Prawda

Sobota, 1 października 2022 - 09:34

« Poprzedni Następny »


Strach i odraza w Iranie


Hugh Fitzgerald 2022-07-14


Iran jest w opłakanym stanie. Jego gospodarka jest w rozsypce. Rial irański stracił w ciągu ostatnich trzech lat 90% swojej wartości. 80% Irańczyków żyje obecnie poniżej granicy ubóstwa. Irańscy rolnicy cierpią z powodu najgorszej suszy od pięćdziesięciu lat, którą pogarsza niewłaściwa gospodarka zasobami wodnymi. Eksport irańskiej ropy spadł do około miliona baryłek dziennie. Bezrobocie przekroczyło 10% i jest obecnie trzykrotnie wyższe niż w Stanach Zjednoczonych. W całym kraju Irańczycy wyszli na ulice, by zaprotestować przeciwko korupcji przywódców i złemu zarządzaniu gospodarką; reżim odpowiedział na ich apele o położenie kresu reżimowi – okrzyk „Śmierć Chameneiemu” jest jednoznaczny – nakazując bicie i aresztowania protestujących. Tajemnicza śmierć pół tuzina wysokich rangą oficerów Kuds wywołała atmosferę strachu i rozpaczy. Nikt nie jest do końca pewien, kto jest odpowiedzialny za zabicie dowódców Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) i innych wojskowych. Czy jest to przeciwnik zagraniczny, to znaczy Izrael z jego agentami Mossadu, czy też domowi bojownicy, którzy należą do rosnącej opozycji w kraju, czy członkowie samego reżimu, którzy albo rozliczają się z rywalami politycznymi, albo eliminują pozasądowo tych, których podejrzewają o zdrajcę reżimu i dlatego zasługują na śmierć? Podejrzenia nie oszczędziły nikogo. Pod koniec czerwca najwyższy do tej pory podejrzany, generał brygady Ali Nasiri, został potajemnie aresztowany i oskarżony o szpiegostwo na rzecz Izraela.

Artykuł o paranoicznym reżimie Iranu jest tutaj: „Reżim Iranu coraz bardziej niestabilny, ze strachu zwraca się ku czystkom”, „Israel Hayom”, 30 czerwca 2022 r.:

Reżim irański jest coraz bardziej niestabilny i zwraca się przeciwko sobie z powodu rosnącej presji ekonomicznej, powiedziało i24NEWS źródło w stolicy kraju, Teheranie.


Co najważniejsze, informator – przeciwnik reżimu – sugerował, że wiele niedawnych zabójstw oficerów z Sił Kuds było wynikiem raczej wewnętrznych czystek, a nie zabójstw dokonywanych przez zewnętrzne agencje wywiadowcze.


Narastające problemy gospodarcze spowodowane sankcjami nałożonymi na Iran stają się zagrożeniem dla reżimu ajatollaha Alego Chameneiego i Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej. Gdy irańskie społeczeństwo walczy o opłacenie podstawowych rzeczy, a nawet rząd ma trudności z płaceniem pensji, niezadowolenie rośnie, podało źródło.

Nieustannie rosnące zubożenie narodu irańskiego doprowadziło do załamania lojalności wobec reżimu. W tym samym czasie, gdy stają się biedniejsi, rozwścieczeni Irańczycy doskonale zdają sobie sprawę z korupcji na górze, czego przykładem jest majątek ajatollaha Chameneiego wynoszący 95 miliardów dolarów – co amerykański rząd uważa za zaniżoną wartość, szacując rzeczywiste zasoby netto Najwyższego Przywódcy na kolosalne 200 miliardów dolarów. Irańczycy wiedzą, jak żyją ich przywódcy, i to ich doprowadza do szału.

„Firmy kontrolowane przez Gwardię Rewolucyjną zbankrutowały; ich korupcja wzrosła, a kradzieże są coraz większe” – powiedział krytyk.

Im gorsza sytuacja gospodarcza, tym bardziej ludzie w irańskim rządzie są skłonni sprzedawać usługi temu, kto zaoferuje najwyższą cenę. Korupcja – ludzie u władzy otrzymujący zapłatę za wyświadczane przysługi, od przyznawania kontraktów państwowych po zapewnienie czyjejś rodzinie bezpiecznych synekur rządowych – wzrosła, podobnie jak zwykła kradzież majątku państwowego. Ci, którzy pozostają uczciwi, coraz bardziej zniechęcają się na widok nieuczciwości wokół nich.

Oprócz tego, że jest ideologiczną awangardą irańskiego reżimu, IRGC jest ogromnym graczem gospodarczym w kraju, posiadającym duży portfel nieruchomości i interesów biznesowych.

Nieruchomości, w które zainwestował IRGC, podobnie jak reszta irańskich aktywów, straciły na wartości. I IRGC nie może nic zrobić, aby temu zapobiec; wartość tych aktywów rośnie lub spada wraz z całą gospodarką. W tej chwili lecą w dół na łeb na szyję.

Siła Kuds to oddział IRGC odpowiedzialny za prowadzenie operacji poza Iranem i za współpracę z irańskimi marionetkami. One także odczuwają skutki.


„Te czystki… zaczęły się od Siły Kuds. Wielu [jej oficerów] zostało zabitych przez sam reżim”, powiedziało źródło, zauważając, że wynikający z tego strach powoduje, iż niektórzy dowódcy nie ufają swoim ochroniarzom i unikają spania we własnych domach.

Wyobraź sobie, że jesteś tak przerażony, że pomimo swojej rangi martwisz się, że zginiesz z rąk własnych ochroniarzy. Albo że spędzasz noce nie we własnym domu, ale w stale zmieniających się bezpiecznych domach, aby uniknąć zamachowców. 


Niektórzy oficerowie IRGC, tacy jak Hossein Taeb, który był szefem Organizacji Wywiadu IRGC, zostali zwolnieni za niekompetencję, ale inni, którzy prawidłowo wypełniali swoje obowiązki, w tajemniczy sposób zmarli. Czemu? Niektórzy byli podejrzani o powiązania z izraelskim Mosadem. Inni byli uważani za członków wiodącej krajowej grupy opozycyjnej, tajnej Organizacji Mudżahedinów Iranu (PMOI), znanej również jako Mudżahedin-e-Khalq (MEK). Jeszcze inni mogli po prostu być lojalni wobec niewłaściwej potężnej postaci i w konsekwencji zostać wyeliminowani przez rywali tej postaci.

Dodatkową paranoją, która opanowała establishment, jest to, że niektóre zabójstwa są prawdopodobnie dokonywane przez zagraniczne agencje wywiadowcze – z Izraelem często określanym jako najbardziej prawdopodobny sprawca. Tworzy to atmosferę niepewności w Iranie, gdzie osoby umierają w niewyjaśnionych okolicznościach, bez jasnej odpowiedzi, czy zabójstwo zostało zlecone z zagranicy, czy w kraju.


To spowodowało trzęsienie ziemi w trzonie systemu, a to dopiero początek zamachów” – powiedział opozycjonista.

Iran pogrążył się teraz w paranoicznym świecie moskiewskich procesów z okresu Wielkiej Czystki, bolszewickiego hasła Lenina „Kto kogo” („Kto kogo pokona czy zabije?”), hitlerowskiej Nocy Długich Noży, peruwiańskiego Sendero Luminoso, Kambodży Pol Pota, przywódcy Czerwonych Khmerów, mordującego tych, których podejrzewał, że są potajemnie sprzymierzeni ze starym porządkiem, albo z Wietnamczykami, albo po prostu dlatego, że uważano ich za zbyt wysoko wykształconych. Kiedy nadchodzi ponura atmosfera wszechobecnych podejrzeń, każdy może być postrzegany jako potencjalny zabójca lub jako ktoś, kto zasługuje na śmierć.

Źródło podało, że za większością tych walk stoi trwający spór między generałem dywizji Mohsenem Rezaee – dwukrotnym kandydatem na prezydenta i byłym szefem IRGC – a prezydentem Iranu Ebrahimem Raisim. Prawdopodobnie nastąpią dalsze zabójstwa, ponieważ podział między dwiema konserwatywnymi postaciami będzie się utrzymywał, przewiduje źródło.

Spór Rezaee-Raisi nie dotyczy ideologii – obaj są konserwatystami – ale władzy, pieniędzy i dostępu do Najwyższego Przywódcy. Dlaczego nie spróbować wyeliminować bandy lojalistów rywala, doprowadzić do ich zwolnienia, aresztowania, a nawet zabicia, zanim rywal zrobi to pierwszy?

W ostatnich tygodniach wielu znanych dowódców IRGC zostało przeniesionych do nowych ról lub zostało zwolnionych ze swoich stanowisk. Dzieje się tak, ponieważ starsze osoby „nie ufają już swoim agentom. Dziury informacyjne stały się tak duże, że boją się własnego cienia” – powiedział krytyk reżimu.

Najnowszym przykładem takiego zwolnienia był Hossein Taeb, duchowny, który został odwołany ze stanowiska szefa Organizacji Wywiadowczej Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej w czerwcu 2022 roku. Zakłada się, że jest to wynik ostatniego przykładu niekompetencji Taeba — incydentu, w którym ujawniono domniemaną irańską operację zaatakowania izraelskich turystów w Turcji, co doprowadziło do aresztowania agentów i dyplomatycznej sprzeczki z Turcją, a także do innych incydentów w Iranie, które sugerowały udane izraelskie operacje szpiegowskie, a którym Taebowi nie udało się zapobiec. Zwolnienie Taeba zbiegło się również z aresztowaniem generała brygady Alego Nasiri’ego z powodu podejrzenia o szpiegostwa na rzecz Izraela. Kiedy izraelskie operacje – sabotaż, zabójstwa – odnoszą sukces w Iranie, kogoś trzeba winić. Taeb miał historię niekompetencji, i chociaż potężni przyjaciele przez jakiś czas mogli go chronić, fiasko w Stambule było ostatnią kroplą; musiał odejść.


Czy generał brygady Ali Nasiri był szpiegiem Izraela? A może został fałszywie oskarżony przez kogoś na wyższym szczeblu, kto go nie lubił, po to, by stał się kozłem ofiarnym za systemowe niepowodzenia reżimu, w tym jego niezdolność do udaremnienia działań agentów Mossadu? Z pewnością byłoby przerażające dla irańskiego rządu, gdyby Izraelowi udało się zwerbować kogoś tak wysoko w hierarchii reżimu, przekonując go do przekazywania im informacji. Najwyraźniej Mossad ma agentów na wysokich stanowiskach w całym Iranie. Skąd inaczej izraelscy cyberwojownicy mogli wiedzieć, gdzie i jak w 2010 roku wszczepić robaka komputerowego Stuxnet? Jak izraelscy zabójcy zdołali zabić kolejno czterech czołowych irańskich naukowców nuklearnych w latach 2010-2012? Jak agenci Mossadu zlokalizowali nieokreślony magazyn, w którym Iran przechowywał całe swoje archiwum nuklearne, i udało im się przemycić to archiwum z Iranu do Izraela? Jak Mosadowi udało się przemycić masywne urządzenie wybuchowe do fabryki centryfug w Natanz? Być może jedno lub dwa aresztowania osób tak wysoko postawionych jak generał brygady Ali Nasiri uspokoi członków rządu, którzy mieli wrażenie, że są pokonywani ze wszystkich stron przez izraelskich agentów; taki sposób uspokojenia ich, by nie wpadali w panikę, że „coś się w tej sprawie robi”. Oczywiście, kilka kolejnych sukcesów Mosadu w utrudnianiu irańskiego programu nuklearnego sprawi, że Irańczycy, których chwilowo uspokoiło zarówno zwolnienie niekompetentnego Taeba, jak i aresztowanie generała Nasiriego, rzekomego „izraelskiego szpiega”, będą jeszcze bardziej zaniepokojeni niż wcześniej . A potem rządowe czystki rozpoczną się ponownie. Irański reżim zaczyna bać się własnego cienia.


Fear and Loathing in Iran

Jihad Watch, 5 lipca 2022

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

*Hugh Fitzgerald jest publicystą Jihad Watch.

 

 


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2224 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wojownicy sprawiedliwości społecznej ignorują arabskich właścicieli niewolników   Bard   2022-10-01
Czy irański naród otrzyma wsparcie demokratycznego Zachodu?   Koraszewski   2022-09-30
Rosja i Iran: przyjaźń czy tylko partnerstwo?   Amos   2022-09-25
Niebezpieczne związki, czyli sojusze wiernych i niewiernych   Koraszewski   2022-09-24
Nierozwiązywalne konflikty na Bliskim Wschodzie   i Alberto M. Fernandez   2022-09-18
Trzecia droga skręca w prawo   Koraszewski   2022-09-17
Palestyńczycy i świat nie potrzebują jeszcze jednego, skorumpowanego, upadłego, terrorystycznego państwa arabskiego   Toameh   2022-09-17
Jak Zachód zbudował rosyjskiego wroga   Taheri   2022-09-16
Dlaczego ludzie nienawidzą?   Koraszewski   2022-09-15
Fundamentalna irracjonalność palestinizmu   Bellerose   2022-09-14
Administracja Bidena “zaniepokojona” izraelskimi rajdami na Zachodni Brzeg   Fitzgerald   2022-09-13
Departament Stanu traktuje śmierć Abu Akleh jako priorytet, ignorując śmierć Malki Roth   Meyers Epstein   2022-09-12
Kiedy niemieccy ekolodzy i rząd Putiuna mieli gorący romans   Godefridi   2022-09-12
Arabowie do Bidena: Nie podpisuj umowy z Iranem, doprowadzi to do wojny   Toameh   2022-09-10
Oni umarli wszyscy, my wszyscy żyjemy   Koraszewski   2022-09-09
Norwegia dostaje za swoje   Bawer   2022-09-08
Tragedia bez Żydów to żadna wiadomość   von Koningsveld   2022-09-06
A piecyk wciąż dymi   Koraszewski   2022-09-03
Co mają wspólnego Indianie Abenaki z Żydami oraz z firmą Ben &Jerry?   Amos   2022-09-02
Bejrut i Stalingrad Arabów   Fernandez   2022-08-30
Kto egzekwuje antysemickie prawa Autonomii Palestyńskiej dotyczące obrotu ziemią AP?   Hirsch   2022-08-29
Czego szef @UNRWA nie powiedział Radzie Bezpieczeństwa ONZ     2022-08-28
Burza w szklance wody, czy spór o fundamentalne zasady?   Koraszewski   2022-08-27
Kiedy krytyka George’a Sorosa jest antysemicka?     2022-08-25
Czy jest szansa na redukcję zatrudnienia w przemyśle wróżbiarskim?   Koraszewski   2022-08-24
Książka o niemieckich nazistach nad Nilem     2022-08-23
Podczas nadchodzącej sesji ONZ Palestyńczycy będą domagać się pełnego uznania „Państwa Palestyna”   Hirsch   2022-08-22
Tożsamość cała w skowronkach   Koraszewski   2022-08-20
Europejskie związki z NGO powiązanymi z palestyńskimi terrorem   i Liora Rosenblatt   2022-08-18
Jak “przebudzeni” wymazali w mediach klasę robotniczą i Żydów   Tobin   2022-08-17
Fałszywe oskarżenia i ideologiczne uprzedzenia   Steinberg   2022-08-17
Czym jest proporcjonalność w prawie międzynarodowym, gdy chodzi o Izrael?   Hirsch   2022-08-16
Palestyńczycy popełniają samobójstwa, podczas gdy ich przywódcy żyją w hotelach i willach   Toameh   2022-08-15
Dżihad i pokój, kiedy wyrosną gruszki na wierzbie   Blum   2022-08-13
O różnych formach oderwania od rzeczywistości   Koraszewski   2022-08-13
Biden i bardzo masochistyczny gwóźdź   Taheri   2022-08-12
Co zobaczył Seward w Jerozolimie   Jacoby   2022-08-09
Pandemia małpiego rozumu   Koraszewski   2022-08-08
Dlaczego zachodni dziennikarze omijają temat nepotyzmu i korupcji w Autonomii Palestyńskiej?   Fitzgerald   2022-08-07
Ekoekstremizm rzucił Sri Lankę na kolana   Ridley   2022-08-04
Zielone marzenia, inflacyjne realia   i Hügo Krüger   2022-08-03
Haniebna polityka Unii Europejskiej wobec mułłów w Iranie   Rafizadeh   2022-08-02
Judaizm zasługuje na taki sam szacunek jak islam   Tobin   2022-07-31
Administracja Bidena finansuje antyizraelskie programy szkolne i propagandę nienawiści   Tawil   2022-07-29
Dyskryminacja z miłości i dobrego serca   Koraszewski   2022-07-29
Odkryte taśmy z wyznaniami Eichmanna   Jacoby   2022-07-27
Wycieczka Bidena do szpitala we wschodniej Jerozolimie   Fitzgerald   2022-07-24
Palestyńczycy robią pranie mózgu światu: mały przykład, który demaskuje cały przemysł palestyńskich kłamstw     2022-07-23
Obecność mitu pod strzechą i blachodachówką   Koraszewski   2022-07-23
Administracja Bidena: najbardziej przyjazna dla irańskich mułłów?   Rafizadeh   2022-07-22
Wyzwolenie Arabów z rąk globalnej lewicy   Mansour   2022-07-21
Biznes zawodowych „obrońców praw człowieka”   Koraszewski   2022-07-20
NATO w Madrycie: To nie będzie ostatni szantaż Erdoğana   Bekdil   2022-07-20
Palestyńskie tortury: raport dla ONZ     2022-07-19
UNRWA nadal uczy nienawiści, ale administracji Bidena to nie przeszkadza   Fitzgerald   2022-07-17
Od dziesięcioleci istnieje „Plan Marshalla” dla Palestyńczyków. Nie zadziałał     2022-07-16
Covid, wojna i inne troski   Koraszewski   2022-07-15
Strach i odraza w Iranie   Fitzgerald   2022-07-14
Biblia dla pana proboszcza   Kruk   2022-07-13
Jak naruszyliśmy standardy pewnej „społeczności”   Koraszewski   2022-07-12
Kto ukradł palestyńską ziemię? Jordania   Bard   2022-07-09
Śmierć dziennikarki, kim są winni?   Flatow   2022-07-07
Konformizm w domu wariatów jest strategią przetrwania   Koraszewski   2022-07-06
Wielka Brytania i jej polityka wobec Jerozolimy   Fitzgerald   2022-07-05
Wojny pełne błędnych kalkulacji   i Alberto M. Fernandez   2022-06-30
Najwspanialszy wynalazek ludzkości   Koraszewski   2022-06-30
Kraje arabskie ponownie odtrąciły UNRWA na konferencji o pomocy finansowej     2022-06-30
Sudan: Ludobójstwo, o którym nikt nie mówi   Rehov   2022-06-30
Monolog prowincjonalnego Hamleta   Kruk   2022-06-29
Niech już UNRWA wreszcie umrze   Blum   2022-06-29
Gdzie były media, kiedy niezależne dochodzenie uznało Amnesty International za organizację „instytucjonalnie rasistowską”?   von Koningsveld   2022-06-28
To nie jest artykuł o Shireen Abu Akleh   Collier   2022-06-27
W poszukiwaniu lekarstwa na obłęd   Koraszewski   2022-06-27
Amnesty International UK jest „instytucjonalnie rasistowska”, „kolonialistyczna” – a jej antysemityzm jest z tym ściśle powiązany     2022-06-25
Kiedy aktor jest aktorem   Jacoby   2022-06-24
Burzenie domów i zagarnianie ziemi, o których nikt nie mówi   Toameh   2022-06-23
Dziwaczna francuska sprawiedliwość   Carmon   2022-06-22
Turcja uderza na Irak, Syrię, Cypr i Grecję   Bulut   2022-06-21
Podcast "Guardiana": 34 minuty palestyńskiej propagandy udającej dziennikarstwo   Levick   2022-06-19
„Choroba” przywrócona przez Putina   Taheri   2022-06-18
Podsycanie urojeń Palestyńczyków   Bard   2022-06-18
Mało nas, mało nas do pieczenia chleba   Koraszewski   2022-06-17
Jak UE może chcieć bliższych więzi z Izraelem, finansując równocześnie terrorystyczne organizacje pozarządowe?   Deutsch   2022-06-16
Kilka słów do prezydenta Macrona: Sois Beau Et Tais-Toi   Fitzgerald   2022-06-15
Nuklearne zwycięstwo irańskich mułłów   Rafizadeh   2022-06-14
Co by było, gdyby Izrael traktował Amerykę tak, jak Ameryka traktuje Izrael?   Bard   2022-06-12
Iran: zbliża się lato gniewu   Taheri   2022-06-10
Alternatywny wszechświat palestyńskiej „suwerenności”   Altabef   2022-06-09
Nie zostawiajcie Amerykanów i sojuszników w ciemności   Rafizadeh   2022-06-08
ONZ twierdzi, że Izrael „w przeważającej mierze” ponosi winę za konflikt z Palestyńczykami     2022-06-08
Klinika Odessa - Ostatni felieton Ludwika Lewina   Lewin   2022-06-07
Wyszukiwarka Google promuje antysemityzm   Collier   2022-06-05
Pięćdziesiąt lat temu masakra w Izraelu ujawniła przerażający stan bezpieczeństwa na lotniskach   Gross   2022-06-04
Bibi, PiS, Kafka i pustelnik   Koraszewski   2022-06-03
Dlaczego dla ONZ jedna masakra w meczecie jest o wiele gorsza niż niezliczone masakry w kościołach?   Ibrahim   2022-06-03
Administracja Bidena błędnie rozumie posunięcia Erdoğana   Bekdil   2022-06-01
Oczywista prawda, której świat nie akceptuje: Palestyńczycy są odpowiedzialni za palestyńską przemoc     2022-06-01
Jak zaprzeczyć Holocaustowi, udając że się tego nie robi   Apfel   2022-05-30
Nienawidzący Izraela są naprawdę mistrzami propagandy     2022-05-29
Czy da się naprawić Human Rights Watch?   Steinberg   2022-05-28

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa



 Palestyńskie weto



Wzmacnianie układu odpornościowego



Wykluczenie Tajwanu z WHO



Drzazgę źle się czyta



Sześć lat



Pochodzenie



Papież Franciszek



Schadenfreude



Pseudonaukowa histeria...


Panstwo etc



Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk