Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 12:03

« Poprzedni Następny »


Jak Biden rozpoczął wojnę z MBS, a potem przyszedł żebrać


Hussain Abdul-Hussain 2022-05-14


Josh Rogin jest zazwyczaj opanowany i uczciwy. Dlatego byłem zaskoczony, kiedy czytałem coś, co wyglądało na obrzucanie błotem sojuszników Ameryki z Zatoki – Arabii Saudyjskiej i Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Ale Rogin całkowicie się myli w swoich sądach.


Rogin utrzymuje, że sojusznicy USA z Zatoki podważają “kierowane przez USA starania o  udaremnienie planów rosyjskiego prezydenta Władimira Putina”. Mówi także, że saudyjski następca tronu, książę Muhammad bin Salman (MBS) wykorzystuje ukraiński kryzys, by naciskać na administrację Bidena, aby porzuciła obietnicę prezydenta Bidena z kampanii wyborczej całkowitej zmiany stosunków USA-Saudyjczycy. W scenariuszu Rogina MBS chce burzyć stosunki z Ameryką i Biden godzi się na to. Jest to jednak bardzo dziwaczna analiza.  


W okresie między objęciem przez Bidena urzędu 20 stycznia 2021 roku a początkiem rosyjskiej wojny w Ukrainie 24 lutego 2022 toku, administracja Bidena podjęła następujące kroki wobec ZEA i Arabii Saudyjskiej:


1- 29 stycznia 2021 r. rozpoczynająca swoją kadencję administracja Bidena ogłosiła rewizję już zaaprobowanej umowy z ZEA w sprawie sprzedaży broni, włącznie ze sprzedażą  myśliwców odrzutowych F-35. Ta rewizja ciągnęła się przez niemal rok, skłaniając ZEA do próby uratowania twarzy przez odejście od rozmów.


2- 4 lutego 2021 r. prezydent Biden ogłosił zakończenie “poparcia dla przewodzonej przez Saudyjczyków ofensywy w Jemenie” przez zakończenie sprzedaży “istotnej” broni Arabii Saudyjskiej.


3- 12 lutego 2021 r. administracja Bidena zdjęła Hutich z Jemenu z listy Zagranicznych Organizacji Terrorystycznych USA (FTO). Huti są proirańską milicją, która obaliła rząd Jemenu, skłaniając w 2015 roku kierowaną przez Saudyjczyków arabską koalicję do prób odzyskania Sany i przywrócenia legalnego rządu. W wojnie, jaka wywiązała się, Huti uderzali w dziesiątki cywilnych obiektów, włącznie z instalacjami ropy naftowej Arabii Saudyjskiej i ZEA. Takie ataki podnoszą cenę ropy naftowej (co Rogin uważa za absolutne zło).


4- 26 lutego 2021 r. administracja Bidena zdeklasyfikowała sugestię wywiadu USA, że MBS rozkazał pojmanie dysydenta Dżamala Chaszukdżiego, który został zabity w saudyjskim konsulacie w Turcji.


5- 3 września administracja Bidena zdeklasyfikowała informację wywiadu USA o zamachach terrorystycznych 9/11 z zamiarem pokazania związku między saudyjskim rządem a zamachowcami. Należy zauważyć, że MBS reprezentuje antytezę wszystkich saudyjskich monarchów, którzy rządzili od 1979 do 2001 i umizgali się do ruchu islamistycznego. MBS rozpoczął najbardziej wszechstronną kampanię reform, która obejmuje rozprawę z wszystkimi islamistycznymi ikonami i ciągnięcie kraju ku nowoczesności.


Agresywne kroki administracji Bidena przeciwko Arabii Saudyjskiej i ZEA były połączone z niekończącymi się wypowiedziami współpracowników Bidena potępiających MBS, obwiniających go za wojnę w Jemenie, atakujących ZEA, a równocześnie administracja Bidena znosiła sankcje uprzednio narzucone na Iran i zalecała się do irańskiego reżimu, błagając go o przywrócenie fatalnej umowy nuklearnej z 2015 roku.


Przez pierwsze 225 dni urzędowania prezydent Biden rzucił wszystkim, co miał, w Arabię Saudyjską i ZEA. Rogin potępia niechęć tych krajów do zwiększenia produkcji ropy naftowej po wybuchu wojny w Ukrainie, stawiając pytanie: “Z takimi przyjaciółmi, kto potrzebuje wrogów?” Istotnie.


A potem przyszła wojna w Ukrainie.


31 stycznia 2022 r. podczas przygotowań Rosji do wojny w Ukrainie i spodziewając się kłopotów z dostawami gazu ziemnego, prezydent Bidem przyjął Tamima bin Hamada, Emira Kataru — jednego z największych na świecie producentów gazu. W Białym Domu, Biden ogłosił Katar Głównym Nie-Natowskim Sojusznikiem.


Katar jest krajem, który Rogin nazwałby “petropaństwową autokracją”, ale to powinno być mniej ważne wobec narodowych interesów USA i stabilności globalnych rynków energii.


Można by pomyśleć, że w podobny sposób, prezydent Biden potraktowałby inne “petropaństwowe autokracje” w Zatoce, takie jak Arabia Saudyjska i ZEA. Ale nie, administracja Bidena nie potrafiła porzucić swojej wendetty wobec MBS.


9 lutego 2022 roku administracja Bidena naiwnie sądziła, że może pominąć MBS przez rozmawianie z jego ojcem, starym królem Salmanem. Zatem Biden zadzwonił do Salmana i poprosił go o zwiększenie wydobycia ropy. Życzę szczęścia, musiał pomyśleć MBS. Nawet stażysta uczący się polityki Bliskiego Wschodu wie, że MBS jest de facto władcą Arabii Saudyjskiej co najmniej od 2016 roku i że próby pominięcia go nie tylko zawiodą, ale pogłębią rozziew między Waszyngtonem a Rijadem. (Pisałem o tym faux pas Bidena tutaj.)


Potem Biden postanowił zbudować globalną koalicję przeciwko Putinowi.  


24 lutego 2022 roku prezydent Biden ogłosił Putina “pariasem na scenie świata”, proklamacja, która powinna była stać się polityka rządu USA, tyle tylko, że sekretarz Blinken nie chciał, by izolowanie Putina zakłócało umizgi do Teheranu. Tak więc, następnego dnia Blinken ustanowił wyjątek od tego ogłoszenia Putina przez Bidena za pariasa. “Mogą być pewne dziedziny, w których spełnienie naszych priorytetów i imperatywów dotyczących  bezpieczeństwa narodowego  wymaga od nas na pewnych obszarach zaangażowania i współistnienia z Federacją Rosyjską” – powiedział 25 lutego rzecznik Departamentu Stanu,  Ned Price.


Kiedy administracja Biden wycina Bliski Wschód jako wyjątek do sprawy Putina, jak Waszyngton oczekuje, że zachowają się wobec Putina jego bliskowschodni sojusznicy?  Odpowiedzią jest, że ci sojusznicy nie zerwą z Putinem we własnych sprawach, jeśli Ameryka nie zrobi tego pierwsza. Tak więc bliskowschodni sojusznicy Ameryki kontynuują stosunki z Moskwą, tak jak to robili dotąd.  


3 marca 2022 roku Putin zadzwonił do MBS. Obaj zgodzili się zachować poziom produkcji energii w ramach OPEC+ kartelu naftowego (zamiast tego, by MBS zwiększył wydobycie dla utrzymania niższych cen).


5 marca 2022 roku izraelski premier Naftali Bennet odwiedził Moskwę i spotkał się z Putinem. Izrael prowadził próbę mediacji z Ukrainą, ale, co ważniejsze dla Izraela, musi koordynować z Putinem uderzenia w Syrii, których celem jest niedopuszczenie, by irański reżim zbudował wojskową infrastrukturę dla swoich milicji, takich jak Hezbollah, do atakowania Izraela.


8 marca, może rozumiejąc, że jego bliskowschodnia polityka jest porażką, i przy rosnących cenach energii, prezydent Biden wreszcie postanowił zadzwonić do MBS i do de facto władcy ZEA, Muhammada Bin Zayeda (MBZ). Obaj odmówili przyjęcia telefonu, dając tym samym mędrcom w Waszyngtonie, (którzy wcześniej wzywali USA do wykopania Arabii Saudyjskiej i ZEA), szansę na wznowienie wezwań do ukarania sojuszników USA w Zatoce, tym razem z powodu ich postawy wobec Putina.  


Rogin, nie jest znany ze szczególnie proirańskiej i antysaudyjskiej lub antyemirackiej postawy, był ostatnim, który dołączył do chóru uważającego, że Ameryka powinna otworzyć się na Iran i zapomnieć o Arabii Saudyjskiej. Ich argumentem jest, że Arabia Saudyjska i ZEA nie mają nikogo innego, do kogo mogliby pójść szukając obrony i dlatego przyjdą żebrać, niezależnie od tego, jak Waszyngton ich traktuje.


Jednak MBS i MBZ prawdopodobnie nauczyli się lekcji ze sposobu, w jaki USA traktowały Iran przez ostatnie pół wieku.


Kiedy władca Iranu, Szach Reza Pahlavi, był najbliższym sojusznikiem Ameryki, administracja Cartera nieustannie go potępiała w kwestiach związanych z prawami człowieka, aż Szach padł i został zastąpiony przez islamistyczny reżim, który ogłosił siebie najbardziej zaciętym wrogiem Ameryki. Przy islamistycznym reżimie Ameryka stała się niezmiernie uległa wobec Teheranu, zamykając oczy na łamanie praw człowieka i pęd do zdobycia broni jądrowej. Im bardziej antyamerykański stawał się Iran, tym rozpaczliwiej administracje Demokratów starały się ugłaskać Teheran.


Z analizy tego jak administracje Demokratów zachowały się wobec swojego sojusznika, Szacha, jak zachowują się dzisiaj wobec sojuszników Ameryki – Izraela, Arabii Saudyjskiej i ZEA – a następnie porównując to z miłością okazywaną przez Demokratów wrogom Ameryki — Iranowi, Hezbollahowi, Hamasowi i Kubie – wynika jedna lekcja dla MBS i MBZ. Demokraci właściwie nie lubią sojuszników Ameryki. Na ogół chcą przyjaźni z wrogami Ameryki.


How Biden waged a war on MBS, then camed back begging

House of Wisdom, 7 maja 2022

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Hussain Abdul-Hussain


Iracko-libański dziennikarz mieszkający w Waszyngtonie. Pracuje jako analityk w instytucie Fundacji Defence of Democrecies. Wcześniej pracował w utworzonej przez amerykański Kongres Arabic TV, przed tym był reporterem w wychodzącej w Bejrucie The Daily Star. Jest absolwentem Amerykańskiego Uniwersytetu w Bejrucie, gdzie studiował historię Bliskiego Wschodu.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Także w wojnie z Izraelem Marek Eyal 2022-05-14


Notatki

Znalezionych 2574 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wydajmy razem "Głos Rozpaczy"   Kruk   2013-12-14
Woda wyżej   Koraszewski   2013-12-15
Izraelski apartheid   Lesser   2013-12-19
W co wierzy lewica (w sprawie islamu i Izraela)   Davidson   2013-12-21
Szokująca decyzja  autobojkotu związków uniwersyteckich   Davidson   2013-12-25
Co zrobić z wszystkimi “czarownicami”?   Igwe   2013-12-26
Wesołych Świąt!   Dawkins   2013-12-26
Tragedia dzieci-uchodźców w Syrii   Raphaeli   2013-12-29
Święty Mikołaj aresztowany w Pakistanie   Khuldune Shahid   2014-01-02
Całkowity brak zainteresowania   Treppenwitz   2014-01-02
Tajemnice palestyńskiej ambasady     2014-01-05
Zabójstwa honorowe na Zachodzie   Chesler   2014-01-10
Znak czasu   Treppenwitz   2014-01-11
Przepraszamy, zabiliśmy was z powodu nieuniknionych błędów!   Bekdil   2014-01-14
Chińską politykę jednego dziecka zainspirowali zieleni z Zachodu   Ridley   2014-01-20
Ani Marks, ani Chomsky, ani Jezus, ani Mahomet   Koraszewski   2014-01-27
Precedens w świecie arabskimOficjalna impreza upamiętniająca Holocaust     2014-01-30
Lekcje Holocaustu są międzynarodowe     2014-01-30
Gniewny śpiew o kulturze gwałtu   Chesler   2014-01-30
Kocia sprawa   Hili   2014-02-01
Rada Bezpieczeństwa żąda, by Izrael przestał być tak cholernie moralny     2014-02-04
Zakaz przechodzenia przez jezdnię po lody!   Lomborg   2014-02-08
Listy z globalnej wioski   Hili   2014-02-09
Czy ludziom bardziej przeszkadza nierówność niż bieda?   Ridley   2014-02-09
Okupacyjna Olimpiada Putina   Kontorovich   2014-02-10
Przemysł, który nie będzie bojkotował Izraela   Apfel   2014-02-11
O mordowaniu zwalczających polio     2014-02-13
Abbas potrzebuje opcji zerowej   Charney   2014-02-14
Rasa & polityka: od sali wykładowej do ONZ   Valdary   2014-02-17
Kongres i Biały Dom zgadzają się: Najlepszym rozwiązaniem jest okupacja     2014-02-18
Kultura wojny   Tobin   2014-02-19
Muzułmanie szkodzą sami sobie    Al-Dżibrin   2014-02-20
Jak wytworzyć paskudny obraz Izraela za przestrzeganie porozumień     2014-02-23
W poszukiwaniu palestyńskiej tożsamości     2014-02-26
Arabia Saudyjska: prawdziwy apartheid   Greenfield   2014-03-03
Islamskie państwo Iranu i dyskryminacja płci   Rafizadeh   2014-03-04
Niewolnictwo nadal istnieje   Koraszewski   2014-03-05
Dramat syryjskich chrześcijan   Koraszewski   2014-03-06
Palenie (i regulacje europejskie) zabijają   Ridley   2014-03-06
Naród wyklęty   Koraszewski   2014-03-07
Izraelski Apartheid i jego radzieckie korzenie   Koraszewski   2014-03-08
Miss apartheidu   Koraszewski   2014-03-09
Wspaniały sposób na dobre samopoczucie za pieniądze innych ludzi   Lomborg   2014-03-09
Tragiczna farsa Rady Praw Człowieka ONZ   Cotler   2014-03-13
Akademicy milczą w sprawie imperializmu rosyjskiego: “To nie jest Izrael”     2014-03-14
Afrykańscy więźniowie sumienia   Keita   2014-03-17
Opowieść o niedźwiedziu   Koraszewski   2014-03-20
Czy Waszyngton zakochał się w Hezbollahu?     2014-03-24
Tyrania ekspertów   Ridley   2014-03-24
Demokracja islamska: skorumpowana i niedemokratyczna   Bekdil   2014-03-26
Technika i technologia zarówno tworzą, jak i likwidują miejsca pracy   Ridley   2014-03-29
Kobiety w krajach arabskich mają prawa z epoki kamienia   Akram   2014-03-31
Egipt pozwie Izrael za dziesięć plag   Al-Gamal   2014-04-01
Chochoł królem Polski   Kruk   2014-04-01
Przeciw złemu światu   Roth   2014-04-04
Światowa Wojna Środowiskowa   Greenfield   2014-04-05
Rakiety domowej roboty?   Roth   2014-04-08
Najnowszy argument przeciw nauce   Coyne   2014-04-10
Ruda nie wróci   Koraszewski   2014-04-11
Palestyńczycy muszą prosić o pokój   Dershowitz   2014-04-12
Zmierzch Czerwonych i Zielonych   Greenfield   2014-04-14
Niespodzianka! Nowe badanie Australijczyków pokazuje, że homeopatia jest bzdurą   Coyne   2014-04-15
Szariat to… szariat tamto…   Rahman   2014-04-22
Problem z Bliskim Wschodem   Tsalic   2014-04-25
Zagadka brytyjskiego zatrudnienia i wydajności   Ridley   2014-04-25
Sojusznik NATO na pół etatu   Bekdil   2014-04-26
Kultura arabskapodwójnie zdewaluowała życie ludzkie   Al-Swailem   2014-04-27
Nie dla koniny, ani dla bredni   Tsalic   2014-04-29
Paradoks gospodarczego wzrostu   Ridley   2014-05-01
Negacja Holocaustu i ludobójstwo w Ruandzie   Boteach   2014-05-05
Izrael, kraj paradoksów   Yemini   2014-05-06
Wielka barykada na drodze chorążego pokoju   Apfel   2014-05-08
Czy powinniśmy polować na krezusy?   Koraszewski   2014-05-10
Sprawdzanie moich przywilejów   Fortgang   2014-05-10
Boko Haram i gwałcenie dzieci w Dżihadzie   Chesler   2014-05-11
Pokój ma na imię Hadassah   Ahmed   2014-05-12
Religijny humanizm   Al-Harbi   2014-05-13
Światowa stolica teorii spiskowych   Totten   2014-05-14
Spóźnione olśnienie Tony Blaira   Bekdil   2014-05-15
Wyznanie obojnaka   Kruk   2014-05-16
E-papierosy wypierają tytoń   Ridley   2014-05-18
Nakba czy porażka?   Al-Mulhim   2014-05-19
Nacjonalizm, patriotyzm, humanizm   Koraszewski   2014-05-19
Magiczne myślenie Palestyńczyków   Spyer   2014-05-21
Nakba każdego narodu   Jemini   2014-05-22
EU finansuje terroryzm   Tsalic   2014-05-24
Komu pomaga UNRWA?   Roth   2014-05-25
Małżeństwa z dziećmi  powinny być karalne   Inger Stark   2014-05-26
O wyższości podboju nad okupacją   Bekdil   2014-05-28
Obraźmy się na wiecznie obrażonych muzułmanów   Sennels   2014-05-29
Czy wstrętny generał odmieni Libię?   Greenfield   2014-05-30
Zgwałcili i powiesili   Chesler   2014-06-02
Zdumiewający głos z Syrii   Winter   2014-06-03
Palestyńczycy oskarżają Izraelo gromadzenie zapasów Żydów     2014-06-04
Przepraszam, ale się stąd nie wyniesiemy!   Bekdil   2014-06-05
Wojna i (nie) pokój   Tsalic   2014-06-09
Terroryści bezskutecznie próbują zdobyć uwagę BBC     2014-06-10
Czeski prezydent o islamie i antysemityzmie   Geenfield   2014-06-12
Nielegalne osiedla   Levick   2014-06-14
Naiwność to jeszcze nie dobroć   Lawson   2014-06-21

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk