Prawda

Sobota, 10 maja 2025 - 16:56

« Poprzedni Następny »


Powiadom znajomych o tym artykule:
Do:
Od:

Prezydenci dożywotni, żadnych wyborów


Khaled Abu Toameh 2016-04-12

Prezydent Autonomii Palestyńskiej, President Mahmoud Abbas (po lewej), który w zeszłym tygodniu ukończył 81 lat, zaciekle opiera się żądaniom przywódców swojej rządzącej frakcji, Fatahu, by wyznaczył wiceprezydenta lub następcę. Ludzie na wysokich stanowiskach, którzy ośmielili się kwestionować autokratyczne rządy Abbasa, stali się celem ataków prezydenta – jak Mohamed Dahlan (po prawej), były dowódca Fatahu i minister, który musiał uciekać z terytoriów palestyńskich po poróżnieniu się z Abbasem i jego synami. (Zdjęcia: U.S. State Dept., M. Dahlan Office)
Prezydent Autonomii Palestyńskiej, President Mahmoud Abbas (po lewej), który w zeszłym tygodniu ukończył 81 lat, zaciekle opiera się żądaniom przywódców swojej rządzącej frakcji, Fatahu, by wyznaczył wiceprezydenta lub następcę. Ludzie na wysokich stanowiskach, którzy ośmielili się kwestionować autokratyczne rządy Abbasa, stali się celem ataków prezydenta – jak Mohamed Dahlan (po prawej), były dowódca Fatahu i minister, który musiał uciekać z terytoriów palestyńskich po poróżnieniu się z Abbasem i jego synami. (Zdjęcia: U.S. State Dept., M. Dahlan Office)

Najlepsze życzenia urodzinowe dla prezydenta Autonomii Palestyńskiej, Mahmouda Abbasa, który w zeszłym tygodniu ukończył 81 lat. Ten ponad osiemdziesięcioletni dyktator wydaje się gotowy pozostawać u steru do swojego ostatniego dnia – a wolne wybory dla Palestyńczyków niech diabli wezmą.

Abbas odziedziczył tradycję tyranii. Jego poprzednik, Jaser Arafat, także był dożywotnim prezydentem. Obaj dołączyli do listy prezydentów, którzy zyskali osławiony tytuł „dożywotniego Prezydenta”  – w Ugandzie, Gwinei Równikowej, Angoli, Zimbabwe, Sudanie, Czadzie, Erytrei i Gambii (nie zapominajmy również o dyktatorach arabskich w tych szeregach).


Można by się spodziewać przynajmniej zastępcy – kogoś, kto zapełniłby nieuchronnie zbliżającą się próżnię władzy w AP. Nic z tych rzeczy.


Abbas zaciekle opiera się żądaniom przywódców swojej rządzącej frakcji, Fatahu, by wyznaczył wiceprezydenta lub następcę. Odpowiada, że nie jest to „właściwy” czas na taki krok. Palestyńczycy powinni zamiast tego koncentrować swoje wysiłki na zdobywaniu poparcia międzynarodowego dla państwa palestyńskiego.


Prezydent AP zdobył swoje “prywatne lenno”, jak to jest nazywane przez jego krytyków, w wyborach w styczniu 2005 r., kiedy otrzymał mandat na cztery lata.


Wydaje się, że napisał ten mandat na nowo. W styczniu 2016 Abbas rozpoczął jedenasty rok swojej czteroletniej kadencji prezydenckiej. W Ramallah jednak wszystko toczy się jak zwykle.


Co miesiąc słyszymy, że Abbas bardzo chce, by Palestyńczycy wrzucili swoje głosy do urn w wolnych i demokratycznych wyborach. Jak dotąd jednak nie widzieliśmy żadnego dowodu by zamierzał to pragnienie urzeczywistnić. Ma to sens: w takich wyborach Hamas mógłby z łatwością pokonać Abbasa. Mimo podeszłego wieku, Abbas nadal świetnie pamięta styczeń 2006 r., kiedy dopuszczono Hamas do wyborów parlamentarnych i Hamas je wygrał.


Abbas jest także w pełni świadomy, że Hamas, który trzyma jako zakładników niemal dwa miliony Palestyńczyków w Strefie Gazy, nigdy nie pozwoli na wolne wybory w Gazie – szczególnie dla ludzi lojalnych Abbasowi, którzy starają się podważyć rządy Hamasu.


Zaledwie kilka dni temu “wojskowy” sąd Hamasu w Strefie Gazy skazał dwóch wysokich rangą oficerów sił bezpieczeństwa Autonomii Palestyńskiej, Samiego Nismana i Naima Abu Fula, na odpowiednio 15 i 12 lat więzienia pod zarzutem szpiegowania na rzecz Autonomii Palestyńskiej i planowania ataków terrorystycznych na cele Hamasu.


Te wyroki są kolejnym sygnałem, że Hamas i Fatah Abbasa nadal są bardzo dalekie od osiągnięcia jakiegokolwiek rodzaju pojednania. I to mimo wielu doniesień o „postępie”, jaki podobno osiągnięto w rozmowach między tymi dwiema stronami. Niepotwierdzone doniesienia w zeszłym tygodniu ujawniły szczegóły o kwestiach spornych między negocjatorami z Hamasu i Fatahu, którzy spotykają się w Doha w Katarze, by zbudować nowy rząd jedności i przeprowadzić nowe wybory prezydenckie i parlamentarne. Katar jest największym dostawcą funduszy dla Bractwa Muzułmańskiego i jego odgałęzienia, Hamasu.  

Abbas ma podstawy do obaw wobec przeprowadzenia wyborów w Strefie Gazy. Poza rozprawą z ludźmi lojalnymi wobec Abbasa i jego oficerami sił bezpieczeństwa, Hamas rozprawia się także z dziennikarzami, akademikami, związkowcami, a także prawnikami.


W zeszłym tygodniu siły bezpieczeństwa Hamasu dokonały nalotu na biura Palestyńskiej Izby Adwokackiej w Strefie Gazy i skonfiskowały komputery. Nalot był rezultatem kontrowersji wokół Izby Adwokackiej, która nie przedstawiła danych finansowych i administracyjnych, oraz skarg kilku prawników przeciwko Izbie Adwokackiej, jak podaje oświadczenie Palestyńskiego Centrum Praw Człowieka (PCHR). Nalot, jak twierdzą niektórzy Palestyńczycy, wpasowuje się w rozprawę Hamasu z prawnikami, którzy są związani z frakcją Fatahu.  


Niemniej Zachodni Brzeg Abbasa rywalizuje z Hamasem w Gazie w kwestii braku braw człowieka i wolności słowa. Prezydenckie siły bezpieczeństwa są właśnie w trakcie szeroko zakrojonej rozprawy z przeciwnikami politycznymi wszystkich odcieni, co powoduje, że myśl o wolnych i demokratycznych wyborach brzmi jak kiepski dowcip. Abbas nie może znieść myśli o posiadaniu zastępcy: jak mógłby zatem rozważać przyzwolenie na założenie jakiejś nowej partii lub wyłonienie się potencjalnego kandydata do prezydentury.


Ludzie na wysokich stanowiskach, którzy kwestionowali autokratyczne rządy Abbasa, już są pod obstrzałem prezydenta i jego ludzi. Spytajcie byłego premiera Salama Fajjada, któremu Abbas przejął konto bankowe jego organizacji, albo Mohameda Dahlana, byłego dowódcę Fatahu i ministra, który musiał uciekać z terytoriów palestyńskich po poróżnieniu się z Abbasem i jego synami. Może mógłby coś na ten temat powiedzieć usunięty sekretarz generalny OWP, Jaser Abed Rabbo, którego z dnia na dzień pozbawiono władzy i rzucono na pożarcie za wystąpienie przeciwko prezydentowi. W Ramallah nazywają ich “ofiarami Abbasa”.


Potrzebowalibyśmy kuli kryształowej, żeby wiedzieć, co stanie się w dzień po zniknięciu Abbasa ze sceny. Być może, mówią niektórzy, zobaczymy sceny przypominające stare dni „Politbiura” w Związku Radzieckim, z następnym prezydentem wybranym przez grupę przywódców Fatahu i OWP, która spotka się w Ramallah. Wydaje się to najbardziej prawdopodobnym scenariuszem przy braku jakiejkolwiek szansy na wolne i demokratyczne wybory, oraz w świetle trwającego rozłamu między dwoma bytami palestyńskimi na Zachodnim Brzegu i w Strefie Gazy.


Zakulisowa walka o władzę, która od kilku miesięcy szaleje w ukryciu w Ramallah, prawdopodobnie doprowadzi do stanu paraliżu na arenie palestyńskiej i pozostawi Palestyńczyków bez dającego się zaakceptować przywódcy. Albo, jak mówi wysoki rangą funkcjonariusz Fatahu, Tawfik Tirawi, Abbas będzie ostatnim prezydentem Palestyńczyków.


Palestyńczycy dotknięci są plagą przywódców, którzy pragną jednej rzeczy: władzy osobistej. Palestyńczycy maszerują w kierunku odwrotnym od osiągnięcia państwa, częściowo dlatego, że wydają się niezdolni do przyjęcia podstawowej zasady politycznej wolnych i demokratycznych wyborów. Dzień po nie zapowiada się obiecująco.


Abbas President for Life

Gatestone Institute, 1 kwietnia 2016

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Khaled Abu Toameh - urodzony w 1963 r. w Tulkarem na Zachodnim Brzegu, palestyński dziennikarz, któremu wielokrotnie grożono śmiercią. Publikował między innymi w "The Jerusalem Post", "Wall Street Journal", "Sunday Times", "U.S. News", "World Report", "World Tribune", "Daily Express" i palestyńskim dzienniku "Al-Fajr". Od 1989 roku jest współpracownikiem i konsultantem NBC News.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2928 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20
Kolejne kłamstwa ONZ na temat Izraela   O'Neill   2025-03-18
„Negocjator” USA w sprawie zakładników mówi, że Hamas chce pokoju, oferuje „15-letni rozejm” i odbudowę Gazy przez USA   Greenfield   2025-03-17
MKCK nie jest neutralny w żadnym sensie. Jest pro-Hamas     2025-03-16
Biden obiecał, że pomoc nie trafi do Hamasu. Działania USAID, które miały zapewnić realizacje tej obietnicy, były kiepskim żartem     2025-03-13
Wysokie notowania kryptoracjonalizmu   Koraszewski   2025-03-12
Przeczytajcie konstytucję Iranu i obalcie reżim   i Bill Siegel   2025-03-11
Jak Hamas uzyskał zawieszenie broni w Ramadanie bez uwolnienia zakładników   Frantzman   2025-03-11
Przywłaszczanie słów Goldy Meir   Oz   2025-03-10
Papież Franciszek ignoruje dżihadystyczną masakrę w kościele   Greenfield   2025-03-09
Prawie jeden na trzech Demokratów i prawie połowa młodych ludzi w USA popiera Hamas a nie Izrael     2025-03-08
Talibanizacja Bangladeszu   Bulut   2025-03-08
Reżim Iranu: Dlaczego dyplomacja i układy zawsze zawodzą   Rafizadeh   2025-03-07
Jak wyjaśnić wydarzenia z tego weekendu?     2025-03-04
Irytujący czubek góry lodowej   Koraszewski   2025-03-04
Hunter College poszukuje wykładowcy     2025-03-03
Dyplomaci, pokerzyści i matematycy   Koraszewski   2025-03-02
Stawianie czoła terroryzmowi i przesłanie wiadomości   Collins   2025-03-01
Tajemnica popularności sprawy palestyńskiej   Koraszewski   2025-02-28
Hamas zachowuje się tak, jakby Izrael nie był już tym, czym był kiedyś   Frantzman   2025-02-28
Przekręcanie słów w świadomości społecznej   Koraszewski   2025-02-26
ZEA obiecuje 200 milionów dolarów na wsparcie Sudanu   Williams   2025-02-26
Gaza. Plan Trumpa i trochę kontekstu   Anderson   2025-02-24
Nieunikniona konieczność wyciągnięcia wniosków o społeczeństwie palestyńskich Arabów   Tobin   2025-02-23
Dzień po zakończeniu pierwszego etapu zawieszenia broni w Gazie   Koraszewski   2025-02-23
Biznes poszukiwania rozwiązań   Bryen   2025-02-21
Trump ma rację, a @NYTimes myli się w sprawie usuwania materiałów wybuchowych w Gazie     2025-02-20
Haniebna reklama wykupiona przez Żydów w „New York Times”   Chesler   2025-02-19
Sokrates, Trump i Ukraina   Koraszewski   2025-02-18
Artykuł w katarskiej gazecie rządowej: Hamas wyłonił się jako zwycięzca z nienaruszoną siłą, armią i bronią; ludność Gazy nigdy jej nie opuści     2025-02-18
Strategia przetrwania reżimu irańskiego: opóźnić, oszukać, przetrwać Trumpa   Rafizadeh   2025-02-17
Proste pytanie, które pokazuje szkodliwość @UNRWA     2025-02-16
Jak bardzo nadal jest z nami?   Koraszewski   2025-02-16
Długa “Czarna Ręka” i 7 października   Collier   2025-02-15
Rozpoczął się niezwykle ważny proces   Spencer   2025-02-14
Burza piaskowa na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2025-02-13
Krytycy Trumpa chcą uczynić Amerykę bezpieczną dla antysemitów   Tobin   2025-02-13
Prawo do istnienia Spośród ponad 200 państw w systemie międzynarodowym, przetrwanie tylko jednego – państwa Izrael – wydaje się być kwestią dyskusyjną.   Cohen   2025-02-10
Liban i Izrael powinny zacząć rozmawiać o pokoju. Wojna Izraela, która zmiażdżyła Hezbollah, dała Libańczykom szansę. Powinni ją wykorzystać   Abdul-Hussain   2025-02-09
Kłamią i wiedzą, że kłamią   Koraszewski   2025-02-08
Koniec „Palestyny” Donald Trump przypomina światu, że idee mają termin zdatności do użycia   Smith   2025-02-07
Dlaczego Autonomia Palestyńska nie jest zdolna do sprawowania władzy w Gazie   Toameh   2025-02-07
Syria ma nowego autokratę, Szaraa przyznał sobie tytuł „prezydenta”   Abdul-Hussain   2025-02-06
Hamas i Czerwony Krzyż   Steinberg   2025-02-05
Trump ma rację, pozwalając Palestyńczykom opuścić Gazę   Tobin   2025-02-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk