Prawda

Poniedziałek, 12 maja 2025 - 06:50

« Poprzedni Następny »


Osłupiajace wyznanie Blinkena


Caroline Glick 2025-01-07

Sekretarz stanu Antony Blinken przybywa do Doha w Katarze 20 sierpnia  2024. Zdjęcie: Chuck Kennedy/U.S. State Department.
Sekretarz stanu Antony Blinken przybywa do Doha w Katarze 20 sierpnia  2024. Zdjęcie: Chuck Kennedy/U.S. State Department.

Liri Albag, jedna z pięciu kobiet-żołnierzy IDF, które wciąż są przetrzymywane jako zakładniczki w Gazie, była tematem najnowszego filmu udostępnionego przez Hamas. Film przedstawiający żywą Liri został nakręcony 1 stycznia. Dostępny online na stronach internetowych popierających Hamas, pokazuje 19-latkę w rozpaczy, chwilami trzęsącą się, błagającą o życie.


Zakładnicy są przetrzymywani w Gazie od 457 dni. A pytanie, dlaczego nadal tam są, dlaczego Izrael nie był w stanie ich sprowadzić do domu, jest zadawane z rosnącą frustracją i niepokojem każdego dnia ze wszystkich stron.


W sobotę otrzymaliśmy odpowiedź na to pytanie. Niedługo po tym, jak pojawiły się informacje o publikacji nagrania Liri Albag, „New York Times” opublikował wywiad z ustępującym sekretarzem stanu USA Tony Blinkenem. Blinken powiedział, że Hamas odmówił zgody na uwolnienie zakładników w zamian za zawieszenie broni z dwóch powodów.


Powiedział:

„Były dwie główne przeszkody i obie wywodzą się z tego, co powoduje Hamasem. Jedną z nich było to, że kiedykolwiek pojawiały się publiczne informacje o napięciach między Stanami Zjednoczonymi a Izraelem i widziano, że presja na Izrael rośnie, Hamas wycofał się z porozumienia o zawieszeniu broni i uwolnieniu zakładników.


Drugą rzeczą, która skłoniła Hamas do wycofania się [z zawarcia umowy] , była ich wiara, ich nadzieja, że dojdzie do szerszego konfliktu, że Hezbollah zaatakuje Izrael, że Iran zaatakuje Izrael, że inni zaatakują Izrael i że Izrael będzie miał ręce pełne roboty, a Hamas będzie mógł kontynuować to, co robi”.

Podczas ostrego przesłuchania przez antyizraelską reporterkę „New York Timesa”, Lulu Garcia-Navarro, Blinken ujawnił, że naciski USA na Izrael rozpoczęły się natychmiast po 7 października 2023 r. i stały się centralnym elementem polityki USA w sprawie wojny od jej najwcześniejszych dni. Od samego początku pozwolenie na nieograniczone dostawy do Gazy — eufemistycznie nazywane pomocą humanitarną — było stałym przedmiotem nacisków USA na Izrael.


Niemal natychmiast po inwazji Hamasu 7 października, ówczesny minister obrony Joav Gallant ogłosił oblężenie Gazy. Ruch ten był oczywisty. Gazańczycy wzięli 256 Izraelczyków jako zakładników do Gazy. Dopóki nie zostaną uwolnieni, Gaza będzie oblężona. Wojna oblężnicza od dawna jest uważana za jedną z najbardziej humanitarnych, najmniej destrukcyjnych form wojny i jest legalna na mocy prawa wojennego.


Administracja Bidena nie chciała o tym słyszeć. Blinken opisał, jak zmusił Izrael do zaopatrywania Hamasu od pierwszego dnia wojny.

„Mówiliśmy od pierwszego dnia, że  sposób, w jaki  Izrael to robi, ma znaczenie. I przez cały czas, począwszy od pierwszego dnia, staraliśmy się zapewnić ludziom to, czego potrzebują, aby przetrwać. Podczas pierwszej podróży do Izraela, którą odbyłem pięć dni po 7 października, spędziłem z moim zespołem dziewięć godzin w siedzibie IDF w Tel Awiwie, sześć pięter pod ziemią z rządem Izraela, w tym z premierem,  godzinami argumentując na rzecz podstawowej tezy, że pomoc humanitarna musi dotrzeć do Palestyńczyków w Strefie Gazy.


I to była kłótnia, która miała miejsce, ponieważ społeczeństwo w Izraelu w dniach po 7 października było w całkowitym szoku. Nie chodziło tylko o premiera lub konkretnego przywódcę w Izraelu. To było całe społeczeństwo, które nie chciało, żeby jakakolwiek pomoc dotarła do choćby jednego Palestyńczyka w Gazie. Kłóciłem się o to przez dziewięć godzin.


Prezydent Biden planował przyjazd do Izraela kilka dni później. I w trakcie tej dyskusji, kiedy napotkałem opór wobec propozycji pomocy humanitarnej, powiedziałem premierowi, że zadzwonię do prezydenta i powiem mu, żeby nie przyjeżdżał, jeśli nie pozwoli, aby ta pomoc zaczęła płynąć. I zadzwoniłem do prezydenta, aby upewnić się, że się z tym zgadza, i w pełni się zgodził. Uzyskaliśmy zgodę na rozpoczęcie pomocy przez Rafah, którą rozszerzyliśmy na Kerem Shalom i wiele innych miejsc”.

Tak więc, by odeprzeć atak ze strony antyizraelskiej dziennikarki, Blinken wyjaśnił, że prezydent Joe Biden nie odwiedziłby Izraela, gdyby Izrael nie skapitulował przed żądaniem Blinkena, aby nakarmić i napoić mieszkańców Gazy, którzy poparli decyzję Hamasu o wzięciu 256 izraelskich dzieci, niemowląt, kobiet i mężczyzn jako zakładników. Blinken przyznał również, że powodem, dla którego 100 zakładników nadal przebywa w Gazie, jest to, że zdaniem Hamasu administracja Bidena wywiera presję na Izrael, by skapitulował przed Hamasem.


Blinken mógł dodać, że żądając, aby Izrael nakarmił mieszkańców Gazy, on i Biden usunęli wszelkie obawy, jakie mogli mieć przywódcy Hamasu, że ludzie ich obalą. Kiedy ta możliwość zniknęła, Hamas nie odczuwał żadnej presji, by uwolnić zakładników.


Warto zauważyć, że kiedy Blinken przybył 12 października 2023 r., Izrael nadal nie wiedział, ilu jego obywateli zostało wziętych jako zakładników. Nadal nie miał jasnej oceny, ile osób zginęło. Setki ofiar nie zostały jeszcze zidentyfikowane z powodu okaleczenia i zniszczenia ich ciał przez Hamas. Zaledwie tydzień temu Izraelczycy dowiedzieli się, że połowa z 1200 Izraelczyków zamordowanych tego dnia została ścięta.


Najbardziej godne uwagi w przyznaniu się Blinkena było to, że najwyraźniej nie uważał, że polityka, którą narzucił Izraelowi, była czymś złym. Wielu przywódców wojskowych przekonująco argumentowało, że gdyby Blinken i Biden pozwolili Izraelowi realizować strategię oblężenia połączoną z atakami lotniczymi, Izrael mógłby skłonić Hamas do kapitulacji lub przynajmniej do oddania zakładników do końca 2024 r. Chociaż oświadczenia Blinkena wskazywały, że przynajmniej częściowo zgadza się z tą oceną, nic nie świadczyło o tym, że ma jakiekolwiek wyrzuty sumienia z powodu niszczycielskiego wpływu, jaki jego polityka miała na przetrzymywanie zakładników, ani z powodu faktu, że polityka ta jest głównym powodem, dla którego wojna nadal trwa.


Pytanie brzmi, czy jego ocena będzie miała wpływ na jego działania w ciągu ostatnich dwóch tygodni urzędowania.


W zeszłym tygodniu Michael Doran, starszy pracownik naukowy i dyrektor Hudson Institute oraz były członek Rady Bezpieczeństwa Narodowego USA, powiedział dr Gadiemu Taubowi w podcaście Israeli Update, że administracja Bidena zamierza wykorzystać swoje oskarżenie, że Izrael nie dostarcza wystarczających ilości pomocy do Gazy, aby trwale podważyć międzynarodową pozycję Izraela. Doran wyjaśnił, że administracja zamierza wykorzystać przeciwko Izraelowi sekcję 620(i) ustawy o pomocy zagranicznej, która stanowi, że „każdy kraj blokujący amerykańską pomoc humanitarną zostanie odcięty od pomocy wojskowej”.


W wywiadzie dla „New York Timesa”
 , jak gdyby popierając Dorana, Blinken nawiązał do listu, który on i sekretarz obrony Lloyd Austin wysłali na początku października do swoich izraelskich rozmówców, twierdząc, że Izrael naruszył artykuł 620(i).


Doran powiedział: „Styczniową niespodzianką jest to, że Departament Stanu oficjalnie stwierdzi, że Izrael narusza 620(i) przez blokowanie pomocy humanitarnej dla Gazy, a następnie prezydent zrezygnuje z kary za blokowanie pomocy humanitarnej, ale pozostanie to oficjalne amerykańskie orzeczenie”.


Doran wyjaśnił, że to orzeczenie zostanie wykorzystane jako podstawa rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ zaproponowanej przez Algierię lub Słowenię. Zostanie ono również wykorzystane przez Międzynarodowy Trybunał Karny, Unię Europejską i inne organy do uderzenia w Izrael.


Pod koniec zeszłego tygodnia Kanał 14 poinformował, że administracja Bidena umożliwia przedłożenie rezolucji Radzie Bezpieczeństwa ONZ, która wymagałaby wycofania Izraela z Gazy, a być może z Libanu i Syrii. Pomysł polega na tym, że inni członkowie Rady Bezpieczeństwa przedłożą rezolucję, a USA pozwolą jej przejść, wstrzymując się od głosu, tak jak administracja Obamy wstrzymała się od głosu w sprawie rezolucji 2334, która została przyjęta przez Radę Bezpieczeństwa w grudniu 2016 r., po tym, jak prezydent-elekt Donald Trump został wybrany na swoją pierwszą kadencję. Rezolucja ta uznała wszystkie społeczności izraelskie we wschodniej Jerozolimie, Judei i Samarii za nielegalne.


Doran powiedział, że w administracji istnieją dwa obozy o odmiennej postawie wobec  tego planowanego posunięcia. Wielu wysokich rangą urzędników popiera zrealizowanie tego planu. Jednak kilku wysokich rangą urzędników sprzeciwia się temu. Powiedział, że ostateczną decyzję podejmie Blinken.


Pod koniec wywiadu dla „New York Timesa” Blinken ostro skrytykował siły międzynarodowe, które nie pociągnęły Hamasu do odpowiedzialności za cierpienia, które ta grupa spowodowała i nadal powoduje.


Powiedział: „Jedną z rzeczy, które uznałem za nieco zdumiewające, jest to, że mimo zrozumiałej krytyki sposobu, w jaki Izrael zachowywał się w Gazie, od 7 października nie słychać praktycznie nic od nikogo o Hamasie. Dlaczego nie było jednomyślnego chóru na całym świecie, który by nawoływał Hamas do złożenia broni, oddania zakładników, poddania się – nie wiem, jaka jest odpowiedź na to pytanie. Izrael przy różnych okazjach oferował przywódcom Hamasu i bojownikom bezpieczne wyjście z Gazy. Gdzie jest świat? Gdzie jest świat, który mówi: ‘Tak, zróbcie to! Zakończcie to! Zatrzymajcie cierpienie ludzi, które sprowadziliście na nich!’”


Odpowiedź jest oczywista: dlatego, że sam Blinken poświęcił większość swojej energii na wywieranie presji na Izrael i krytykowanie go.


Być może wywiad Blinkena był sygnałem, że nie będzie realizował planu, który jego podwładni opracowali, by uderzyć w Izrael rezolucją Rady Bezpieczeństwa i ułatwić jego dalsze szkalowanie w Hadze. Być może była to tylko próba odbudowania więzi z obozem antyizraelskim, gdy opuszcza urząd. Czas pokaże.


Tymczasem, nie wiedząc, jak zachowa się Blinken, jedynym sposobem na uniknięcie tego, co Doran nazwał „styczniową niespodzianką” i na umożliwienie szybkiego uwolnienia Liri Albag i pozostałych 99 zakładników, jest wywarcie ogromnej presji przez nową administrację Trumpa na Wielką Brytanię i Francję, aby zawetowały każdą taką rezolucję w Radzie Bezpieczeństwa oraz zagrożenie Słowenii i Algierii sankcjami, jeśli przedstawią taką rezolucję.


Wideo z Liri Albag, podobnie jak inne, które Hamas opublikował w ostatnich tygodniach, jest przypomnieniem (jeśli w ogóle było to konieczne), dlaczego Hamas musi zostać zlikwidowany. Wywiad Blinkena był dowodem na to, że administracja Bidena była największą przeszkodą w uwolnieniu zakładników i zlikwidowaniu Hamasu.


Link do oryginału: https://www.jns.org/blinkens-stunning-confession/

JNS Org., 5 stycznia 2025

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska


Caroline Glick
 

Znana dziennikarka izraelska. Urodzona w Stanach Zjednoczonych, gdzie ukończyła studia z nauk społecznych. Emigrowała do Izraela w 1991 roku, wstępując natychmiast do IDF, w 1996 roku zakończyła karierę w wojsku w stopniu kapitana. Występuje często w izraelskiej telewizji, jest również zapraszana przez różne stacje telewizyjne w USA.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
4. Konsekwencja Romana Kolarzowa 2025-01-08
3. Lista Andrzej Koraszewski 2025-01-08
2. Uzupełnienie Romana Kolarzowa 2025-01-07
1. Schizofrenia Romana Kolarzowa 2025-01-07


Notatki

Znalezionych 2928 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Siedem największych kłamstw na temat działań Izraela i Sił Obronnych Izraela w Gazie   i Arsen Ostrovsky   2025-05-09
Krótka historia antysemityzmu jako sygnalizacji cnoty     2025-05-07
Sąd Najwyższy Wielkiej Brytanii potwierdza, że kobiety istnieją   Greenfield   2025-05-07
Malowane papugi na plafonie jak długi   Koraszewski   2025-05-05
Koszmarne dziedzictwo kolonializmu   Koraszewski   2025-05-02
Departament Sprawiedliwości stwierdza, że UNRWA może zostać pozwana przed amerykańskim sądem   Fitzgerald   2025-05-02
„Guardian” przedstawia antysemityzm na kampusach jako wytwór naszej wyobraźni   Levick   2025-04-29
Zachód znów wpada w pułapkę Iranu   Rafizadeh   2025-04-28
Jak ekstremizm maszeruje bez przeszkód   Bryen   2025-04-28
Vermont, Mohsem Mahdawi i tabun użytecznych idiotów   Collier   2025-04-25
Azerbejdżan: rozszerzenie Porozumień Abrahamowych   Sherman   2025-04-24
Dwa pełne lata piekła w Sudanie   Fernandez   2025-04-23
Szalona kampania mająca na celu dekryminalizację Hamasu   O'Neill   2025-04-21
Najnowsza próba podważenia Izraela? Wykorzystywanie palestyńskich chrześcijan   Bard   2025-04-20
Sytuacja kryzysowa kanadyjskich Żydów   Hecht   2025-04-19
Sahel: rodzące się centrum globalnego islamizmu   Haug   2025-04-19
Drodzy uprzejmi Żydzi i inni o mentalności „Nie chcę się do tego mieszać”:To nie działa.   Finlayson   2025-04-17
Żydowska ambiwalencja w walce z antysemityzmem   Bard   2025-04-17
Biesy napadają raz jeszcze   Koraszewski   2025-04-16
Zapomniana wojna w Sudanie ujawnia nieludzkość izraelofobii   O'Neill   2025-04-16
Zastosowanie żydowskiej perspektywy etycznej do zidentyfikowania i ujawnienia stronniczości mediów (znowu @NYTimes)     2025-04-15
Żydowska etyka polityczna: projekt dla sprawiedliwych     2025-04-14
Realistyczne spojrzenie na kolonializm osadniczy   Finlayson   2025-04-14
Ramy uniwersalnej etyki żydowskiej     2025-04-13
Trump i pułapka Najwyższego Przywódcy   Taheri   2025-04-13
Antyglobalista w Białym Domku   Koraszewski   2025-04-12
Etyka żydowska: wróg każdej wadliwej filozofii     2025-04-11
Udawanie rozbrajania Hezbollahu nic nie pomoże   Abdul-Hussain   2025-04-10
Wojna ONZ z sukcesem Żydów     2025-04-10
Ludobójcza krucjata Iranu     2025-04-09
Trzydzieści lat temu Izrael deportował przywódców Hamasu. Świat zmusił Izrael do przyjęcia ich z powrotem   Greenfield   2025-04-09
Turcja idzie w ślady demokracji z tradycjami   Koraszewski   2025-04-08
Nazistowski supersesjonizm: unicestwienie żydowskiej „antyrasy”     2025-04-08
Wojna socjalizmu z Żydami – od Marksa do dzisiaj     2025-04-07
Zbrodnia to niesłychana   Koraszewski   2025-04-06
Czy rząd USA ma prawo stawiać warunki finansując uniwersytety?   Dershowitz   2025-04-05
Palestyńscy mężczyźni dopuszczają się przemocy wobec kobiet, ale winą obarcza się Izrael   Levick   2025-04-05
Turcja: moment neoosmański   Fernandez   2025-04-04
Jak świecki progresywizm stał się moralnie regresywny     2025-04-04
Samą istotą palestynizmu jest supersesjonizm     2025-04-03
Zawsze przyczyna, nigdy skutek   Malicki   2025-04-02
Tożsamość w czasach zarazy   Koraszewski   2025-04-01
Sprawiedliwość społeczna i supersesjonizm     2025-04-01
Gaza, Trump, prawda i… „transfer”   Sherman   2025-03-31
Nie ma różnicy między “politykami” Hamasu a jego terrorystami   Toameh   2025-03-30
UE musi przestać podważać starania o uratowanie jej samej   Rafizadeh   2025-03-29
Rządy terroru w Bangladeszu: w stronę kolejnego islamistycznego centrum w Azji Południowej?   Bulut   2025-03-28
Jednolita teoria pola antysemityzmu     2025-03-27
Irak: Nieustające ataki na Jazydów   Bulut   2025-03-26
Dają nam słowo Hamasu, że piszą prawdę i tylko prawdę   Koraszewski   2025-03-26
Nie licz na to, że Arabowie odbudują Gazę lub pomogą Palestyńczykom   Toameh   2025-03-25
Jedna wojna ale w różnych odsłonach   Bryen   2025-03-23
Sieć kłamstw Hamasu i współudział mediów (w tym @NYTimes)     2025-03-22
Najwyższy czas usunąć biurokrację ONZ sprzyjającą Hamasowi   Cohen   2025-03-21
Palestyńczycy: “Giniemy z powodu Hamasu”   Toameh   2025-03-21
Dziwaczne zainteresowanie Mahmoudem Khalilem   Fitzgerald   2025-03-20
Kolejne kłamstwa ONZ na temat Izraela   O'Neill   2025-03-18
„Negocjator” USA w sprawie zakładników mówi, że Hamas chce pokoju, oferuje „15-letni rozejm” i odbudowę Gazy przez USA   Greenfield   2025-03-17
MKCK nie jest neutralny w żadnym sensie. Jest pro-Hamas     2025-03-16
Biden obiecał, że pomoc nie trafi do Hamasu. Działania USAID, które miały zapewnić realizacje tej obietnicy, były kiepskim żartem     2025-03-13
Wysokie notowania kryptoracjonalizmu   Koraszewski   2025-03-12
Przeczytajcie konstytucję Iranu i obalcie reżim   i Bill Siegel   2025-03-11
Jak Hamas uzyskał zawieszenie broni w Ramadanie bez uwolnienia zakładników   Frantzman   2025-03-11
Przywłaszczanie słów Goldy Meir   Oz   2025-03-10
Papież Franciszek ignoruje dżihadystyczną masakrę w kościele   Greenfield   2025-03-09
Prawie jeden na trzech Demokratów i prawie połowa młodych ludzi w USA popiera Hamas a nie Izrael     2025-03-08
Talibanizacja Bangladeszu   Bulut   2025-03-08
Reżim Iranu: Dlaczego dyplomacja i układy zawsze zawodzą   Rafizadeh   2025-03-07
Jak wyjaśnić wydarzenia z tego weekendu?     2025-03-04
Irytujący czubek góry lodowej   Koraszewski   2025-03-04
Hunter College poszukuje wykładowcy     2025-03-03
Dyplomaci, pokerzyści i matematycy   Koraszewski   2025-03-02
Stawianie czoła terroryzmowi i przesłanie wiadomości   Collins   2025-03-01
Tajemnica popularności sprawy palestyńskiej   Koraszewski   2025-02-28
Hamas zachowuje się tak, jakby Izrael nie był już tym, czym był kiedyś   Frantzman   2025-02-28
Przekręcanie słów w świadomości społecznej   Koraszewski   2025-02-26
ZEA obiecuje 200 milionów dolarów na wsparcie Sudanu   Williams   2025-02-26
Gaza. Plan Trumpa i trochę kontekstu   Anderson   2025-02-24
Nieunikniona konieczność wyciągnięcia wniosków o społeczeństwie palestyńskich Arabów   Tobin   2025-02-23
Dzień po zakończeniu pierwszego etapu zawieszenia broni w Gazie   Koraszewski   2025-02-23
Biznes poszukiwania rozwiązań   Bryen   2025-02-21
Trump ma rację, a @NYTimes myli się w sprawie usuwania materiałów wybuchowych w Gazie     2025-02-20
Haniebna reklama wykupiona przez Żydów w „New York Times”   Chesler   2025-02-19
Sokrates, Trump i Ukraina   Koraszewski   2025-02-18
Artykuł w katarskiej gazecie rządowej: Hamas wyłonił się jako zwycięzca z nienaruszoną siłą, armią i bronią; ludność Gazy nigdy jej nie opuści     2025-02-18
Strategia przetrwania reżimu irańskiego: opóźnić, oszukać, przetrwać Trumpa   Rafizadeh   2025-02-17
Proste pytanie, które pokazuje szkodliwość @UNRWA     2025-02-16
Jak bardzo nadal jest z nami?   Koraszewski   2025-02-16
Długa “Czarna Ręka” i 7 października   Collier   2025-02-15
Rozpoczął się niezwykle ważny proces   Spencer   2025-02-14
Burza piaskowa na Bliskim Wschodzie   Koraszewski   2025-02-13
Krytycy Trumpa chcą uczynić Amerykę bezpieczną dla antysemitów   Tobin   2025-02-13
Prawo do istnienia Spośród ponad 200 państw w systemie międzynarodowym, przetrwanie tylko jednego – państwa Izrael – wydaje się być kwestią dyskusyjną.   Cohen   2025-02-10
Liban i Izrael powinny zacząć rozmawiać o pokoju. Wojna Izraela, która zmiażdżyła Hezbollah, dała Libańczykom szansę. Powinni ją wykorzystać   Abdul-Hussain   2025-02-09
Kłamią i wiedzą, że kłamią   Koraszewski   2025-02-08
Koniec „Palestyny” Donald Trump przypomina światu, że idee mają termin zdatności do użycia   Smith   2025-02-07
Dlaczego Autonomia Palestyńska nie jest zdolna do sprawowania władzy w Gazie   Toameh   2025-02-07
Syria ma nowego autokratę, Szaraa przyznał sobie tytuł „prezydenta”   Abdul-Hussain   2025-02-06
Hamas i Czerwony Krzyż   Steinberg   2025-02-05
Trump ma rację, pozwalając Palestyńczykom opuścić Gazę   Tobin   2025-02-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk