Prawda

Wtorek, 30 wrzesnia 2025 - 21:20

« Poprzedni Następny »


Z Hili 2025-07-10


Twój komentarz do artykułu

Tytuł


Tekst


Signature



Information entered below will be sent only to the newspaper editors

When submitting a comment you agree to provide your real name to the newspaper editors. The information will not be visible on the webpage, and will be treated confidentially.

Nazwisko


Telefon


E-mail



För att skydda tidningen mot skräpinlägg, m?ste du sätta ett kryss i rutan nedan.





Zawiera 1 komentarz(y) « Pokaż cały artykuł
1. Sposób sam się znajdzie
Z Romana Kolarzowa 2025-07-10 13:57

Hili, jeśli zaczniesz od czasu do czasu udawać, ze jesteś w całkiem innym miejscu (na ławce, na schodkach albo nawet w domu), to te skutki grawitacji znikną do ostatniej pestki. Żebyś widziała, co potrafią dwa jeże zrobić z kilkoma jabłkami... Nie noszą ich na kolcach, ale chrupią, aż echo niesie. Poza nimi są jeszcze ptaki. Nawet takie maluchy mysikróliki. Te przynajmniej widać, podobnie jak trznadle. Ale i niepozorne raniuszki żarłoczne są nad podziw. A jest jeszcze sporo takich większych - przyjdzie jeden drozd i połowa jabłka albo garść wiśni znika.
Niektórzy Twoi krewniacy u mnie są zafascynowani, że ktoś jeszcze dorównuje im apetytem; ale że na to, co dla nich niejadalne, to zachowują spokój, godny świętych kotów egipskich.





Komentarz

Hili: Mam pytanie.

Ja: Nie teraz, muszę najpierw odpowiedzieć idiocie.

Wersja angielska:

Hili: I have a question.
Me: Not now, I have to answer an idiot first.
(Zdjęcie: Zuzanna Frydrych)

Więcej






Bezsenność

Hili: Miałam bezsenną noc.

Ja: I co?

Hili: Byłam wielkim kotem i polowałam na wielkie myszy.

Wersja angielska:

Hili: I couldn't sleep last night.
Me: So?
Hili: I was a giant cat chasing giant mice.

Więcej




Złudzenia

Hili: Kto wczoraj u nas był?

Ja: Nikogo nie było.

Hili: Musiało mi się zdawać.

Wersja angielska:

Hili: Who was here yesterday?
Me: No one came by.
Hili: I must have imagined it.

Więcej





Zły sen

Hili: Musimy się obudzić ze złego snu.

Ja: Niestety, to nie jest możliwe.

Wersja angielska:

Hili: We need to wake up from this bad dream.
Me: Unfortunately, that's not possible.

Więcej

Polecane
artykuły

Homo sapiens idzie na wojnę


Wojna z izraelskimi politykami


Tajemnica popularności


Hamasowscy mordercy


Stawianie czoła


 Dyplomaci, pokerzyści i matematycy


Dlaczego BIden


Nie do naprawy


Brednie


Rafizadeh


Demokracje powinny opuścić


Zarażenie i uzależnienie


Nic złego się nie dzieje


Chłopiec w kefiji


Czerwone skarby


Gdy­by nie Ży­dzi


Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem

Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk