Ja: Nie chce mi się jeść, chcesz mój kotlet.
HilI: Tylko jeśli się przy tym upierasz.DZIŚ NIEDZIELA, CHRZEŚCIJAŃSKI DZIEŃ ŚWIĘTY, PODOBNIE JAK RICHARD DAWKINS, JESTEM KULTUROWYM CHRZEŚCIJANINEM, WIĘC DZIŚ NIE MA NOWYCH ARTYKUŁÓW. DO ZOBACZENIA JUTRO.
SprzeciwHili: Nie tłumacz tego artykułu.
Ja: Dlaczego?
Hili: To czyste spekulacje.
Wersja angielska:
Hili: Don't translate that article. Me: Why not? Hili: It's pure speculation.
DyskusjaHili: Przerwałeś nam ciekawą dyskusję.
Ja: O czym?
Hii: O przewadze kociej inteligencji nad Sztuczną Inteligencją.
Hili: You interrupted an interesting discussion. JHa: About what? Hili: About the superiority of feline intelligence over Artificial Intelligence.
Pusty śmiechHili: Wszystko mnie wyłącznie śmieszy.
Ja: To znaczy, że masz dziś dobry humor.
Hili: Wręcz przeciwnie.
Hili: Everything just makes me laugh. Me: Sounds like you're in high spirits. Hili: Exactly the opposite.
OświecenieHili: Czy Oświecenie jeszcze kiedyś wróci?
Ja: Już wraca, na tajnych kursach.
Hili: Will the Enlightenment return someday? Me: It's already coming back, through underground classes.