Jak UNWRA wychowuje terrorystów

Jak powiedział wysoki rangą polityk Hamasu Mousa Abu Marzouk , wyjaśniając, dlaczego nie można oszczędzić cementu w tunelach terrorystów, przy których budowano schrony przeciwbombowe dla obywateli Gazy:

„Tunele zbudowano, aby chronić bojowników Hamasu przed [izraelskimi] nalotami. Jak wiecie, 75% mieszkańców Strefy Gazy to uchodźcy. Organizacja Narodów Zjednoczonych jest odpowiedzialna za ochronę uchodźców”.

Hamas otwarcie mówił: Jesteśmy odpowiedzialni za to, co dzieje się pod ziemią, podczas gdy UNRWA jest odpowiedzialna za to, co dzieje się na powierzchni.

Oprócz przekształcenia się w agencję wielkości potwora, UNRWA przekształciła się także w bardzo kosztowny inkubator terroru. Szkoły prowadzone przez UNRWA kładą nacisk i promują „prawo powrotu” – eufemizm oznaczający zalanie Izraela milionami Palestyńczyków i przekształcenie go w wspierane przez Iran państwo islamistyczne z większością muzułmańską.

Ponad 50% rocznego budżetu UNRWA wynoszącego 1,6 miliarda dolarów przeznacza się na finansowanie palestyńskich szkół. Szkoły te podsycają podżegającą do wojny nienawiść wobec Izraela i wobec Żydów w ogóle, od najmłodszych, najbardziej podatnych na wpływy grup wiekowych i dalej, przez wszystkie lata szkolne, jednocześnie wytwarzając w sposób przewidywalny swój produkt końcowy: terrorystów i sympatyków terrorystów.

„Oni [UNRWA] uczą nas, że meczet Al-Aksa należy do nas [muzułmanów], że Palestyna należy do nas” – powiedział Atif Szarha, uczeń szkoły UNRWA w obozie dla uchodźców Szuafat na północ od Jerozolimy.

„Nienawidzę Żydów” – powiedział Jousef, kolejny uczeń szkoły UNRWA w obozie dla uchodźców Kalandia, na południe od Ramallah.

„Tak, uczą nas, że syjoniści są naszym wrogiem” – powiedziała Nur Taha,  uczennica z Kalandii. „Powinniśmy przeprowadzić operację [terrorystyczną] przeciwko nim [syjonistom]”.

Marcus Sheff, dyrektor naczelny Instytutu Pokoju Kulturowego i Tolerancji w Edukacji Szkolnej (IMPACT-se) badający tę politykę nienawiści, ubolewa:

„Palestyńskie egzaminy maturalne stały się ceremonią kończącą kształcenie do  ekstremizmu. To tak, jakby Autonomia Palestyńska wtłaczała w te testy tyle nienawiści, ile to możliwe, aby mieć pewność, że dwanaście poprzednich lat indoktrynacji pozostanie z nimi w dorosłości”.

Następnie UNRWA ponownie umieszcza wielu z tych przepełnionych nienawiścią ludzi w swoich instytucjach, utrwalając to, za co ONZ chętnie obwinia Izrael: „cykl przemocy”.

Szkoły UNRWA były wielokrotnie przedmiotem zainteresowania mediów. Podręczniki UNRWA, opracowane przez Autonomię Palestyńską, zostały skrytykowane za prowokujące do nienawiści i podżegające do terroru materiały, takie jak „ćwiczenia gramatyczne, które zachęcają Palestyńczyków do ‘poświęcenia swojej krwi, aby wyzwolić Jerozolimę’”.

Według IMPACT-se podręczniki palestyńskie produkowane przez UNRWA zawierają „fragmenty antysemickie, pełne nienawiści i przemocy” . Niektóre z tych fragmentów islamskiego ćwiczenia edukacyjnego obejmują postrzeganie Żydów jako z natury zdradliwych. Jeden z wierszy w tych treściach edukacyjnych gloryfikuje zabijanie Izraelczyków i przedstawia umieranie jako męczennik poprzez zabijanie Izraelczyków jako „hobby”.

W ćwiczeniu gramatycznym sugeruje się, że Żydzi są nieczyści i rzekomo bezczeszczą meczet Al-Aksa. (Nie robią tego. Żydzi w spokoju zwiedzają zewnętrzne tereny, zwane Wzgórzem Świątynnym, płaskowyż, na którym obecnie znajduje się meczet Al Aksa. Miejsce to jest trzecim co do świętości w islamie, ale w judaizmie najświętszym. Na płaskowyżu kiedyś istniały świątynie żydowskie, o których mowa w Biblii, zanim zostały zniszczone – pierwsza przez babilońskiego króla Nabuchodonozora w 586 r. p.n.e.; druga przez Cesarstwo Rzymskie w 70 r. n.e.).

Pomimo potępiania podręczników od wielu lat, nowo wydane podręczniki, zatwierdzone przez UNRWA, są znacznie gorsze niż poprzednie.

„Działania terrorystyczne przeciwko izraelskiej ludności cywilnej są także częścią walki z syjonistyczną okupacją Palestyny. Zatem nowe podręczniki wychwalają palestyńskich terrorystów, którzy brali udział w takich akcjach. Na przykład Dalal al-Mughrabi, która zginęła w ataku terrorystycznym na cywilny autobus... w którym zamordowano ponad 30 mężczyzn, kobiet i dzieci, jest wspomniana w czterech podręcznikach, wszystkich obecnie używanych w szkołach UNRWA, we wszystkich opisywana jako bohaterka i męczennica Palestyny".

Według podręczników używanych w szkołach UNRWA Żydzi nie mają w Izraelu żadnych praw ani żadnego legalnego statusu. Zaprzecza się dawnej obecności Żydów w tym kraju. W szkolnych książkach nie ma wzmianki o historii Żydów w całym regionie, ani w czasach biblijnych, ani rzymskich. Odmawia się także jakichkolwiek powiązań Żydów z ich starożytną stolicą, Jerozolimą, która jest przedstawiana jako miasto arabskie od czasu jego założenia tysiące lat temu. Dzisiejsza obecność Żydów w Jerozolimie jest w zdumiewający sposób przedstawiana jako agresja przeciwko arabskiemu charakterowi miasta.

Oprócz podręczników zarówno administratorzy, jak i nauczyciele UNRWA z dumą okazywali swoją aprobatę dla terroryzmu i nienawiści do Żydów przy niezliczonych okazjach, w tym podczas niedawnej masakry Hamasu 7 października, co udokumentowano w raporcie opublikowanym przez UN Watch, niezależną pozarządową organizację praw człowieka, a także IMPACT-se.

Na przykład nauczyciel matematyki UNRWA Adnan Szteiwi wychwalał Diaę Hamarsheha, terrorystę, który w marcu 2022 r. w Bnei Brak zamordował czterech izraelskich cywilów i jednego policjanta – jako „męczennika”, którego imię „na zawsze pozostanie zapisane ogniem, mocą i wspaniałością.”

Gimnazjum dla dziewcząt Asma B UNRWA zachęcało uczennice do „wyzwolenia ojczyzny poprzez poświęcenie „swojej krwi” i kontynuowanie dżihadu”.

Roni Krivoi, jeden z izraelskich zakładników niedawno uwolnionych z niewoli Hamasu, poinformował, że przez ponad półtora miesiąca był przetrzymywany na strychu, przeważnie głodzony i nieleczony. Jego strażnikiem był nauczyciel UNRWA.

W Gazie – jak przyznał Ahmad Kahalot, dyrektor szpitala Kamal Adwan, (który jest odpowiednikiem generała brygady Hamasu) 16 pracowników kierowanego przez niego szpitala to także „działacze Hamasu” – siatkę Hamasu w UNRWA ilustruje także głośna sprawa dr Suhaila al-Hindi.

Al-Hindi był zarówno dyrektorem szkoły podstawowej UNRWA, jak i przewodniczącym związku pracowników UNRWA w Gazie. W 2017 r. UNRWA zawiesiła al-Hindiego po otrzymaniu informacji, że właśnie został wybrany do biura politycznego Hamasu. UNRWA ogłosiła, że al-Hindi nie pracuje już dla agencji, ale nie podała, czy złożył rezygnację, czy został zwolniony. Al-Hindi najpierw powiedział, że „zrezygnował” z pracy w UNRWA, ale później wyjaśnił, że przechodzi na wcześniejszą emeryturę.

Sprawa al-Hindi i innych pracowników UNRWA podejrzanych o wspieranie terroryzmu pokazuje, że UNRWA to „pieniądze”, podczas gdy bandyckie grupy terrorystyczne, takie jak Hamas, to „mięśnie”.

UNRWA publicznie udaje, że ma czyste ręce i przyjęła wojowniczą postawę obronną wobec tych i innych oskarżeń, publicznie twierdząc, że prowadzi „politykę zerowej tolerancji dla nienawiści”.

Jednakże izraelski serwis informacyjny Ynet napisał niedawno o raporcie UN Watch:

„Odnotowano w nim około 47 udokumentowanych przypadków, w których pracownicy szkoły promowali materiały antysemickie, ponieważ pracownicy szkoły otwarcie naruszali oficjalną politykę UNRWA…

Zaledwie dwa lata temu UNRWA przeprosiła za podobne przypadki, twierdząc, że zostały popełnione w wyniku błędów i nie wystąpią w przyszłości, ale w świetle najnowszego raportu ta obietnica wydaje się pusta”.

Jeden z pracowników UNRWA wychwalał Adolfa Hitlera:

„Obudź się, Hitlerze, są ludzie do spalenia”.

Ponadto, jak dobrze udokumentowano, UNRWA pozwoliła Hamasowi wykorzystywać budynki szkolne jako magazyny rakiet i innej broni,  tunele terrorystyczne mają często wyjścia w/lub przy szkołach UNRWA, dając schronienie dla terrorystów dżihadu. Hamas i inne organizacje terrorystyczne liczą na zachodnie media, które szaleją, kiedy siły izraelskie uderzają w instytucję ONZ (lub szpital, meczet, a nawet kościół), które są wykorzystywane do celów militarnych. Hamas wystrzeliwuje rakiety na Izrael spod szkół UNRWA a nawet z wnętrza szkół, wykorzystując w ten sposób azyl, jaki instytucja ONZ, zwłaszcza „przestrzeń chroniona”, taka jak szkoła, powinna oferować na mocy prawa.

W zeszłym tygodniu media zalały potępienia IDF za wysadzenie w powietrze szkoły UNRWA, pomimo ujawnienia, że szkoła była wykorzystywana jako skład broni, a na jej terenie odkryto wyloty tuneli terrorystycznych.

W przedszkolach UNRWA odkryto broń ukrytą w skrzyniach na zabawki lub nawet w torbach UNRWA, a funkcjonariuszom ONZ, pomimo protestów, postawiono zarzuty współudziału w przetrzymywaniu zakładników. Wygląda na to, że „zero tolerancji” oznacza „zero nadzoru”.

Kiedy w przeszłości w szkołach UNRWA odkryto rakiety, UNRWA zapewniała wszystkich, że zostały one przekazane „władzom lokalnym”. Władzami tymi był oczywiście Hamas, który najprawdopodobniej przeniósł je w inne, równie nieodpowiednie miejsce.

Czasami urzędnicy UNRWA robią drobne zamieszanie lub udają zszokowanie i zdumienie przed darczyńcami lub mediami, ale według doniesień nie robią nic, aby zmienić tę praktykę. Na wyższych szczeblach kierownictwa UNRWA pojawiły się oskarżenia o poważne naruszenia etyki w postaci nepotyzmu, zastraszania, złego zarządzania funduszami, a także braku odpowiedzialności.

Nie jest to drobnostka, biorąc pod uwagę, że w 2022 r. roczne ogólnoświatowe datki na rzecz samej UNRWA (nie włączając bezpośrednich darowizn na rzecz palestyńskich agencji rządowych, takich jak Hamas i Autonomia Palestyńska, ani na rzecz wielu organizacji pozarządowych i innych agencji pomocowych pracujących dla Palestyny) od 68 krajów-darczyńców, w tym od Stolicy Apostolskiej, wyniosły 1,1 miliarda dolarów.

Obszerne raporty opublikowane przez UN Watch i IMPACT-se uwydatniły zgubny wpływ organizacji terrorystycznych, takich jak Hamas, Fatah i Palestyński Islamski Dżihad, na instytucje UNRWA, które albo udają ignorancję, albo wręcz oferują entuzjastyczną współpracę. Konsekwencje tych rewelacji stają się zawstydzające.

Parlament Szwajcarii niedawno głosował za zaprzestaniem finansowania UNRWA (21 milionów dolarów rocznie), określił Hamas jako organizację terrorystyczną i jednogłośnie zdelegalizował ją. „Brutalne ataki terrorystyczne Hamasu na Izrael wymagają jasnego stanowiska Szwajcarii” – stwierdzili.

W 2018 roku administracja Trumpa, nazywając UNRWA „operacją o nieodwracalnych błędach”, całkowicie obcięła amerykańską roczną darowiznę w wysokości 300 milionów dolarów. Pomoc została przywrócona przez prezydenta Joe Bidena niemal natychmiast po objęciu urzędu.

Wielu kwestionuje samo powstanie UNRWA, ponieważ ONZ ma już agencję specjalnie wyznaczoną do spraw uchodźców: Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców (UNHCR).

UNRWA pozostaje organizacją zajmującą się uchodźcami, różniącą się od UNHCR, opartą na dwóch przesłankach: po pierwsze, że Palestyńczycy „wrócą” do swoich domów w Izraelu dzięki „prawu powrotu”; po drugie, że nigdy nie zostanie podjęta rezolucja o „powrocie”, czyniąc w ten sposób tych uchodźców wieczną solą w oku Izraela.

Pierwsza przesłanka skutecznie zniszczyłaby Izrael, narzucając zmianę demograficzną: napływ milionów Palestyńczyków, najwyraźniej niezbyt nastawionych na pokój, do Izraela.

Drugim założeniem byłoby i jest skuteczne zniewolenie Palestyńczyków jako płaczących mazgajów, co sprawia, że międzynarodowa „gotówka z litości” napływa do kasy zarówno przywódców Palestyny, jak i UNRWA.

Być może jest to przynajmniej jedna odpowiedź na pytanie, dlaczego, kiedy UNRWA niedawno wołała o większą pomoc dla Palestyńczyków, okazało się, że organizacja ma cały magazyn „wypełniony po brzegi” żywnością. Kiedy Gazańczycy wtargnęli do magazynu w październiku, odkryli ogromne ilości ryżu, soczewicy, mąki i oleju.

Jakiekolwiek nadzieje ktokolwiek mógł żywić co do wiarygodności UNRWA, dawno wygasły i prawdopodobnie od początku były błędne. UNRWA w swoim obecnym stanie okazała się nieodwracalnie wadliwa, niewykonalna i stanowi kolejną ogromną plamę na już skandalicznie splamionej ONZ [jak tutaj, tutaj, tutaj, tutaj i tutaj]. Agencja utrwaliła kwestię „uchodźców” poprzez przetrzymywanie ich w obozach i zapewnienie im jedynie podstawowych usług.

Co gorsza, UNRWA celowo stworzyła nowe pokolenia „uchodźców”, nalegając, aby potomkowie uchodźców dziedziczyli status „uchodźcy” – co na pierwszy rzut oka jest bzdurą. Najwyższy czas, aby społeczność międzynarodowa i ci, którzy rzeczywiście chcą lepszej przyszłości dla Palestyńczyków, zlikwidowali UNRWA i podjęli działania, które naprawdę pomogą Palestyńczykom wkroczyć do lepszego życia.

Link do oryginału: https://www.gatestoneinstitute.org/20258/unwra-grooms-terrorists

Gatestone Institute, 26 grudnia 2023r.

Tłumaczenie: Andrzej Koraszewski

Bassam Tawil jest muzułmańskim badaczem i pubicystą.