Prawda

Wtorek, 19 marca 2024 - 07:54

« Poprzedni Następny »


Dziennikarze czczą Rogeta i porzucają obiektywizm


Mitchell Bard 2023-03-29

Maria Efremkina na swoich występach w 2010. (Źródło zdjęcia: Wikipedia)
Maria Efremkina na swoich występach w 2010. (Źródło zdjęcia: Wikipedia)

Czy widzieliście kiedyś tych akrobatów, którzy potrafią wiązać swoje ciała w supełki? Mogą założyć nogi za głowę i wykręcić ręce do tyłu. Dziennikarze relacjonujący Izrael stali się werbalnymi akrobatami, przekręcając słowa i obrazy, aby pasowały do ich narracji. Wiele relacji zawsze było subiektywnych, ale teraz szanowani dziennikarze opowiadają się za porzuceniem obiektywizmu.

Jak pisałem wcześniej, reporterzy muszą trzymać tezaurus Rogeta na jednym monitorze, podczas gdy na drugim piszą historie o mordowaniu Żydów i operacjach kontrterrorystycznych. Na przykład „New York Times” napisał o izraelskich żołnierzach zamierzających aresztować członków Jaskini Lwów, grupy odpowiedzialnej za wiele niedawnych ataków na Izraelczyków, pod nagłówkiem: „Co najmniej 10 Palestyńczyków zabitych podczas izraelskiego nalotu na Zachodni Brzeg”. Pomińmy to, że autor sugeruje, iż Izrael rozpoczął atak na niewinnych Palestyńczyków, policzmy liczbę eufemizmów na określenie terroru w tekście:

  • “planowanie rychłych ataków”
  • “wojownicy”
  • “zbrojne grupy palestyńskie”
  • “strzelcy”
  • “bojowe grupy”
  • “masowa strzelanina … przez Palestyńczyków w Jerozolimie Wschodniej”
  • “zbrojny opór”
  • “podejrzani”
  • “uzbrojeni ludzie”
  • “Palestyńczycy”
  • “dysydenci”

Zauważ, że jest 11 eufemizmów i 0 użycia słowa „terror”, „terroryzm” lub „terrorysta”.


W artykule czytamy, że 60 Palestyńczyków zostało zabitych na „okupowanym Zachodnim Brzegu”. Dopiero w akapicie 12 dowiadujesz się, że 11 Izraelczyków zostało „zabitych przez Palestyńczyków”. Trzeba przeczytać 18 akapitów, by dowiedzieć się, że co najmniej sześciu z 10 zabitych Palestyńczyków było powiązanych z Jaskinią Lwów, Brygadą Męczenników Aqsa lub Palestyńskim Islamskim Dżihadem (wszyscy chcieli uznać terrorystów za swoich).

 

Oto jak „Washington Post” opisał tę historię. Nagłówek: „Co najmniej 11 Palestyńczyków zabitych, 100 rannych podczas izraelskiego nalotu na Zachodni Brzeg”, a pierwszy akapit brzmiał: „Operacja, najbardziej śmiercionośny taki nalot od lat, pozostawiła Stare Miasto w Nablusie podziurawione kulami i była kolejną eskalacją w taktyce antyterrorystycznej Izraela pod rządami jego nowego, skrajnie prawicowego rządu”. To było jedyne odniesienie do terroru.

 

Ichi Ich eufemizmy:

  •  „Seria śmiercionośnych ataków palestyńskich”
  • „palestyńskie grupy zbrojne”
  • „bojownicy”
  • „wojownicy”
  • “punkty zapalne wojowniczości przeciwko Izraelowi”
  • “agenci”
  • “Islamski Dżihad, który odrzuca politykę na rzecz zbrojnego oporu wobec Izraela”
  • “samotny wilk palestyński napastnik”

Trzeba było 14 akapitów, aby wspomnieć o Izraelczykach zabitych w „atakach” Palestyńczyków.


Porównaj to z doniesieniem „New York Timesa” na temat amerykańskiej operacji zatytułowanego „Wysoki rangą przywódca ISIS w Somalii zabity podczas nalotu amerykańskich operacji specjalnych”. Nie napisali tylko, że był to Somalijczyk. Mężczyzna był „jednym z czołowych agentów finansowych grupy terrorystycznej”. Inna organizacja, Al Szabab, jest opisywana jako „grupa terrorystyczna powiązana z Al-Kaidą”. Państwo Islamskie jest określane mianem „organizacji terrorystycznej”. Notatka biograficzna jednego z autorów mówi, że zajmuje się „terroryzmem”.

 

„Washington Post” zadał sobie wiele trudu, tworząc model 3D z kolekcji wideo, aby zasugerować, że izraelscy żołnierze celowo strzelali do nieuzbrojonych Palestyńczyków. Przyznają, że doszło do strzelaniny, ale twierdzą, że osoba na filmie, która wydaje się trzymać broń i biegnie w kierunku cywilów, była nieuzbrojona i nie strzelała. Na przykład „Washington Post” pokazuje pojazdy IDF jadące ulicą bez przeszkód, podczas gdy jest łatwo dostępny materiał filmowy Palestyńczyków obrzucających pojazdy kamieniami.

 

Oprócz wprowadzającej w błąd natury tych filmów, czytelnicy powinni się zastanawiać, dlaczego tak wyszukane technologie wydają się być używane tylko do demonizowania Izraela. Gdzie są wideo pokazujące palestyńskich terrorystów? Och, racja, nie ma żadnych.


Eytan Gilboa i Lilac Sigan przeanalizowali 361 artykułów dotyczących Izraela opublikowanych przez „New York Times” w 2022 roku i stwierdzili, że tylko 11% było pozytywnych. Doszli do wniosku, że:

 

Najbardziej wpływowa gazeta na świecie przyjęła bardzo krytyczne podejście do Izraela i jego stosunków z Palestyńczykami, a przeważnie negatywne relacje stworzyły fałszywy obraz wydarzeń w Izraelu i wokół jego granic. „New York Times” przedstawił Izrael jako silniejszego, bardziej kontrolującego i znacznie mniej podatnego na ataki, niż jest w rzeczywistości, i opisał jego wyważone reakcje obronne na palestyński terroryzm jako arbitralne i nieproporcjonalne.

 

Naiwnie niektórzy z nas wciąż myślą o obiektywizmie jako dziennikarskim ideale. Leonard Downie Jr., były redaktor naczelny „Washington Post”, który obecnie uczy dziennikarstwa w Arizonie, chce wyprowadzić nas z błędu. W sprzecznym z intuicją artykule zatytułowanym „Newsroomy, które wykraczają poza ‘obiektywizm’ mogą budować zaufanie”, pisze Downie, „coraz częściej reporterzy, redaktorzy i krytycy mediów argumentują, że koncepcja dziennikarskiego obiektywizmu jest zniekształceniem rzeczywistości”. Przyznaje, że będąc redaktorem gazety, nie rozumiał znaczenia słowa „obiektywizm” i „nie uważał tego za standard w naszym newsroomie”.

 

Czytelnicy „Washington Post” nie będą zszokowani.

 

Nie było też zaskoczeniem, że była redaktorka naczelna Associated Press powiedziała, że obiektywizm nie jest standardem w serwisach informacyjnych. Jej wymówka powtarza temat przewijający się w całym artykule: „Ten standard wydaje się być dla Białych, wykształconych, dość zamożnych. … A kiedy ludzie nie czują, że mogą znaleźć siebie w wiadomościach, dzieje się tak dlatego, że nie pasują do tej definicji”.


Jak wszystko inne w świecie „przebudzonych”, wszystko kręci się wokół rasy. Najwyraźniej żaden biały człowiek nie może znać prawdy o niczym.


Downie mówi, że organizacje informacyjne powinny „dążyć nie tylko do dokładności opartej na weryfikowalnych faktach, ale także do prawdy”. Myślałem, że celem gromadzenia faktów jest znalezienie „prawdy”. Nie, każdy ma swoją własną prawdę opartą na swoim życiowym doświadczeniu, jak studentka, która oskarżyła Izrael o ludobójstwo i której wiceprezydentka Kamala Harris podziękowała za mówienie jej „prawdy”.


Jak zauważył Bret Stephens w swojej krytyce „Downiego”, „standard obiektywizmu jest niezwykle pomocny dla redaktorów, którzy próbują powstrzymać reporterów przed nadawaniem własnego charakteru sprawom lub przed wykluczaniem z relacji osób i argumentów, których nie lubią”.

 

Jest to konieczne, biorąc pod uwagę uprzedzenia tak wielu dziennikarzy. Na przykład ponad 500 dziennikarzy, w tym czterech z „New York Timesa” i siedmiu z „Washington Post”, podpisało list otwarty w sprawie relacjonowania przez amerykańskie media z „Palestyny”. List pełen jest inwersji faktów historycznych, co czyni ich wnioski jeszcze bardziej niepokojącymi. Sygnatariusze powiedzieli, że „zawiedli naszą publiczność narracją, która zaciemnia najbardziej fundamentalne aspekty tej historii: okupację wojskową Izraela i jego system apartheidu”. Troszczą się nie tylko o swoją publiczność; lamentują także nad porażką „narodu palestyńskiego”. Aby to naprawić, wzywają dziennikarzy „do uznania, że zaciemnianie izraelskiego ucisku Palestyńczyków jest sprzeczne z własnymi standardami obiektywizmu tej branży”.

 

Przypomniały mi się dwa cytaty. „Fakty to uparte rzeczy — powiedział John Adams — i jakiekolwiek są nasze życzenia, skłonności lub nakazy naszej pasji, nie mogą one zmienić stanu faktów i dowodów”. Daniel Patrick Moynihan ujął to w ten sposób: „Każdy ma prawo do własnej opinii, ale nie do własnych faktów”.


Niestety, zbyt wielu dziennikarzy zajmujących się Bliskim Wschodem ma odmienny pogląd.


Journalists worship Roget and abandon objectivity

JNS Org., 15 marca 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

*Mitchell Geoffrey Bard

Amerykański analityk polityki zagranicznej, redaktor i autor, który specjalizuje się w polityce USA – Bliski Wschód. Jest dyrektorem wykonawczym organizacji non-profit American-Israeli Cooperative Enterprise i dyrektorem Jewish Virtual Library. 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2570 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Odwaga białej flagi i mój Poznań   Koraszewski   2024-03-17
Izraelska pisarka wycofuje się z zaplanowanego wystąpienia, zanim zostanie anulowana z powodu „złych poglądów”   Coyne   2024-03-16
Demokracja protestów i piwny parlamentaryzm   Kruk   2024-03-16
Dlaczego nowo niepodległe kraje muszą odrzucić radykalną dekolonizacjęKontrastujące historie Singapuru, Tanzanii i Sri Lanki ukazują niebezpieczeństwa związane z próbą całkowitego wymazania kolonialnej przeszłości.   Sophalkalyan   2024-03-15
Dlaczego lewica musi kłamać o Hamasie i gwałtach   Tobin   2024-03-13
Departament Edukacji USA ukrywa zagraniczne darowizny na rzecz uniwersytetów   Bard   2024-03-13
Od miesięcy oficjalna polityka Autonomii Palestyńskiej zakłada zadawanie cierpień Gazańczykom     2024-03-11
Wybory wartości w globalnej wiosce   Koraszewski   2024-03-11
Czy Gaza naprawdę jest przypadkiem największych cierpień Arabów?   Abdul-Hussain   2024-03-09
Przestępstwa seksualne Hamasu-UNRWA i Międzynarodowy Dzień Kobiet   Blum   2024-03-08
Homeopatyczny środek na wydłużanie rzęs   Koraszewski   2024-03-08
Czy odbędzie się strategiczny dialog USA-Katar?   Carmon   2024-03-07
Kiedy polityka wobec zagranicznych wojen staje się krajową polityką wyborczą   Fernandez   2024-03-05
Palestyński handlarz kłamstw   Bawer   2024-03-05
Wszyscy jesteśmy imigrantami   Koraszewski   2024-03-02
Współudział UE w finansowaniu irańskiego terrroru   Rafizadeh   2024-03-01
Dzień po i jego konteksty   Koraszewski   2024-02-26
Sabotowanie romansu USA-Izrael   Altabef   2024-02-24
Eurowizja i bębny wojny   Collins   2024-02-23
Milczenie feministycznych owiec: ani słowa o horrorach HamasuZwolennicy #MeToo milczeli.   Chesler   2024-02-22
A zwycięzcą jest – Hamas!   Dershowitz   2024-02-21
"Palestyńczycy są tacy sami jak my", zapewnia mędrzec Blinken   Pandavar   2024-02-20
Żyjemy w momencie kulturowego chaosu   Meotti   2024-02-20
Chleba naszego powszedniego daj nam Google   Koraszewski   2024-02-19
Jak propalestyńscy są zachodni demonstranci?     2024-02-16
@Guardian kłamie, żeby przedstawić żołnierzy IDF jako potwory – ale pokazuje, że @IDF pozostaje najbardziej moralną armią na świecie     2024-02-15
Blinken powinien wiedzieć, że Autonomia Palestyńska jest równie zła jak rządy Hamasu w Gazie   Marcus   2024-02-14
Czy może istnieć uczciwa propalestyńska lewica?   Levick   2024-02-14
Hipokryzja zdefiniowana: grupy praw człowieka martwią się wszelkimi ograniczeniami w przepływie uchodźców, ale milczą w sprawie Egiptu, który zakazuje wjazdu jakimkolwiek uchodźcom z Gazy     2024-02-13
