu, która stanowi:

„Konstytucja zapewnia niezbędną podstawę do zapewnienia kontynuacji rewolucji w kraju i za granicą. W szczególności, w rozwoju stosunków międzynarodowych, konstytucja będzie dążyć wraz z innymi ruchami islamskimi i ludowymi do przygotowania drogi do utworzenia jednej światowej społeczności”.

Ta radykalna ideologia, leżąca u podstaw jego rządów i ambicji, nie pozostawia wiele nadziei na to, że reżim dokona autoreformy lub zrezygnuje ze swoich aspiracji do dominacji.


Przez dziesięciolecia naród irański pragnął zmian, odważnie występując przeciwko reżimowi raz po razem. Jednak za każdym razem ich żądania wolności spotykały się z brutalnymi represjami, użyciem siły do stłumienia protestów, aresztowaniami, torturami, a nawet zabijaniem tych, którzy ośmielili się sprzeciwić reżimowi. Iran również, według Amnesty International, zatruł tysiące uczennic toksycznym gazem, czemu towarzyszyły wezwania do zamknięcia wszystkich szkół, zwłaszcza szkół dla dziewcząt.


Niestety, wszystkie te odważne zmagania o wyzwolenie często pozostają niezauważone lub niewspomniane przez główne mocarstwa światowe. Co znamienne, podczas znaczących fal protestów w ostatnich latach administracje Obamy i Bidena-Harrisa milczały, nie oferując  żadnego wsparcia ludziom ryzykującym życie w imię wolności. Ten brak międzynarodowego wsparcia tylko ośmielił reżim Iranu, pogłębiając rozczarowanie tych w kraju, którzy szukają wolności.


Teraz Izrael — małe, ale zdeterminowane państwo — podjął się kolosalnego zadania zmierzenia się z czterdziestoletnim koszmarem ucisku narodu irańskiego, szerszego regionu, a nawet świata. Zaangażowanie Izraela w konfrontację z Iranem jest nie tylko monumentalne, ale także głęboko moralne. Iran, jego sojusznicy i jego pełnomocnicy nie cofną się przed niczym, aby zniszczyć Izrael. Stanowisko Izraela jest zatem znaczącym oświadczeniem moralnym przeciwko tyranii i terrorowi. Odwaga Izraela w stawieniu czoła temu „złu” jest dokładnie tym, czego reżim irański obawia się najbardziej: reprezentuje siłę oporu, która kwestionuje jego ideologiczny i militarny uścisk władzy.


Mocarstwa zachodnie – w swojej retoryce – często opowiadają się za demokracją, prawami człowieka i sprawiedliwością. Jednak gdy chodzi o konfrontację z Iranem – źródłem większości terroryzmu i przemocy w regionie – unikają podejmowania odważnych działań. Często kraje zachodnie wybierają ignorowanie naruszeń praw człowieka i rozwoju siły militarnej Iranu: mogłoby to zakłócić zyskowny handel.


Jeśli tym zachodnim narodom brakuje woli walki z reżimem irańskim bezpośrednio, to powinny one przynajmniej udzielić Izraelowi niezbędnego wsparcia — ekonomicznego, militarnego i politycznego. To nie jest akt dobroczynności: wspieranie Izraela w jego misji służy ich własnym interesom.


Czy Zachód może odłożyć na bok swoją hipokryzję na wystarczająco długi czas, by stanąć po stronie Izraela w konfrontacji z Iranem — źródłem terroru dla nich również? Jeśli nie mogą zebrać się na odwagę, by działać bezpośrednio, najmniejsze, co mogą zrobić, to wesprzeć tych, którzy to robią.


Link do oryginału: https://www.gatestoneinstitute.org/21104/middle-east-peace

Gatestone Institute, 9 listopada 2024

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 

Majid Rafizadeh

Amerykański politolog irańskiego pochodzenia. Wykładowca na Harvard University, Przewodniczący International American Council. Członek zarządu Harvard International Review.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2929 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Nielegalne przejmowanie ziemi przez Europę   Rhea   2025-05-12
Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20
Kolejne kłamstwa ONZ na temat Izraela   O'Neill   2025-03-18
„Negocjator” USA w sprawie zakładników mówi, że Hamas chce pokoju, oferuje „15-letni rozejm” i odbudowę Gazy przez USA   Greenfield   2025-03-17
MKCK nie jest neutralny w żadnym sensie. Jest pro-Hamas     2025-03-16
Biden obiecał, że pomoc nie trafi do Hamasu. Działania USAID, które miały zapewnić realizacje tej obietnicy, były kiepskim żartem     2025-03-13
Wysokie notowania kryptoracjonalizmu   Koraszewski   2025-03-12
Przeczytajcie konstytucję Iranu i obalcie reżim   i Bill Siegel   2025-03-11
Jak Hamas uzyskał zawieszenie broni w Ramadanie bez uwolnienia zakładników   Frantzman   2025-03-11
Przywłaszczanie słów Goldy Meir   Oz   2025-03-10
Papież Franciszek ignoruje dżihadystyczną masakrę w kościele   Greenfield   2025-03-09
Prawie jeden na trzech Demokratów i prawie połowa młodych ludzi w USA popiera Hamas a nie Izrael     2025-03-08
Talibanizacja Bangladeszu   Bulut   2025-03-08
Reżim Iranu: Dlaczego dyplomacja i układy zawsze zawodzą   Rafizadeh   2025-03-07
Jak wyjaśnić wydarzenia z tego weekendu?     2025-03-04
Irytujący czubek góry lodowej   Koraszewski   2025-03-04
Hunter College poszukuje wykładowcy     2025-03-03
Dyplomaci, pokerzyści i matematycy   Koraszewski   2025-03-02
Stawianie czoła terroryzmowi i przesłanie wiadomości   Collins   2025-03-01
Tajemnica popularności sprawy palestyńskiej   Koraszewski   2025-02-28
Hamas zachowuje się tak, jakby Izrael nie był już tym, czym był kiedyś   Frantzman   2025-02-28
Przekręcanie słów w świadomości społecznej   Koraszewski   2025-02-26
ZEA obiecuje 200 milionów dolarów na wsparcie Sudanu   Williams   2025-02-26
Gaza. Plan Trumpa i trochę kontekstu   Anderson   2025-02-24
Nieunikniona konieczność wyciągnięcia wniosków o społeczeństwie palestyńskich Arabów   Tobin   2025-02-23
Dzień po zakończeniu pierwszego etapu zawieszenia broni w Gazie   Koraszewski   2025-02-23
Biznes poszukiwania rozwiązań   Bryen   2025-02-21
Trump ma rację, a @NYTimes myli się w sprawie usuwania materiałów wybuchowych w Gazie     2025-02-20
Haniebna reklama wykupiona przez Żydów w „New York Times”   Chesler   2025-02-19
Sokrates, Trump i Ukraina   Koraszewski   2025-02-18
Artykuł w katarskiej gazecie rządowej: Hamas wyłonił się jako zwycięzca z nienaruszoną siłą, armią i bronią; ludność Gazy nigdy jej nie opuści     2025-02-18
Strategia przetrwania reżimu irańskiego: opóźnić, oszukać, przetrwać Trumpa   Rafizadeh   2025-02-17
Proste pytanie, które pokazuje szkodliwość @UNRWA     2025-02-16
Jak bardzo nadal jest z nami?   Koraszewski   2025-02-16
Długa “Czarna Ręka” i 7 października   Collier   2025-02-15
Rozpoczął się niezwykle ważny proces   Spencer   2025-02-14
Burza piaskowa na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2025-02-13
Krytycy Trumpa chcą uczynić Amerykę bezpieczną dla antysemitów   Tobin   2025-02-13
Prawo do istnienia Spośród ponad 200 państw w systemie międzynarodowym, przetrwanie tylko jednego – państwa Izrael – wydaje się być kwestią dyskusyjną.   Cohen   2025-02-10
Liban i Izrael powinny zacząć rozmawiać o pokoju. Wojna Izraela, która zmiażdżyła Hezbollah, dała Libańczykom szansę. Powinni ją wykorzystać   Abdul-Hussain   2025-02-09
Kłamią i wiedzą, że kłamią   Koraszewski   2025-02-08
Koniec „Palestyny” Donald Trump przypomina światu, że idee mają termin zdatności do użycia   Smith   2025-02-07
Dlaczego Autonomia Palestyńska nie jest zdolna do sprawowania władzy w Gazie   Toameh   2025-02-07
Syria ma nowego autokratę, Szaraa przyznał sobie tytuł „prezydenta”   Abdul-Hussain   2025-02-06
Hamas i Czerwony Krzyż   Steinberg   2025-02-05

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


&#8222;Choroba&#8221; przywrócona przez Putina


&#8222;Przebudzeni&#8221;


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk