Prawda

Piątek, 9 maja 2025 - 09:01

« Poprzedni Następny »


„Imam Pokoju” wzywa Arabów, muzułmanów do zaakceptowania Izraela


Artykuł redakcyjny JNS 2023-02-07

Imam Hassen Chalghoumi przy Ścianie Zachodniej w Jerozolimie.
Imam Hassen Chalghoumi przy Ścianie Zachodniej w Jerozolimie.

Redakcja JNS

 

Hassen Chalghoumi, urodzony w Tunezji w 1972 r., ukończył studia licencjackie na uniwersytecie w Damaszku, a następnie studiował teologię w Pakistanie.

 
Ojciec pięciorga dzieci, przybył w 1996 roku do Francji, gdzie został imamem meczetu Drancy na północno-wschodnich przedmieściach Paryża. Pełnił funkcję przewodniczącego Konferencji Imamów we Francji przez prawie 20 lat, w tym czasie nawiązał bliskie związki ze społecznością żydowską.

 

Praca Chalghoumi przyniosła mu w niektórych kręgach przydomek „Imam Żydów”, w innych „Imam Pokoju”.

 

Jego misja: zbliżanie ludzi w celu walki z antysemityzmem, a także islamizmem, a dokładniej islamem politycznym.

 

Spotkaliśmy się z Chalghoumim podczas jego ostatniej wizyty w Izraelu.


JNS: Co cię tu sprowadziło? 

 

Odp.: W latach 2004-2005 często spotykałem się z członkami społeczności żydowskiej, a także chodziłem do miejsc pamięci o Holokauście, ponieważ jestem imamem Drancy, miasta znanego ze swojego związku z Zagładą. Mam przyjaciół, którzy rozmawiali ze mną o Izraelu, ale początkowo powiedziałem, że jesteśmy francuskimi muzułmanami, wy jesteście francuskimi Żydami, nie ma potrzeby mówić o Izraelu, ponieważ nie jesteśmy ani Palestyńczykami, ani Izraelczykami.

 

Miałem tendencję do unikania rozmów o polityce czy sprawach międzynarodowych i zamiast tego skupiałem się na Francji. Ale ilekroć brałem udział w wydarzeniach związanych z Zagładą i zbliżaniem się do społeczności żydowskiej oraz w stosunkach z Conseil Représentatif des Institutions Juives de France [parasolową grupą reprezentującą Żydów we Francji], skłaniali mnie do rozmów o Izraelu, Palestyńczykach i Strefie Gazy.

 

W 2009 roku podjąłem decyzję o wyprawie do Izraela, aby z pierwszej ręki poznać tamtejszą ludność i sytuację geopolityczną. 

 

JNS: Czy wierzysz, że kolejne kraje arabskie i islamskie zawrą pokój z Izraelem? 

 

Odp.: Wiele lat temu nikt nie wierzył, że kraje arabskie to zrobią. I chciałbym wyróżnić cztery osoby, z których pierwszą jest szejk Mohamed bin Zayed, prezydent Zjednoczonych Emiratów Arabskich, odważny człowiek, który zasługuje na szacunek. Pomógł wprowadzić ZEA do współczesnego świata i przeszedł do historii. Drugi to król Bahrajnu, znam go bardzo dobrze, mam z nim świetne relacje, Hamad bin Isa Al Chalifa. Również król Maroka, Jego Wysokość Mohammed VI. Wreszcie wiceprezydent Sudanu Mohamed Hamdan Dagalo.

Mieli odwagę zawrzeć pokój z Izraelem.

 

Wiesz, społeczeństwo się zmienia, mamy nadzieję w świecie arabskim i muzułmańskim, jeśli chodzi o Izrael. Wcześniej było to niemożliwe z powodu wszystkich kłamstw islamistów, ekstremistów i antysemitów, tego zniesławienia i tego rasizmu wobec Izraela i jego ludności.

 

A także z powodu ignorancji i arabskich mediów. Przez 60 lat arabski nacjonalizm manipulował duszami świata arabskiego. Dziś dusze są wolne i same widzą prawdę. Dziś synagogi znajdują się w Dubaju, Abu Zabi, Bahrajnie, Maroku, a wkrótce w innych miejscach. Wierzę, że w tym roku, jeśli Bóg pozwoli, a nawiasem mówiąc, podczas mojej wizyty w Knesecie, rozmawialiśmy z ministrami bliskimi [premierowi Beniaminowi] Netanjahu o znaczeniu kontynuowania tego marzenia, aby Porozumienia Abrahamowe rozciągnęły się na cały świat.

 

Mam nadzieję, że w tym roku będzie pokój z Arabią Saudyjską, Omanem, lepsze stosunki z Sudanem, lepsze stosunki z Tunezją, Marokiem, Libią i innymi krajami, które pójdą drogą pokoju. Z Libanem są porozumienia o pokoju gospodarczym, to pierwszy krok w kierunku pokoju politycznego, społecznego i kulturalnego.

 

P: Jaki jest twój pogląd na radykalny islam?

 

To trucizna, to rak islamu. To choroba, z którą trzeba walczyć. Jednych da się wyleczyć, ale z innymi niestety trzeba walczyć prawem i twardą ręką. Moje przesłanie jest takie, aby Izraelczycy i nie-muzułmanie nie mylili islamizmu z milczącą większością muzułmanów. Widzieliśmy to we Francji, gdzie jest wzrost poparcia dla partii skrajnie prawicowej, rasizm osiąga nowe szczyty, ale także dla partii skrajnie lewicowej, a oni są sprzymierzeni z islamistami, wierzą, że islamiści to muzułmanie, dla prawego skrzydła zaś każdy muzułmanin jest islamistą.

 

Moje przesłanie jest jasne: istnieje potrzeba znalezienia wszelkich niezbędnych sposobów pozbycia się skrajnego nauczania, które nie ma nic wspólnego z ogólnymi naukami islamu – o tolerancji, otwartości i szacunku.

 

Również miłując ludy Księgi, dzieci Izaaka, dzieci Izmaela, dzieci Dawida, dzieci Sulejmana, potrzebujemy tej miłości i bliskości, tworząc dialog, przełamując stereotypy. Nasze praktyki są nieco inne, ale rzeczywistość jest taka, że mamy tych samych proroków i tego samego Boga.

 

P: Jakie są twoje relacje ze społecznością żydowską we Francji i poza nią?

 

Odp.: Jestem imamem Drancy, imamem miasta Szoah, człowiekiem wiary i religii oraz humanistą, jestem świadkiem, między moim domem a meczetem w Drancy, każdego dnia przechodzę obok pomnika Szoah. Jestem świadkiem nienawiści, która była, kiedy ludzkość straciła duszę. Z Drancy [francuska policja i naziści] deportowali prawie 90% mężczyzn, kobiet i dzieci. Dlaczego zostali deportowani, dlaczego zostali zabici? Bo byli Żydami. Należeli do wspólnoty i religii, która w pewnym sensie jest też moja, religii monoteistycznej.

 

Ten obowiązek pamięci sprawia, że moje relacje ze społecznością żydowską są bardzo szczególne. To obowiązek dawania świadectwa i obowiązek walki z zapomnieniem, bo jeśli zapomnimy o Zagładzie, to znaczy, że historia się powtórzy. Ludobójstwo miało miejsce i nadal ma miejsce, więc musimy być ostrożni.

 

Obowiązek pamięci sprawia, że moje relacje ze społecznością żydowską we Francji i na całym świecie są tak silne. Ponadto, jeśli spojrzymy na islam i jego praktyki, większość praktyk jest bardzo bliska judaizmowi. Moje relacje z Żydami we Francji, w Europie i w Stanach Zjednoczonych, także w Tunezji, to stosunki braterskie, a moje obecne stosunki z Izraelem i społeczeństwem izraelskim pozwolą mi mówić i wpływać na innych.

 

P: Co powiedziałbyś muzułmanom, którzy mogą mieć z góry przyjęte wyobrażenia o Żydach i Izraelu?

 

Koran jest przesłaniem, mówi o wychodzeniu do innych, mówieniu z tolerancją, otwartością i szacunkiem do rodziny ludów Księgi, a zwłaszcza do dzieci Izaaka, dzieci potomków Izraela, Mojżesza. Nie mogę być prawdziwym wierzącym muzułmaninem i jednocześnie antysemitą, który nienawidzi społeczności żydowskiej, bo to oznacza zdradę dużej części mojej wiary.

 

Ważne jest, aby dotrzeć do innych i prowadzić dialog. Możemy mieć różne stanowiska w sprawie izraelskiej polityki, jest to wolność, która istnieje także w Izraelu.

 

Kiedy byłem w Knesecie, byli posłowie arabscy, którzy krytykowali politykę [premiera Benjamina] Netanjahu, niektórzy byli za, niektórzy byli przeciw. To jest wolność, ale nie mamy prawa być antysemitami, nie mamy prawa nienawidzić całej populacji, nie mamy prawa pragnąć zniszczenia całego państwa. Prawie siedem czy osiem milionów Żydów, to jest zabronione w islamie, to jest zbrodnia przeciwko ludzkości.

 

Kluczem jest tutaj dialog, przyjedź i przekonaj się sam, przyjedź i odwiedź Izrael. Za każdym razem, gdy przywożę młodych ludzi i imamów, nawet w Knesecie jest sala modlitewna, mały meczet, modliłem się tam. To kraj apartheidu i rasizmu? Przepraszam, nie jest.

 

Byłem w Akko, byłem w meczecie al-Aksa, wszystko to pokazuje, ile jest wolności w Izraelu. Jasne, są trudności dla Palestyńczyków, są trudności z ich sąsiadami, ale to można rozwiązać przez dialog, a nie przez nienawiść, nie przez terroryzm i nie przez ludzi, którzy nie wierzą w szacunek dla ludzkiego życia.

 

’Imam of Peace’ calls on Arabs Muslims to embrace Israel

JNS Org., 15 stycznia 2023

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 

 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2928 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20
Kolejne kłamstwa ONZ na temat Izraela   O'Neill   2025-03-18
„Negocjator” USA w sprawie zakładników mówi, że Hamas chce pokoju, oferuje „15-letni rozejm” i odbudowę Gazy przez USA   Greenfield   2025-03-17
MKCK nie jest neutralny w żadnym sensie. Jest pro-Hamas     2025-03-16
Biden obiecał, że pomoc nie trafi do Hamasu. Działania USAID, które miały zapewnić realizacje tej obietnicy, były kiepskim żartem     2025-03-13
Wysokie notowania kryptoracjonalizmu   Koraszewski   2025-03-12
Przeczytajcie konstytucję Iranu i obalcie reżim   i Bill Siegel   2025-03-11
Jak Hamas uzyskał zawieszenie broni w Ramadanie bez uwolnienia zakładników   Frantzman   2025-03-11
Przywłaszczanie słów Goldy Meir   Oz   2025-03-10
Papież Franciszek ignoruje dżihadystyczną masakrę w kościele   Greenfield   2025-03-09
Prawie jeden na trzech Demokratów i prawie połowa młodych ludzi w USA popiera Hamas a nie Izrael     2025-03-08
Talibanizacja Bangladeszu   Bulut   2025-03-08
Reżim Iranu: Dlaczego dyplomacja i układy zawsze zawodzą   Rafizadeh   2025-03-07
Jak wyjaśnić wydarzenia z tego weekendu?     2025-03-04
Irytujący czubek góry lodowej   Koraszewski   2025-03-04
Hunter College poszukuje wykładowcy     2025-03-03
Dyplomaci, pokerzyści i matematycy   Koraszewski   2025-03-02
Stawianie czoła terroryzmowi i przesłanie wiadomości   Collins   2025-03-01
Tajemnica popularności sprawy palestyńskiej   Koraszewski   2025-02-28
Hamas zachowuje się tak, jakby Izrael nie był już tym, czym był kiedyś   Frantzman   2025-02-28
Przekręcanie słów w świadomości społecznej   Koraszewski   2025-02-26
ZEA obiecuje 200 milionów dolarów na wsparcie Sudanu   Williams   2025-02-26
Gaza. Plan Trumpa i trochę kontekstu   Anderson   2025-02-24
Nieunikniona konieczność wyciągnięcia wniosków o społeczeństwie palestyńskich Arabów   Tobin   2025-02-23
Dzień po zakończeniu pierwszego etapu zawieszenia broni w Gazie   Koraszewski   2025-02-23
Biznes poszukiwania rozwiązań   Bryen   2025-02-21
Trump ma rację, a @NYTimes myli się w sprawie usuwania materiałów wybuchowych w Gazie     2025-02-20
Haniebna reklama wykupiona przez Żydów w „New York Times”   Chesler   2025-02-19
Sokrates, Trump i Ukraina   Koraszewski   2025-02-18
Artykuł w katarskiej gazecie rządowej: Hamas wyłonił się jako zwycięzca z nienaruszoną siłą, armią i bronią; ludność Gazy nigdy jej nie opuści     2025-02-18
Strategia przetrwania reżimu irańskiego: opóźnić, oszukać, przetrwać Trumpa   Rafizadeh   2025-02-17
Proste pytanie, które pokazuje szkodliwość @UNRWA     2025-02-16
Jak bardzo nadal jest z nami?   Koraszewski   2025-02-16
Długa “Czarna Ręka” i 7 października   Collier   2025-02-15
Rozpoczął się niezwykle ważny proces   Spencer   2025-02-14
Burza piaskowa na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2025-02-13
Krytycy Trumpa chcą uczynić Amerykę bezpieczną dla antysemitów   Tobin   2025-02-13
Prawo do istnienia Spośród ponad 200 państw w systemie międzynarodowym, przetrwanie tylko jednego – państwa Izrael – wydaje się być kwestią dyskusyjną.   Cohen   2025-02-10
Liban i Izrael powinny zacząć rozmawiać o pokoju. Wojna Izraela, która zmiażdżyła Hezbollah, dała Libańczykom szansę. Powinni ją wykorzystać   Abdul-Hussain   2025-02-09
Kłamią i wiedzą, że kłamią   Koraszewski   2025-02-08
Koniec „Palestyny” Donald Trump przypomina światu, że idee mają termin zdatności do użycia   Smith   2025-02-07
Dlaczego Autonomia Palestyńska nie jest zdolna do sprawowania władzy w Gazie   Toameh   2025-02-07
Syria ma nowego autokratę, Szaraa przyznał sobie tytuł „prezydenta”   Abdul-Hussain   2025-02-06
Hamas i Czerwony Krzyż   Steinberg   2025-02-05
Trump ma rację, pozwalając Palestyńczykom opuścić Gazę   Tobin   2025-02-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk