Papież potępia „strach” przed islamem: „można żyć razem, być przyjaciółmi”

Więcej na ten temat:

„Można żyć razem, być przyjaciółmi”: papież apeluje do katolików, by „mniej bali się” islamu
Tłumaczenie z „«Il est possible de vivre ensemble, d’être amis» : le pape appelle les catholiques à être «moins effrayés» par l’islam”, Le Parisien, 2 grudnia 2025:

Na pokładzie samolotu powracającego do Rzymu po wizycie w Libanie papież Leon XIV we wtorek wezwał do „współpracy” na rzecz „dialogu i przyjaźni między muzułmanami a chrześcijanami”.

We wtorek, 2 grudnia, papież Leon XIV zaapelował do katolików zatroskanych o chrześcijański wymiar Zachodu, by „mniej bali się” islamu, opowiadając się za „wspólnym życiem” i „przyjaźnią” między chrześcijanami a muzułmanami w Europie. Zapytany o to, że niektórzy katolicy postrzegają islam jako zagrożenie dla chrześcijańskiej tożsamości Zachodu, amerykański papież przyznał, że w Europie „istnieją obawy”, podczas konferencji prasowej na pokładzie samolotu wracającego z Bejrutu do Rzymu.

Odnosząc się do świadectw usłyszanych podczas swojej wizyty w Libanie — kraju wielowyznaniowego, gdzie muzułmanie i chrześcijanie współistnieją — papież zachęcił, by czerpać z tego inspirację „w Europie lub Ameryce Północnej”.

„Być może powinniśmy trochę mniej się bać i szukać sposobów na promowanie autentycznego dialogu i wzajemnego szacunku” — dodał. — „Wiem, że w praktyce nie zawsze tak to wyglądało”. „Wiem, że w Europie wciąż obecne są obawy” — przyznał Leon.

Według niego, te obawy są „często podsycane przez osoby sprzeciwiające się imigracji, które chcą wykluczyć tych, którzy przybywają z innego kraju, innej religii lub mają inne pochodzenie etniczne”.

W związku z tym wezwał do „wspólnego działania” na rzecz „dialogu i przyjaźni między muzułmanami a chrześcijanami”.

„Myślę, że jedną z wielkich lekcji, jakie Liban może przekazać światu, jest pokazanie, że istnieje kraj, w którym islam i chrześcijaństwo są obecne i szanowane, i gdzie możliwe jest wspólne życie, bycie przyjaciółmi” — dodał.

Coraz więcej katolików w Europie i Ameryce Północnej, szczególnie w kręgach konserwatywnych i tożsamościowych, potępia napływ muzułmańskich migrantów jako zagrożenie dla chrześcijańskich korzeni Zachodu.

We Francji organizacje muzułmańskie od kilku dni potępiają „szkodliwy klimat” i „krzywdzącą retorykę wymierzoną w muzułmanów”, zwłaszcza po sondażu na temat islamu i raporcie prawicowych senatorów postulującym zakaz noszenia chusty i poszczenia w Ramadanie przed ukończeniem 16. roku życia.

Pochodzący ze Stanów Zjednoczonych Leon XIV spędził dwadzieścia lat jako misjonarz zakonu augustianów w Peru. Krytykował wzrost nastrojów nacjonalistycznych w Europie i USA, potępiając w szczególności „nieludzkie traktowanie” migrantów za prezydentury Donalda Trumpa.

Link do oryginału: https://jihadwatch.org/2025/12/pope-denounces-fear-of-islam-says-it-is-possible-to-live-together-to-be-friends

Jihad Watch, 4 grudnia 2025

P.S.

Tymczasem Hezbollah ogłosił:

„Południe to serce Libanu, Wasza Świątobliwość Papieżu… Wasza Świątobliwość, czy logiczne jest mówić o pokoju i pomijać Południe?”

Jak informuje MEMRI, powiązany z Hezbollahem portal Al-Khanadeq opublikował artykuł wychwalający bojowników organizacji jako „prawdziwych synów Libanu” i podkreślający, że południowy Liban był świadkiem „najbardziej brutalnych ataków” podczas wojny Izrael–Hamas. Cytując dalej:

„Ci młodzi ludzie, którzy nie znali strachu, trwali niewzruszenie na otwartej przestrzeni, pod czujnym okiem dronów i rakiet, by zachować pokój całego Libanu” – dodano, zwracając się bezpośrednio do papieża: „Dlaczego nie przyjedziesz zobaczyć tych cudów na własne oczy?”