Czy uchodźcy żydowscy i arabscy są równi?Mimo prawie miliona żydowskich uchodźców z krajów arabskich, Organizacja Narodów Zjednoczonych nadal ma obsesję wyłącznie na punkcie potomków uchodźców arabskich.   Julius   2024-02-11
Kilka uwag wokół niepewności   Koraszewski   2024-02-09
Moi drodzy Palestyńczycy: Czas pozbyć się naszych przywódców i przyjąć izraelskie oferty pokojowe   Eid   2024-02-07
Jak zdemontować UNRWA: instrukcja krok po kroku     2024-02-07
Wojna Izraela z Hamasem jest najmniej śmiercionośną wojną w regionieDlaczego więc media opisują go jako „jedną z najbardziej śmiercionośnych… w historii”?   Greenfield   2024-02-06
Zdradziecka awangarda intelektualna   Koraszewski   2024-02-04
Departament Stanu a rzeczywistość   Bard   2024-02-03
Szef ONZ twierdzi, że Palestyńczycy mają „prawo do państwowości”. Dlaczego?   Fitzgerald   2024-02-03
UNRWA istnieje, aby pomóc w prowadzeniu wojny, której celem jest likwidacja Izraela   Tobin   2024-02-02
Islamscy terroryści tworzą klęski głodowe, żeby czerpać korzyści z pomocy zagranicznejWalka z terrorystami nie powoduje klęsk głodowych; pomoc humanitarna dla terrorystów powoduje klęski głodowe.   Greenfield   2024-02-01
Kto pierwszy mrugnie w wojnie w Gazie?   Fernandez   2024-02-01
Dokumentowanie działań umożliwiających zbrodnie wojenne Hamasu: agencje ONZ, programy pomocy rządowej i organizacje pozarządowe   Steinberg   2024-01-31
Prawdziwe ludobójstwa, które świat ignorujeZamiast przeciwstawić się prawdziwym zbrodniom przeciw ludzkości, społeczność międzynarodowa obrzuca Izrael krwawymi oszczerstwami.   Bryen   2024-01-29
Wysoki Przedstawiciel UE, Josep Borrell, przyznaje, że chce „dwóch państw”, a nie „pokoju”     2024-01-26
Błędna odpowiedź Bidena w sprawie TajwanuGłównym zagrożeniem dla pokoju w Azji nie jest niepodległość Tajwanu, ale chińska wojowniczość.   Jacoby   2024-01-26
Jak zakończyć cierpienia Palestyńczyków   Tawil   2024-01-24
Dla mediów terroryści Hamasu to duchy   Bard   2024-01-23
Złóżmy pozew przeciwko UNRWA w Hadze   Bedein   2024-01-23
Jak Princeton wybiela haniebną historię Kena Rotha   Steinberg   2024-01-22
Jedna wojna i dwie wizje   Taheri   2024-01-21
Pytasz, czy jesteś antysemitą?   Koraszewski   2024-01-21
“Koszmar zatajonych pieniędzy”: jak Katar kupił Ligę Bluszczową   Williams   2024-01-20
“Krwawe Boże Narodzenie”: chrześcijanie masakrowani w nigeryjskim ludobójstwie   Ibrahim   2024-01-17
Pracownicy pomocy humanitarnej wspierają Hamas   Bard   2024-01-13
Samobójcza głupota „rozwiązania w postaci dwóch państw”   Anderson   2024-01-12
Starzy orędownicy procesu pokojowego i wojna w Gazie   Flatow   2024-01-11
Dlaczego chrześcijańscy przywódcy ignorują ataki na swoją społeczność   Tawil   2024-01-10
Masha Gessen, lub, ври, да знай же меру   Fitzgerald   2024-01-09
Dla mediów terroryści Hamasu to duchy   Bard   2024-01-06
Izrael ma nie tylko armię najbardziej moralną, ale także najbardziej przejrzystą     2024-01-06
Krytycy Izraela po prostu nie chcą, aby Izrael zwyciężył   Tobin   2024-01-05
Kto popiera Hamas?   Dershowitz   2024-01-04
Nie ma „upokorzonej izraelskiej męskości”   Chesler   2024-01-02
Nie ma porównania pomiędzy przemocą palestyńską i żydowską na Zachodnim Brzegu     2024-01-02
Odzyskanie romantyzmu naszej sprawy   Greenfield   2023-12-28
Przyszła strategia ekonomiczna dla pokoju   Mahjar-Barducci   2023-12-25
“Przebudzenie” zagraża amerykańskim Żydom   Tobin   2023-12-23
Dziesięć podstawowych faktów na temat wojny z Hamasem, o których media nie mówią     2023-12-23
Zakazanie przez Bidena prawa wjazdu do USA dla „stosujących przemoc osadników” izraelskich zablokowałby tych, którzy po prostu nie zgadzają się z jego polityką   Kontorovich   2023-12-21
Wojna w Ukrainie i na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2023-12-20
Czy dysonans poznawczy Bidena może pozwolić Izraelowi wygrać wojnę?   Tobin   2023-12-19
Dlaczego islamiści roszczą sobie prawa do ziemi niemuzułmańskiej?   Bulut   2023-12-18
Polityka tożsamości i zaburzenia kognitywne   Koraszewski   2023-12-18
Symfoniczna wersja terroru   Taheri   2023-12-15
Wsparcie dla terroru: jak terroryści wykorzystują organizacje humanitarne   i Nathaniel Rabkin   2023-12-14
Zdumiewająca naiwność Izraelofobów. Zachodnie oburzenie wywołane wyłapywaniem przez IDF podejrzanych członków Hamasu jest absurdalnym kwiecistym moralizowaniem.   O'Neill   2023-12-13
Redaktor kuwejckiej gazety: Hamas powinien być ścigany sądownie za śmierć i zniszczenie, jakie ściągnął na Gazańczyków atakiem z 7 października     2023-12-11
Tak daleko, tak blisko   Koraszewski   2023-12-10
Za kulisami Human Rights Watch: nienawiść i korupcjaPamięci Roberta Bernsteina, założyciela Human Rights Watch   Steinberg   2023-12-09
Najnowszy hit Pallywoodu. Jak usłużne relacje mediów o „zbombardowaniu” szpitala Al-Ahli promowały propagandę Hamasu   Landes   2023-12-07
Nagroda Nobla za terror i inne absurdy   Fernandez   2023-12-06
Gaza – kto z kim walczy i w imię czego?   Koraszewski   2023-12-05
Unia Europejska jest wspólnikiem Iranu   Rafizadeh   2023-12-05
W  Betlejem Boże Narodzenie zostało odwołane , a winni są Żydzi.     2023-12-04
Porażka zachodniego feminizmu, kiedy jest najbardziej potrzebny   Chesler   2023-12-04
Huti: kim są i dlaczego atakują Izrael?   Flatow   2023-12-03
Krótka historia długiej odpowiedzialności zbiorowej   Koraszewski   2023-12-02
Dlaczego Arabowie “zdradzili” Palestyńczyków   Toameh   2023-12-01
Coleman Hughes atakuje porównania między Palestyńczykami a walką Czarnych o wolność w Afryce Południowej i w Ameryce   Coyne   2023-12-01
Prawdziwi eksperci prawa międzynarodowego są zgodni: Hamas jest winny zbrodni wojennych i niemal na pewno ludobójstwa. Ale media ignorują ten przekaz     2023-11-30
Czerwony Krzyż po raz kolejny zawodzi Żydów   Bard   2023-11-28
“Rozwiązanie w postaci dwóch państw” oznacza terroryzm   Greenfield   2023-11-27
Niebezpieczne fantazje Bidena o państwie palestyńskim   Tobin   2023-11-26
Nie, Joe. Powierzenie ONZ odpowiedzialności za Gazę byłoby kiepskim dowcipem   Kontorovich   2023-11-24
Nagroda administracji Bidena dla Iranu w wysokości 10 miliardów dolarów: tylko małe podziękowanie za zorganizowanie wojny, zranienie 56 żołnierzy amerykańskich i próbę wypędzenia USA z Bliskiego Wschodu.   Rafizadeh   2023-11-23
Gaza moja miłość   Koraszewski   2023-11-22
Oszczerstwa o popełnianiu „ludobójstwa przez Izrael mają na celu usprawiedliwienie ewentualnego prawdziwego ludobójstwa na Żydach     2023-11-21
Dlaczego Palestyńczycy nie chcą rządzić Gazą?   Abdul-Hussain   2023-11-18
Gaza, islam i Zachód   Smith   2023-11-17
Pora, żeby Biden publicznie przyznał, że jest to wojna irańskich mułłów przeciwko Izraelowi i Stanom Zjednoczonym   Rafizadeh   2023-11-15
Amerykański front   Rosenthal   2023-11-07

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk