Prawda

Piątek, 2 maja 2025 - 00:20

« Poprzedni Następny »


Palestyńczycy z Syrii: rok zabijania i tortur


Khaled Abu Toameh 2017-01-29

Palestyńczycy uciekają z obozu dla uchodźców, Jarmouk w pobliżu Damaszku po zaciekłych walkach we wrześniu 2015 r.  (Zrzut z ekranu z wideo RT)
Palestyńczycy uciekają z obozu dla uchodźców, Jarmouk w pobliżu Damaszku po zaciekłych walkach we wrześniu 2015 r.  (Zrzut z ekranu z wideo RT)

2016 był trudnym rokiem dla Palestyńczyków. Był trudny nie tylko dla tych Palestyńczyków, którzy żyją na Zachodnim Brzegu pod rządami Autonomii Palestyńskiej (AP) lub w Strefie Gazy pod rządami Hamasu.


Kiedy ludzie Zachodu słyszą o „doli” i „cierpieniu” Palestyńczyków, natychmiast zakładają, że mowa o tych, którzy żyją na Zachodnim Brzegu lub w Strefie Gazy. Społeczność międzynarodowa rzadko słyszy o tym, co dzieje się z Palestyńczykami w krajach arabskich. Ta luka niewątpliwie istnieje dlatego, że trudno jest winę za udrękę Palestyńczyków w krajach arabskich przyczepić Izraelowi.


Społeczność międzynarodowa i dziennikarze głównego nurtu wiedzą tylko o tych Palestyńczykach, którzy żyją na Zachodnim Brzegu i w Strefie Gazy. Oczywiście, życie pod rządami Autonomii Palestyńskiej i Hamasu nie jest usłane różami, chociaż ten niewygodny fakt może zgrzytać w uszach zachodnich dziennikarzy i organizacji praw człowieka.


W każdym razie media głównego nurtu wydają się preferować zamykanie oczu na los Palestyńczyków mieszkających w krajach arabskich. To zaś szkodzi przede wszystkim samym Palestyńczykom i pozwala rządom arabskim na kontynuowanie polityki prześladowań i represji.


W ostatnich kilku latach działy się rzeczy straszliwe z Palestyńczykami w Syrii. Gdzie jest zainteresowanie mediów sytuacją Palestyńczyków w tym rozdzieranym wojną kraju? Palestyńczycy w Syrii są mordowani, torturowani, więzieni i wysiedlani. Zachód ziewa.


Dziennikarze zagraniczni informujący z Bliskiego Wschodu mrowią się setkami na ulicach Jerozolimy i Tel Awiwu. Niemniej, zachowują się tak, jak gdyby Palestyńczyków można było znaleźć tylko na Zachodnim Brzegu i w Strefie Gazy. Ci dziennikarze nie mają najmniejszej ochoty na wybranie się do Syrii lub innych krajów arabskich, by informować o maltretowaniu i występkach Arabów przeciwko ich palestyńskim braciom. Dla tych dziennikarzy Arabowie zabijający i torturujący innych Arabów nie są wiadomością. Kiedy jednak izraelski policjant strzela do terrorysty i zabija mordercę, który wjeżdża ciężarówką w grupę żołnierzy, zabijając i raniąc, reporterzy zagraniczni pędzą, by odwiedzić jego dom, przeprowadzić wywiad z  rodziną i dostarczyć jej platformy do głoszenia swoich przemyśleń.


Palestyńczycy żyjący w Syrii mają jednak mniej szczęścia. Nikt nie pyta, jak czują się wobec spustoszenia, ataków na ich społeczności, mordowania ich rodzin. Szczególnie nikt z setek korespondentów bliskowschodnich, pracujących w regionie.


"Rok 2016 był pełen wszelkiego rodzaju ataków, tortur i wysiedleń Palestyńczyków w Syrii” – według niedawnych doniesień publikowanych w wielu mediach arabskich.


"Zeszły rok był piekłem dla tych Palestyńczyków i okrutne konsekwencje tego nie znikną przez wiele lat. W 2016 r. Palestyńczycy w Syrii byli poddani najokrutniejszym rodzajom tortur i deprywacji z rąk zbrojnych band i rządzącego reżimu syryjskiego. Trudno znaleźć choć jedną rodzinę palestyńską w Syrii, która nie byłaby dotknięta”.


Według tych doniesień, władze syryjskie przetrzymują zwłoki ponad 456 Palestyńczyków, którzy zmarli z powodu tortur w więzieniu. Nikt nie wie, gdzie są te ciała i dlaczego władze syryjskie odmawiają wydania ich krewnym.


Innych 1100 Palestyńczyków gnije w więzieniach syryjskich od początku wojny, od ponad pięciu lat. Władze syryjskie nie dostarczają żadnej statystyki o liczbie więźniów i internowanych; ani nie pozwalają grupom praw człowieka lub Międzynarodowemu Komitetowi Czerwonego Krzyża na odwiedzanie więzień i ośrodków internowania.


Według najnowszego raportu o losie Palestyńczyków w Syrii od początku wojny zginęło 3420 Palestyńczyków (z czego 455 kobiet). Raport, opublikowany przez Action Group For Palestinians of Syria, ujawnia także, że 80 tysięcy Palestyńczyków uciekło do Europy, 31 tysięcy do Libanu, 17 tysięcy do Jordanii, 6 tysięcy do Egiptu, 8 tysięcy do Turcji i tysiąc do Strefy Gazy. Raport informuje także, że 190 Palestyńczyków zmarło z głodu i braku opieki medycznej, ponieważ ich obozy i wsie są pod oblężeniem armii syryjskiej i grup zbrojnych.


Zaalarmowani obojętnością społeczności międzynarodowej wobec ich losu Palestyńczycy w Syrii zwrócili się do mediów społecznościowych w nadziei, że decydenci na Zachodzie lub Rada Bezpieczeństwa ONZ, choć opętani osiedlami izraelskimi, mogą jednak zauważyć ich cierpienia. Najnowsza kampania na mediach społecznościowych zatytułowana „Gdzie są internowani?” zajmuje się nieznanym losem Palestyńczyków, którzy zniknęli po zabraniu ich przez władze syryjskie. Organizatorzy kampanii ujawnili, że w ciągu ostatnich kilku lat 54 nieletnich Palestyńczyków zmarło z powodu tortur w więzieniach syryjskich. Organizatorzy notują, że nieznany jest los setek więźniów i internowanych, którzy zostali zatrzymani przez władze syryjskie.


Inny raport ujawnił, że ponad 80% Palestyńczyków żyjących w Syrii straciło pracę i przedsiębiorstwa od początku wojny domowej. Według raportu, wiele dzieci palestyńskich musiało przerwać szkołę i szukać pracy, by pomóc w utrzymaniu rodziny.  


Niemniej dla społeczności międzynarodowej i mediów zachodnich te dane i raporty o Palestyńczykach w Syrii są w najlepszym wypadku powodem do westchnięcie „to przykre”. Krajów arabskich nie obchodzą Palestyńczycy zabijani, torturowani i zagłodzeni na śmierć w Syrii. W świecie arabskim łamania praw człowieka to nie jest wiadomość. Kiedy prawa człowieka są szanowane w kraju arabskim – to jest wiadomość.


Przywódcy palestyńscy na Zachodnim Brzegu i w Strefie Gazy także są ślepi na cierpienia ich ludzi w świecie arabskim, a konkretnie w Syrii. Ci tak zwani przywódcy są zbyt zajęci wzajemnym skakaniem sobie do gardła, by przejmować się dobrostanem ludzi dławionych przez niedemokratyczne i represyjne reżimy Autonomii Palestyńskiej i Hamasu. Tych przywódców bardziej obchodzi zamiar prezydenta Donalda Trumpa przeniesienia ambasady USA do Jerozolimy niż los ich ludności. Przez ostatnie dwa tygodnie Mahmoud Abbas i jego oficjele nie przepuścili żadnej okazji, by ostrzec, że przeniesienie ambasady USA do Jerozolimy wywoła zamieszki na Bliskim Wschodzie. Nie wydają się mieć na swoich radarach zabijania, torturowania i wysiedleń Palestyńczyków w jakimś kraju arabskim.


Zobaczymy, czy Rada Bezpieczeństwa ONZ potrafi uporządkować swoje priorytety i zwoła sesję nadzwyczajną, by omówić morderczą kampanię przeciwko Palestyńczykom w Syrii. Być może w jakiś sposób wyprzedzi to „budowę osiedli” jako jedyny jak dotąd temat wart potępienia przez świat.


Palestinians of Syria: A Year of Killings and Torture

 

Gatestone Institute, 23 stycznia 2017

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Khaled Abu Toameh - urodzony w 1963 r. w Tulkarem na Zachodnim Brzegu, palestyński dziennikarz, któremu wielokrotnie grożono śmiercią. Publikował między innymi w "The Jerusalem Post", "Wall Street Journal", "Sunday Times", "U.S. News", "World Report", "World Tribune", "Daily Express" i palestyńskim dzienniku "Al-Fajr". Od 1989 roku jest współpracownikiem i konsultantem NBC News.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2922 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20
Kolejne kłamstwa ONZ na temat Izraela   O'Neill   2025-03-18
„Negocjator” USA w sprawie zakładników mówi, że Hamas chce pokoju, oferuje „15-letni rozejm” i odbudowę Gazy przez USA   Greenfield   2025-03-17
MKCK nie jest neutralny w żadnym sensie. Jest pro-Hamas     2025-03-16
Biden obiecał, że pomoc nie trafi do Hamasu. Działania USAID, które miały zapewnić realizacje tej obietnicy, były kiepskim żartem     2025-03-13
Wysokie notowania kryptoracjonalizmu   Koraszewski   2025-03-12
Przeczytajcie konstytucję Iranu i obalcie reżim   i Bill Siegel   2025-03-11
Jak Hamas uzyskał zawieszenie broni w Ramadanie bez uwolnienia zakładników   Frantzman   2025-03-11
Przywłaszczanie słów Goldy Meir   Oz   2025-03-10
Papież Franciszek ignoruje dżihadystyczną masakrę w kościele   Greenfield   2025-03-09
Prawie jeden na trzech Demokratów i prawie połowa młodych ludzi w USA popiera Hamas a nie Izrael     2025-03-08
Talibanizacja Bangladeszu   Bulut   2025-03-08
Reżim Iranu: Dlaczego dyplomacja i układy zawsze zawodzą   Rafizadeh   2025-03-07
Jak wyjaśnić wydarzenia z tego weekendu?     2025-03-04
Irytujący czubek góry lodowej   Koraszewski   2025-03-04
Hunter College poszukuje wykładowcy     2025-03-03
Dyplomaci, pokerzyści i matematycy   Koraszewski   2025-03-02
Stawianie czoła terroryzmowi i przesłanie wiadomości   Collins   2025-03-01
Tajemnica popularności sprawy palestyńskiej   Koraszewski   2025-02-28
Hamas zachowuje się tak, jakby Izrael nie był już tym, czym był kiedyś   Frantzman   2025-02-28
Przekręcanie słów w świadomości społecznej   Koraszewski   2025-02-26
ZEA obiecuje 200 milionów dolarów na wsparcie Sudanu   Williams   2025-02-26
Gaza. Plan Trumpa i trochę kontekstu   Anderson   2025-02-24
Nieunikniona konieczność wyciągnięcia wniosków o społeczeństwie palestyńskich Arabów   Tobin   2025-02-23
Dzień po zakończeniu pierwszego etapu zawieszenia broni w Gazie   Koraszewski   2025-02-23
Biznes poszukiwania rozwiązań   Bryen   2025-02-21
Trump ma rację, a @NYTimes myli się w sprawie usuwania materiałów wybuchowych w Gazie     2025-02-20
Haniebna reklama wykupiona przez Żydów w „New York Times”   Chesler   2025-02-19
Sokrates, Trump i Ukraina   Koraszewski   2025-02-18
Artykuł w katarskiej gazecie rządowej: Hamas wyłonił się jako zwycięzca z nienaruszoną siłą, armią i bronią; ludność Gazy nigdy jej nie opuści     2025-02-18
Strategia przetrwania reżimu irańskiego: opóźnić, oszukać, przetrwać Trumpa   Rafizadeh   2025-02-17
Proste pytanie, które pokazuje szkodliwość @UNRWA     2025-02-16
Jak bardzo nadal jest z nami?   Koraszewski   2025-02-16
Długa “Czarna Ręka” i 7 października   Collier   2025-02-15
Rozpoczął się niezwykle ważny proces   Spencer   2025-02-14
Burza piaskowa na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2025-02-13
Krytycy Trumpa chcą uczynić Amerykę bezpieczną dla antysemitów   Tobin   2025-02-13
Prawo do istnienia Spośród ponad 200 państw w systemie międzynarodowym, przetrwanie tylko jednego – państwa Izrael – wydaje się być kwestią dyskusyjną.   Cohen   2025-02-10
Liban i Izrael powinny zacząć rozmawiać o pokoju. Wojna Izraela, która zmiażdżyła Hezbollah, dała Libańczykom szansę. Powinni ją wykorzystać   Abdul-Hussain   2025-02-09
Kłamią i wiedzą, że kłamią   Koraszewski   2025-02-08
Koniec „Palestyny” Donald Trump przypomina światu, że idee mają termin zdatności do użycia   Smith   2025-02-07
Dlaczego Autonomia Palestyńska nie jest zdolna do sprawowania władzy w Gazie   Toameh   2025-02-07
Syria ma nowego autokratę, Szaraa przyznał sobie tytuł „prezydenta”   Abdul-Hussain   2025-02-06
Hamas i Czerwony Krzyż   Steinberg   2025-02-05
Trump ma rację, pozwalając Palestyńczykom opuścić Gazę   Tobin   2025-02-04
USA wysłały ponad 3 miliardy dolarów “armii” Hezbollahu   Greenfield   2025-02-02
Kłamstwo relatywizmu kulturowego. Nie jesteśmy tacy sami   Finlayson   2025-02-01
Dla zapewnienia pokoju na Bliskim Wschodzie, Trump musi przenieść amerykańską bazę lotniczą Al-Udeid z Kataru do Zjednoczonych Emiratów Arabskich   Williams   2025-02-01
Wykład, którego nie było    Koraszewski   2025-01-31
Palestyńczycy, którzy chcą zacząć nowe życie gdzie indziej, powinni mieć taką szansę     2025-01-31
Iran i zabawa w układanki   Taheri   2025-01-30

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk