Prawda

Wtorek, 19 marca 2019 - 17:59

« Poprzedni Następny »


Oburzenie w Syrii i Iraku, że  członkowie isis są na Zachodzie traktowani jak znakomitości


Seth J. Frantzman 2019-03-06

Ludzie uciekają przed walkami w Baghuz, gdzie Syryjskie Siły Demokratyczne wyzwalają obszary wschodniej Syrii od Państwa Islamskiego. (Reuters). (zdjęcie: REUTERS)
Ludzie uciekają przed walkami w Baghuz, gdzie Syryjskie Siły Demokratyczne wyzwalają obszary wschodniej Syrii od Państwa Islamskiego. (Reuters). (zdjęcie: REUTERS)

Ali Y. Al-Baroodi, który przeżył okupację Mosulu przez ISIS, był zaszokowany, kiedy zobaczył, jak członkowie ISIS opisywali swoje przyjemne życie przez ostatnich kilka lat.


Mahmoud Szejch Ibrahim widział najgorsze zbrodnie ISIS w latach, kiedy pracował z dziennikarzami relacjonującymi o konflikcie w Syrii i Iraku. 


Zaszokowany licznymi wywiadami zachodnich mediów z członkami ISIS w Syrii i sympatią, jaką niektórzy z nich cieszą się na Zachodzie, podkreślił, że ci ludzie nie żałują przyłączenia się do ISIS.  

Ibrahim jest jednym z wielu w Iraku i Syrii, którzy wyrażają konsternację i zdumienie wobec nagłej uwagi, jaką media poświęcają „żonom ISIS” i innym członkom ISIS. 


W zeszłym tygodniu londyński ”Times” opublikował wywiad z Shemimą Begum, Brytyjką, która pojechała do Syrii w 2015 roku, żeby dołączyć do ISIS i wyszła za mąż za holenderskiego konwertytę, Po udzieleniu pierwszego wywiadu stała się celebrytką w mediach brytyjskich, ze Sky News i BBC prowadzącymi wywiady z nią w obozie wysiedlonych w Syrii. 


Według doniesień, urodziła także dziecko między udzieleniem pierwszego wywiadu a rozmową ze Sky News w niedzielę. Powiedziała, że początkowo życie z ISIS ”było przyjemne”. Egzekucje były w porządku. „W islamie to jest dozwolone” – powiedziała. Jest jedną z kilku tysięcy obywateli Zachodu trzymanych obecnie w Syrii i podejrzanych o członkostwo w ISIS. Są tam ludzie z 41 krajów, w tym około 800 z krajów europejskich. 

Prowadzący te wywiady wydają się niechętni zadawaniu pytań członkom ISIS, szczególnie tym z Europy, o zbrodnie ISIS, takie jak wzięcie do niewoli i masowe gwałty jazydzkich kobiet oraz ludobójstwo. W wielu wywiadach, szczególnie z kobietami, pytania koncentrowały się na tym, co stanie się, jeśli członkini ISIS wróci do swojego kraju pochodzenia, nie zaś na losie zgotowanym miejscowym Syryjczykom i Irakijczykom przez ISIS i jego wojnę. Żadna z członkiń ISIS, z którymi przeprowadzano wywiady w zeszłym tygodniu, nie przeprosiła za krzywdy wyrządzone grupom takim jak Jazydzi, ani nie wykazała najmniejszego zainteresowania losem nadal zaginionych trzech tysięcy Jazydów. Niemniej mówiły, że chcą wrócić do domu i że powinno im się dać „drugą szansę”.  

Wiele z nich żyło wcześniej uprzywilejowanym życiem w Europie przed dołączeniem do ISIS, a potem uprzywilejowanym życiem w Syrii, gdzie, jak się wydaje, były na szczytach społecznego porządku ISIS. Niektóre z nich nawet otrzymywały przez całą wojnę pieniądze od rodzin w Europie i ISIS ewakuowała je z jednego miasta do drugiego, gdzie miały darmowe mieszkania odbierane miejscowym ludziom. Żadna z nich nie opisała, że miała jakąś pracę, podczas gdy żyła z ISIS, a kilka opisało życie jako dobre, a nawet „fajne”. 

Kiedy zachodnie media zapytały w swoich krajach, czy członkom ISIS należy pozwolić na powrót do domu, ludzie odpowiadali. 

“Dlaczego? Żeby jej salaficcy kumple mogli zacząć dokonywać zamachów, bo ośmielił ich ktoś, kto był w ISIS i teraz opowiada historie o swoim czasie w Syrii” – zapytał jeden na Twitterze. 

“Członkom ISIS ujdzie to na sucho, bo ofiary nie są zachodnie, żyją w jakichś odległych krajach i nie mówią po angielsku” – pisze Jenan Moussa z Araba Al Aan TV.

Ali Y. Al-Baroodi, który przeżył okupację Mosulu przez ISIS, był zaszokowany, kiedy zobaczył, jak członkowie ISIS opisywali swoje przyjemne życie przez ostatnich kilka lat zanim zostali pokonani.

“To było piekło na Ziemi i każdy z nich je stworzył” - powiedział. 

Traktowany jak ”człowiek drugiej kategorii” przez cudzoziemców, którzy okupowali Irak i Syrię, sarkastycznie zastanawia się, czy członkowie ISIS, udający teraz, że są ofiarami, chcą, by miejscowi ”przeprosili ich za zakłócanie ich pobytu tutaj”. Tweetuje, że członkowie ISIS nie są niewinni i stara się przypomnieć światu o zaginionych kobietach jazydzkich, o „zniszczonych miastach, setkach masowych grobów, o tysiącach sierot i wdów”. 

 

Wielu innych, którzy blisko śledzili syryjski konflikt, jest także oburzonych na to nagłe współczucie skierowane wobec zachodnich członków ISIS, których znaleziono w Syrii.   

“Niemożliwe jest wykrzesanie współczucia dla niej. Pojechała do Syrii jako kolonizator, kilka miesięcy po tym, jak ISIS obcinało głowy dziennikarzom i pracownikom pomocowym” – pisze Idrees Ahmad, autor i akademik. Mówi, że musi się wymierzyć jej sprawiedliwość. „Syria nie ma mechanizmów na wymierzenie takiej sprawiedliwości. To więc jest odpowiedzialność państwa brytyjskiego. Ale Wielka Brytania musi zapewnić, że nie powtórzy błędu Ameryki. Guantanamo było jednym z największych sukcesów propagandowych dla werbowników dżihadystów”.

“Zdumiewa nie to, że schwytani zachodni członkowie ISIS są przedstawiani przede wszystkim jako ludzie, którzy albo zaszkodzili, albo nie zaszkodzili swoim krajom pochodzenia. To są kolonizatorzy, którzy niewolili, gwałcili i mordowali Syryjczyków i Irakijczyków” – pisze Ahmad. 

Molly Crabapple jest współautorką Brothers of the Gun, pamiętnika z wojny syryjskiej. Pisze ona, że kobiety z ISIS odgrywały kluczową rolę w maltretowaniu i niewoleniu miejscowej ludności. 

“Uważam, że kraje powinny zrekompensować ofiarom zbrodni popełnionych przez ich obywateli, którzy byli bojówkarzami ISIS. W jednym wypadku, który znam osobiście, Belg z uniwersyteckim wykształceniem ukradł mieszkanie Syryjczykowi, a potem kupił i wielokrotnie gwałcił wziętą do niewoli Irakijkę”. 

Obywatele Zachodu przybyli do Iraku i Syrii, by ”spełnić swoje pełne przemocy fantazje” – powiedziała. Podobnie jak wielu innych, zastanawia się, dlaczego media nie skupiają się na opowiadaniu historii miejscowych ludzi, którzy cierpieli pod rządami ISIS, zamiast historii sprawców tych zbrodni.   

Murad Ismael, współzałożyciel Yazda, organizacji, która pomaga Jazydom, także chce naświetlenia kobiecych ofiar, które wydają się zapomniane. 

“Jak, do diabła, powstrzymamy przyszłe masowe zbrodnie, jeśli pozwolimy ISIS uniknąć kary? – pisze. – Tysiące terrorystów pozostawiło swoje kraje i przybyło do Iraku i Syrii. Przybyli, by mordować naszych mężczyzn, gwałcić i robić niewolnice z naszych kobiet i dziewczynek, i zabrali nasze dzieci”.   

Mimo tego wybuchu gniewu wiele mediów zachodnich nadal skupia się głównie na własnych obywatelach, którzy wstąpili do ISIS: Amerykance ”błagającej” o powrót do domu, Kanadyjce ”złapanej w pułapkę w Syrii”, które teraz chcą drugiej szansy. 

Wielu zachodnich członków ISIS, którzy pojawiają się setkami teraz, kiedy wojna w Syrii kończy się, jest w obozach wysiedlonych od zaledwie kilku tygodni lub miesięcy, podczas gdy ich ofiary nadal żyją w obozach uchodźców po czterech latach.   

Członkowie ISIS mówią, że chcą wrócić do domu i dostać drugą szanse, ale często nie ma żadnego domu, do którego mogłyby pójść ofiary ISIS, a członkowie ISIS nie wyrazili żadnej skruchy ani pragnienia dania drugiej szansy mniejszościom w Iraku i Syrii, które próbowali wykończyć przez ludobójstwo. 

Wielu zastanawia się, czy tak właśnie skończy się ta wojna: z uwagą, sympatią i współczuciem dla sprawców i milczeniem o tych, którzy pozostaną w Syrii – z życiem rozdartym przez wojnę ISIS.


Outrage in Syria Iraq as ISIS members treated as celebrities in west

Jerusalem Post, 19 lutego 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Seth J. Frantzman


Publicysta “Jerusalem Post”. Zajmował się badaniami nad historią ziemi świętej, historią Beduinów i arabskich chrześcijan, historią Jerozolimy, prowadził również wykłady w zakresie kultury amerykańskiej. Urodzony w Stanach Zjednoczonych w rodzinie farmerskiej, studiował w USA i we Włoszech, zajmował się handlem nieruchomościami, doktoryzował się na  Hebrew University w Jerozolimie. 

Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1251 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Janczarzy silnej tożsamości, czyli więź społeczna i grupy odniesienia   Koraszewski   2019-03-16
Amnesty International narzeka na sytuację, którą pomogła stworzyć   Flatow   2019-03-16
Badanie – nadal nie ma związku między autyzmem a szczepionką MMR   Novella   2019-03-15
Każdego dnia jedenastu chrześcijan zostaje zabitych za swoją wiarę   Ibrahim   2019-03-15
Julian Baggini: Jak możemy nadal podziwiać postaci z przeszłości, które były ksenofobami   Coyne   2019-03-13
Czy jest miejsce dla energii odnawialnej?   Novella   2019-03-11
Kto pomoże uratować Jazydów?   Saleh   2019-03-11
Były sobie drzewa   Ferus   2019-03-10
Dlaczego energia odnawialna nie może uratować planety   Shellenberger   2019-03-09
Zjednoczony Kościół Chrystusa niesprawiedliwie atakuje Izrael   MacEoin   2019-03-09
Putin wchodzi do klubu oszukanych przez mułłów   Taheri   2019-03-08
Oburzenie w Syrii i Iraku, że  członkowie isis są na Zachodzie traktowani jak znakomitości   Frantzman   2019-03-06
Nie widzimy lasu zza drzew   Lomborg   2019-03-05
Polowanie na Benjamina Netanjahu   Rosenthal   2019-03-04
Europa: Próba legitymizacji irańskiego reżimu   Meotti   2019-03-01
Turcja: Jednoczenie ”Armii Islamu”, by pokonać pewien kraj   Bulut   2019-02-27
Żydzi powinni móc mieszkać wszędzie   Maroun   2019-02-26
Filipiny: chrześcijanie mordowani, bomby w kościołach   Ibrahim   2019-02-21
40. rocznica Islamskiej Republiki Iranu   Rafizadeh   2019-02-21
Ludzie, którzy twierdza, że „Palestyna jest kwestią rasowej sprawiedliwości”, są prawdziwymi rasistami     2019-02-20
Unia Europejska wchodzi w kompletny orwellizm   Bergman   2019-02-19
Amerykanin w Warszawie i kilka uwag o historii   Koraszewski   2019-02-18
Fikcyjny Abbas jest wymówką, by patrzeć w inną stronę   Maroun   2019-02-18
To nie okupacja zabiła Ori Ansbacher   Yemini   2019-02-17
TIPH i groźby: tymczasowe i permanentne   Collins   2019-02-13
Kiedy Ameryka porzuci Afganistan, zapłacą za to kobiety   Chesler   2019-02-13
Dlaczego Teheran przekracza tylko „różowe linie”   Taheri   2019-02-12
Żydowski głos w Organizacji Narodów Zjednoczonych   Rogatchi   2019-02-11
Dlaczego Palestyńczycy sprzeciwiają się antyirańskiej koalicji   Toameh   2019-02-10
“Palestyński rząd” umiera, oksymoron się rodzi   Flatow   2019-02-08
Jeszcze Polska nie zginęła, czyli byle do wiosny   Koraszewski   2019-02-08
Nowy rok, ta sama stara Turcja   Bekdil   2019-02-05
Co kogo rani i jak mocno?   Koraszewski   2019-02-02
Niesprawiedliwy system sprawiedliwości Turcji: atak na ormiańskiego posła   Bulut   2019-02-01
Organizacja założona, by informować o więźniach sumienia, apeluje do  naszych sumień, by nie kupować u Żyda     2019-01-31
Co to znaczy, że jestem humanistą   Igwe   2019-01-30
Obiektyw Matti Friedmana i syzyfowe błoto   Rosenthal   2019-01-30
Pierwsza Żydówka, jaką spotkałem w Iranie   Rafizadeh   2019-01-29
Gdzie są granice nienawiści?   Koraszewski   2019-01-28
Termity, bigoci i GOAT: racjonalizacja współudziału w antysemityzmie   Dershowitz   2019-01-28
Antysemickie tworzenie stereotypów Żydów przez Palestyńczyków   Tavil   2019-01-25
Czy Rashida Tlaib jest winna bigoterii?    Dershowitz   2019-01-22
W poszukiwaniu mądrego…   Koraszewski   2019-01-22
Rząd USA odmawia ujawnienia antyizraelskiego podżegania w palestyńskich podręcznikach szkolnych   Bedein   2019-01-20
Nowe ”Monachium” Europy: Iran   Meotti   2019-01-16
Inna intersekcjonalność: ofiary islamu   Levin   2019-01-13
Pozostawianie ubogich tego świata w ciemności jest niemoralne   Lonborg   2019-01-12
Refleksje wokół kontrowersji na University of Michigan   Landes   2019-01-11
Dzieci Rewolucji Kulturalnej   Banker   2019-01-11
Duch pionierski Palestyńczyków   Shaw   2019-01-09
Jesteś tym, co czytasz, czego słuchasz, co  oglądasz   Koraszewski   2019-01-04
Polska - Szwecja - Ukraina   Garczyński-Gąssowski   2019-01-03
Przemysł produkcji kłamstw   Herf   2019-01-01
Romantyczna sztuka nierządu   Koraszewski   2018-12-31
Odpowiedź Mariam Barghouti, której ”Forward” nie wydrukuje   Landes   2018-12-29
Litera środowiskowej narracji, czy duch prawdy?   Koraszewski   2018-12-27
 Szpital za pokojową nagrodę Nobla   Frantzman   2018-12-26
Arabski historyk przyznaje, że nie ma palestyńskiego narodu   Bergman   2018-12-25
Zapomnij o rozwiązaniu w postaci dwóch państw: nieszablonowe myślenie o konflikcie izraelsko-palstyńskim     2018-12-21
Nowy wspaniały świat, czyli ludzie w sieci   Koraszewski   2018-12-20
Nowa Inkwizycja   Glick   2018-12-20
Młodzież pyta, prezydent Egiptu odpowiada     2018-12-19
Nowa cenzura, czyli powrót Policji Myśli?   Chesler   2018-12-18
Terror zapłatą za ludzkie zachowania   Flatow   2018-12-16
Zabijanie żydowskich dzieci!   Sherman   2018-12-13
Dlaczego prasa zwraca mniejszą uwagę na mordowanie dziennikarzy nie nazywających się Chaszodżdżi   Baum   2018-12-12
Ciemności znowu kryją ziemię   Koraszewski   2018-12-11
Palestyńczycy, o których nikt nie mówi   Tawil   2018-12-09
ONZ odrzuca rezolucję potępiającą terroryzm Hamasu   Koraszewski   2018-12-08
Sprawa palestyńska jest „islamska”     2018-12-07
Gdzie był UNIFIL, kiedy Hezbollah kopał tunel terroru?   Amos   2018-12-06
Pryncypialność i elastyczność w rozwiązywaniu problemów społecznych   Koraszewski   2018-12-05
Kindertransport – okazjonalna wielkoduszność   Gur   2018-12-04
List dra Denisa MacEoina do Edinburgh University Students' Association   MacEoin   2018-12-02
"Palestyna" urojona   Chesler   2018-12-01
Izrael i Jazydzi   Frantzman   2018-11-29
Nowy niebezpieczny zakręt Unii Europejskiej   Murray   2018-11-27
Kochaj Bliźniego   Lewin   2018-11-26
Żydzi Afryki Północnej pod rządami muzułmańskimi   Blum   2018-11-25
Jak saudyjskie „dary" dla amerykańskich uniwersytetów wybielają religię   Ibrahim   2018-11-23
Bardzo głupia decyzja Airbnb   Maroun   2018-11-22
”Independent”: 3700 słów przyjaznej Hamasowi propagandy   Levick   2018-11-20
Palestyńskie groźby wobec arabskiej normalizacji stosunków z Izraelem   Toameh   2018-11-17
Skandal za kulisami zakazu neonikotynoidów   Ridley   2018-11-17
Powyborcza zaduma: Dokąd zmierzasz Ameryko? Dokąd zmierzacie amerykańscy Żydzi?   Chesler   2018-11-14
Sto lat nowej Europy   Koraszewski   2018-11-13
Antysemityzm jest przede wszystkim nienawiścią, polityka jest tylko wymówką     2018-11-11
Jak Izrael mógłby zwyciężyć w dzisiejszym asymetrycznym konflikcie   Rosenthal   2018-11-10
Mord w Stambule i walka o supremację w świecie sunnickim   Carmon   2018-11-08
Brutalne przebudzenie z palestyńskiego snu   Kedar   2018-11-06
Jesień oświecenia, czyli powszechne zniechęcenie do logiki   Koraszewski   2018-11-05
Pakistan: Asia Bibi uniewinniona po latach oczekiwania na śmierć za ”bluźnierstwo”   Meotti   2018-11-01
Funkcjonariusz z Gazy: HAMAS i FATAH zamienili naszych ludzi w żebraków   Toameh   2018-10-30
”Saudyjska afera” w Stambule ujawnia rywalizację sunnicko sunnicką   Bekdil   2018-10-27
Orzeczenie sprzeczne z rozsądkiem   Yemini   2018-10-26
Prawo, religia i sekularyzacja  w Nigerii   Igwe   2018-10-22
Chrześcijanie skazani na śmierć pod prawem szariatu   Rafizadeh   2018-10-22
Czasem Internet może korygować fake news, a nie tylko je szerzyć   Gross   2018-10-21
Kiepsko skrywany antysemityzm Facebooka   Maroun   2018-10-16
Turcja buduje meczety, likwiduje chrześcijaństwo   Bulut   2018-10-15

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej



Ściganie bluźnierstwa



Ryby jaskiniowe



Autyzm



Od niepamiętnych czasów



Tunezyjczycy przeciw złemu prawu



Drugie prawo termodynamiki


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk