Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 23:33

« Poprzedni Następny »


Żydowska historia miasta Betar i fałszerstwo osiedla Battir


Judean Rose 2022-09-23


Pobożni Żydzi przypominają żydowskie miasto Betar i jego historię za każdym razem, gdy łamią chleb, gdyż czwarte błogosławieństwo Łaski po Posiłkach upamiętnia masakrę i cud, który zdarzył się w tym miejscu. Masakra miała miejsce w 135 roku n.e. Setki tysięcy Żydów zostało wymordowanych przez Rzymian, a Żydom nie wolno było zbierać ciał do pochówku przez wiele lat. Obecnie znajduje się tam kwitnące miasto żydowskie, liczące około 59 tysięcy mieszkańców, Betar Illit. Ale jest też arabskie osiedle z mniej niż 5 tysiącami mieszkańców, zwane Battir. W 2014 r. Battir zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i wpisane na stronie internetowej UNESCO jako „Palestyna: Kraina Drzew Oliwnych i Winorośli — Krajobraz Kulturowy Południowej Jerozolimy, Battir”.

Battir leży na północny wschód od „Chirbet el-Jahud”, po arabsku „Ruiny Żydów”, stanowiska archeologicznego ruin starożytnego żydowskiego miasta Betar. Arabowie nazwali je „Ruinami Żydów”, ponieważ dokładnie wiedzą, co się tam wydarzyło i że to miasto było żydowskie. Wiedzą, że nazwano go „Betar” i przyjęli tę nazwę, zmieniając tylko na bardziej arabsko brzmiącą: „Battir”. Możecie być pewni, że UNESCO też o tym wie. Dlatego tak desperacko chcieli zmienić nazwę wioski na „Palestyna: Kraj Drzew Oliwnych i Winorośli — Krajobraz Kulturowy Południowej Jerozolimy, Battir”, która wymazuje żydowską tożsamość, charakter i historię tego miejsca.


Zrujnowane mury twierdzy Betar, ostatniego bastionu Bar Kochby
Zrujnowane mury twierdzy Betar, ostatniego bastionu Bar Kochby

UNESCO bardzo chciałoby wymazać żydowską historię tego miejsca, które było świadkiem masakry za czasów rzymskiego cesarza Hadriana. Tak się składa, że Betar był centrum nieudanego buntu Bar Kochby przeciwko Rzymianom. Po tym, jak Rzymianie pokonali armię Bar Kochby, zemścili się, mordując ludność żydowskiego Betaru. Okrutna natura rzezi rzymskiej jest makabryczna i trudna do opowiedzenia: głowy niemowląt roztrzaskane o skały; konie unurzane w żydowskiej krwi.


Tragiczne. 


Ale to było za mało dla Rzymian, którzy odmówili Żydom prawa do pogrzebania swoich zmarłych.

<span>Szczątki Hurvat Itri, zniszczone podczas buntu Bar Kochby</span>
Szczątki Hurvat Itri, zniszczone podczas buntu Bar Kochby

Minęły lata. Rabban Gamaliel wraz ze swoim dworem pościł i modlił się całymi dniami, po czym Gamaliel poświęcił swój majątek, mając nadzieję na uzyskanie pozwolenia od rzymskich despotów na pogrzebanie zmarłych z Betaru. Przez cały ten czas ciała zabitych pozostawały tam, gdzie życie ofiar zostało skrócone, na otwartej przestrzeni na polach. Za każdym razem, gdy Żyd mijał Betar, łamało mu się serce, wiedząc, że w tym miejscu leżą niepogrzebani. To była niezagojona rana.


W końcu Rzymianie wydali pozwolenie na pochówek, a kiedy Żydzi poszli odzyskać ciała do pochówku, jak głosi legenda, byli świadkami cudu: ciała w najmniejszym stopniu nie były uszkodzone. Były wciąż całe, choć na tym pustkowiu nie brakowało drapieżników.


Ta legenda i wiara w cud, który przydarzył się narodowi żydowskiemu, zainspirował sąd rabiniczny do ustanowienia wspomnianego błogosławieństwa, dziękując Bogu za Jego podwójną miarę dobroci zarówno w zachowaniu szczątków, jak i przyzwoleniu na oddanie zmarłym ostatecznej czci (Brachot 48b).


To błogosławieństwo, którego używa się przy różnych okazjach, na przykład przy słuchaniu dobrej nowiny, piciu wina lub gdy pada deszcz w Izraelu po suszy. Jednak główne zastosowanie błogosławieństwa następuje podczas Łaski po Posiłkach, ponieważ posiłek jest zawsze częścią żydowskiej celebracji – a czy jest lepszy czas niż świąteczny posiłek, aby uznać bożą dobroć po żydowskiej tragedii?


Ale wracając do UNESCO, które z pewnością wie, że Betar był zamieszkany przez Żydów od epoki żelaza do II wieku n.e. i buntu Bar Kochby. Organ ONZ wie o tym i jest również w pełni świadomy masakry Żydów w Betar. Są to ustalone, dobrze udokumentowane fakty.


Z drugiej strony „Palestyna” nigdy nie była i nadal nie jest państwem lub krajem arabskim – o czym UNESCO również wie. Przez wpisanie judejskiego miasta jako symbolu „Palestyny” na swojej stronie internetowej, UNESCO po raz kolejny zdradza swój antysemicki cel, jakim jest wymazanie Ziemi i Państwa Izrael oraz jego rdzennej ludności, Żydów. Wszyscy wiemy o ciągłych rezolucjach ONZ przeciwko demokratycznemu Izraelowi, w porównaniu z brakiem rezolucji przeciwko wszystkim innym państwom członkowskim ONZ. To jest po prostu ten  sam stary europejski antysemityzm.


W jaki sposób „Battir” został objęty ochroną UNESCO? Rozpoczęło się to w 2007 roku, kiedy Izrael zaczął budowę bariery bezpieczeństwa. W tym czasie Battir pozwał izraelskie Ministerstwo Obrony do sądu, by zmusić Izrael do zmiany planowanej trasy bariery, która, jak twierdzili, przecinałaby 2000-letni system nawadniający, który, jak pisze Wikipedia, jest „nadal w użyciu”.  UNESCO bez wątpienia pomogło Battirowi postawić Izrael przed sądem i faktycznie w 2011 roku, również według Wikipedii, przyznało Battirowi „nagrodę w wysokości 15 tysięcy dolarów za „ochronę i zarządzanie krajobrazami kulturowymi” ze względu na dbałość o jego starożytne tarasy i system nawadniania”. 


Innymi słowy, 15 000 dolarów na pomoc w wymazaniu historii żydowskiej.


Ta hojna nagroda naturalnie zachęciła Arabów do pójścia dalej, więc w maju 2012 roku Autonomia Palestyńska wysłała delegację do siedziby UNESCO w Paryżu, aby zasugerować dodanie Battir do swojej listy światowego dziedzictwa. W tym czasie wiceminister turystyki AP, Hamadan Taha, ogłosił, że UNESCO chce „utrzymać [Battir] jako dziedzictwo palestyńskie i humanitarne”.


Ale chodzi o to, że ponieważ nigdy nie było państwa arabskiego o nazwie „Palestyna”, nie ma takiego dziedzictwa. To miejsce jest specyficznie żydowskie. Sugerować inaczej to wyrażać nienawiść do Żydów poprzez zaprzeczanie udokumentowanej historii – to śmieszne. Pamiętajcie: Arabowie nazywają go „Battir”, ponieważ jest to to Betar.


<span>Rzymska inskrypcja znaleziona w pobliżu „Battir”, która wymienia 5 i 11 legion rzymski.</span>
Rzymska inskrypcja znaleziona w pobliżu „Battir”, która wymienia 5 i 11 legion rzymski.

Mówiąc o antysemityzmie i wymazywaniu żydowskiej historii, pamiętajmy, dlaczego w ogóle zbudowano tę barierę bezpieczeństwa, pretekst dla UNESCO do napisania: „Palestyna: Ziemia Drzew Oliwnych i Winorośli — Krajobraz Kulturowy Południowej Jerozolimy, Battir”.
 

Jewish Virtual Library:

Przed zbudowaniem bariery i w wielu miejscach, gdzie nie została ona jeszcze ukończona, wystarczy przejść przez niewidzialną linię, aby przejść z Zachodniego Brzegu do Izraela. Nie istniały żadne bariery, więc łatwo zauważyć, że bariera (nieważne jak niedoskonała) przynajmniej utrudni terrorystom pracę. Około 75% zamachowców-samobójców, którzy zaatakowali cele w Izraelu, przekroczyło granicę w rejonie, w którym zbudowano pierwszą część bariery.


Od września 2000 r. do końca 2006 r. na Zachodnim Brzegu doszło do ponad 3000 ataków terrorystycznych, w wyniku których zginęło 1622 osób wewnątrz Zielonej Linii. Dla porównania, od 2007 r., kiedy postawiono większość bariery bezpieczeństwa, do połowy 2022 r. w 141 atakach zginęło 100 osób.


Nawet palestyńscy terroryści przyznali, że bariera bezpieczeństwa jest środkiem odstraszającym. 11 listopada 2006 r. przywódca Islamskiego Dżihadu Abdallah Ramadan Shalah powiedział w telewizji Al-Manar, że organizacje terrorystyczne mają zamiar kontynuowania samobójczych ataków bombowych, ale ich czas i możliwość przeprowadzenia ich z Zachodniego Brzegu zależą od innych czynników. „Na przykład”, powiedział, „jest bariera oddzielająca, która jest przeszkodą dla ruchu oporu, a gdyby jej nie było, sytuacja byłaby zupełnie inna”.

Nawiasem mówiąc, żydowska historia Betaru była inspiracją dla organizacji młodzieżowej Władimira Żabotyńskiego o tej samej nazwie, po części dlatego, że Bar Kochba był Żydem, który walczył przeciwko obcej dominacji. Etzel, a także partia Likud mają swoje korzenie w ruchu Betar. Premierzy Begin i Shamir byli w młodości członkami Betaru, a później obaj byli w Etzel. 


Betarowy ruch młodzieżowy nosi nazwę od ostatniego stanowiska bojowników Betaru i pozostaje aktywny do dziś jako syjonistyczna grupa przywódcza.


Zbiór papirusów zawierających rozkazy Bar Kochby z ostatniego roku buntu, znaleziona w jaskini na pustyni Judzkiej przez izraelskiego archeologa Yigaela Yadina.

Zbiór papirusów zawierających rozkazy Bar Kochby z ostatniego roku buntu, znaleziona w jaskini na pustyni Judzkiej przez izraelskiego archeologa Yigaela Yadina.



Zbiór papirusów zawierających rozkazy Bar Kochby z ostatniego roku buntu, znaleziona w jaskini na pustyni Judzkiej przez izraelskiego archeologa Yigaela Yadina.


Mając za sobą całą tę żydowską historię, co powinniśmy sądzić o arabskim osiedlu Battir, które założono na tym miejscu żydowskiej masakry? Jak mamy postrzegać nagi antysemityzm UNESCO w przekupywaniu AP, by pomogła wymazać żydowską historię tego miejsca?


I dlaczego mielibyśmy udawać, że „Battir” jest „palestyńskie”, skoro był to i zawsze będzie żydowski Betar? 


Beitar’s Firm Jewish History and the Falsehood of Battir (Judean Rose)

Elder of Ziyon, 14 września 2022

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

*Judean Rose - izraelska blogerka. 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Syjonizm

Znalezionych 357 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Palestyńczycy i ich język   Rosenthal   2022-09-29
Przed krytykowaniem Izraela USA powinny posprzątać u siebie w domu   Bard   2022-09-26
Antysyjonizm i jego korzenie   Frantzman   2022-09-24
Żydowska historia miasta Betar i fałszerstwo osiedla Battir   Rose   2022-09-23
Aby Izrael był bezpieczny, musi pogrzebać złudzenia Oslo   Glick   2022-09-22
Syjonizm wygrał. Dlaczego więc nadal jest atakowany 125 lat po Bazylei?   Tobin   2022-09-01
Mędzenie nad Hebronem   Tsalic   2022-08-20
Dylemat więźniów   Collins   2022-07-10
Czym jest “Status Quo” na Wzgórzu Świątynnym?   Hirsch   2022-06-24
Dlaczego Izrael jest tak nieudolny w wydalaniu Arabów?   Flatow   2022-06-20
Szawuot, wojna sześciodniowa i żałosny status quo na Wzgórzu Świątynnym   Blum   2022-06-17
Lekcja z prawdopodobnego upadku rządu? Przestańcie martwić się o międzynarodową opinię   Tobin   2022-06-14
Kto jest winien zamieszek w Jerozolimie?   Yemini   2022-06-13
Wojna sześciodniowa z 1967 roku: dlaczego nadal ma znaczenie   Harris   2022-06-06
Nieuczciwość Petera Beinarta wobec Ben Guriona i sprawa „transferu ludności”     2022-05-25
List do “Drogiej Europy”   Rosenthal   2022-05-24
Izrael, Holocaust i błąd logiczny post hoc   Jacoby   2022-05-14
Hamas musi zostać zniszczony   Rosenthal   2022-05-09
Dżihad niejedno ma imię   Ruthie   2022-04-11
Antysyjoniści dla Palestyny dyskutują o izraelskich Mizrachijczykach     2022-03-30
Pytania, które zadają Izraelczycy, kiedy jest kolejny zamach terrorystyczny     2022-03-25
Izrael i lekcje z Wiednia i Ukrainy   Fitzgerald   2022-03-21
Wielki przywilej bycia Żydem   Altabef   2022-02-26
Co naprawdę znaczy syjonizm?   Rosenthal   2022-02-21
Na pogardę nie odpowiadamy prośbą o litość   Rosenthal   2022-02-10
Amnesty zniekształca moją arabską tożsamość i niszczy Izrael   Haddad   2022-02-05
Arabski rasizm i “żydowskie państwo”   Toameh   2022-01-21
Powtarzanie słów “nigdy więcej” w obliczu narastającego antysemityzmu   Lyons   2022-01-16
Dlaczego potrzebują podwójnych standardów wobec przemocy na Zachodnim Brzegu?   Tobin   2021-12-29
Izrael – najlepsze miejsce, żeby być Arabem   Eid   2021-12-28
Myśl o żydowskiej Palestynie: nie dla salonowych Żydów     2021-12-24
Światło przewodnie dla rdzennych narodów   Trotter   2021-12-04
Co przemawia przeciw otworzeniu amerykańskiego konsulatu w Jerozolimie   Collins   2021-11-25
Syjonizm humanistyczny, czyli dlaczego warto dostrzegać łajdactwo antysyjonizmu   Koraszewski   2021-11-24
Kiedy Palestyna była koszerna   Rose   2021-11-08
Zrozumieć nienawiść do Izraela   Rosenthal   2021-11-03
To jest plemienny konflikt   Rosenthal   2021-10-30
Paragraf międzynarodowej konwencji, który dowodzi, że Human Rights Watch wypacza międzynarodowe prawo przeciwko Izraelowi     2021-10-18
Dlaczego Żydzi tak pospiesznie bronią swoich wrogów?   Julius   2021-10-16
“Syjoniści” uczą syjonizmu   Tsalic   2021-10-07
O samowystarczalności w zakresie obrony   Rosenthal   2021-10-04
Raport ONZ z 1949 roku pokazuje, że Arabowie nie chcieli Jerozolimy – chcieli tylko odebrać ją Żydom     2021-09-28
Kiedy zostanie zdyskredytowany mit o “szczęśliwym dhimmi”?   Julius   2021-09-27
Dlaczego Oslo nadal panuje   Glick   2021-09-23
Izrael i niekończąca się wojna z Gazą   Fitzgerald   2021-09-08
Walczcie wreszcie, do diabła!   Rosenthal   2021-09-05
Sprawa roszczeń: dlaczego Polska ma rację   Leibovitz   2021-08-20
Antysemityzm i żydowskie państwo   Rosenthal   2021-08-19
Co “wszyscy wiedzą”   Rosenthal   2021-08-16
Dla antysemitów Żyd jest Żydem i tylko Żydem   Harris   2021-07-22
Co możemy w tej sprawie zrobić?   Rosenthal   2021-07-17
Naiwna wiara w rozwiązania w postaci dwóch państw   Bard   2021-07-14
Krytycy Izraela są pełni odrazy wobec żydowskiej suwerenności i siły militarnej   Bernstein   2021-07-09
“Ha’aretz” jest wrogiem narodu żydowskiego   Rosenthal   2021-07-08
Apartheid – etykietka i oszczerstwo   Collins   2021-07-06
Syjonizm i demokracja   Rosenthal   2021-07-02
Komu potrzebne jest państwo Izrael?   Rosenthal   2021-07-01
Dlaczego Izrael nie powinien odwoływać jerozolimskiego marszu flag   Meir   2021-06-11
Theodor Herzl żyje, ma się dobrze i mieszka w Nowym Jorku (a także Los Angeles, Paryżu i Londynie)   Friedman   2021-06-08
Etiopscy Żydzi i słoń w antyizraelskim salonie   Frantzman   2021-06-07
Najbardziej niezwykły przykład oszczędzania cywilów w historii wojen     2021-05-28
Zawieszenie broni? Śliska sprawa, kiedy masz do czynienia z Hamasem   Oz   2021-05-23
Dlaczego arabscy posłowie do Knesetu nienawidzą państwa   Rosenthal   2021-04-16
Mansour Abbas i libanizacja Izraela   Kedar   2021-04-11
Nowa, lepsza definicja antysemityzmu     2021-04-03
Narodził się Nowy Kongres Syjonistyczny   Flayton   2021-03-27
Kiedy kulturowe zawłaszczenie i historyczny rewizjonizm są aktami wojny   Glick   2021-03-26
W Izraelu wszyscy Żydzi są rodziną. Nienawistnicy chcieliby z tym skończyć     2021-03-24
Bliski Wschód: Duchy suwerennej przeszłości   Linder Kahn   2021-03-18
Czy Palestyńczycy mogą być w błędzie?   Abdul-Hussain   2021-03-15
Wyjaśnienie Jidyszkajt… po arabsku!   Tsalic   2021-03-12
Izrael potrzebuje Ameryki, ale epoka satelickiego państwa minęła   Tobin   2021-03-11
Co dobre, a co złe dla Żydów i reszty świata?   Koraszewski   2021-03-01
Zrozumieć oszczerstwo B’Tselem o “apartheidzie”   Ini   2021-02-05
Guardian: Izrael jest państwem ”żydowskich suprematystów”, które nie ma prawa istnieć   Levick   2021-01-21
Krytyka oskarżenia Izraela o apartheid przez organizację B’Tselem   Kontorovich   2021-01-16
Pandemia zniszczyła turystykę protestu   Frantzman   2021-01-15
Czy nowy pokój na Bliskim Wschodzie jest wystarczająco zaraźliwy, by rozprzestrzenić się do arabskich Izraelczyków?   Amos   2021-01-05
Być może potencjał dla Porozumień Abrahamowych istniał przez cały czas   Amos   2020-12-18
David Ben Gurion o moralnym argumencie na rzecz żydowskiego państwa w Palestynie z arabską mniejszością   Gurion   2020-12-08
Iran i powrót do jaskini ech   Rosenthal   2020-12-04
Saeb Erekat - bohater palestyńskiej walki o pokój   Koraszewski   2020-11-08
Hej, panie “Wybitny Żydzie Brytyjski”: bądź człowiekiem i powiedz „Przepraszam”   Tsalic   2020-11-03
Czy proizraelska polityka Trumpa ostanie się po wyborach?   Tobin   2020-11-01
Pamiętając premiera Rabina w 25. rocznicę jego zamordowania   Collins   2020-10-25
Czy kiedykolwiek zapanuje pokój?   Frantzman   2020-10-23
Największym wrogiem Palestyńczyków jest archeologia   Flatow   2020-10-22
Co Trump zrobił dla pokoju na Bliskim Wschodzie?     2020-10-13
Honor/hańba i arabskie reakcje na porozumienie Izrael-ZEA     2020-08-26
Czy palestyńskie weto żyje, czy jest martwe?   Glick   2020-08-23
Pierwszy krok w kierunku pokoju?   Koraszewski   2020-08-18
Co byłoby, gdyby nie było “okupacji”? Antysyjoniści z lat 1950. dostarczają odpowiedzi     2020-08-11
Do kogo należy ta ziemia?   Rosenthal   2020-08-09
Stabilność dla naszych wrogów   Glick   2020-07-31
Żydzi z przywilejem   Kerstein   2020-07-21
Czy Izrael “kradnie” prywatną ziemię palestyńską na Zachodnim Brzegu?   Fitzgerald   2020-07-15
Proizraelscy demokraci i ich fundamentalne niezrozumienie problemu     2020-07-11
Boris, Tarcza Izraela   Tsalic   2020-07-09
Teraz jest czas na przełamanie izraelsko-palestyńskiego impasu   Rosenthal   2020-06-29
Więc myślisz, że wiesz, kim są Izraelczycy?   Collier   2020-06-25

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


&#8222;Choroba&#8221; przywrócona przez Putina


&#8222;Przebudzeni&#8221;


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk