Prawda

Czwartek, 18 kwietnia 2024 - 10:41

« Poprzedni Następny »


Prawdziwa nieproporcjonalność w konflikcie Arabów z Izraelem


Fred Maroun 2018-12-24


Izrael jest często oskarżany o nieproporcjonalne reakcje na ataki terrorystyczne, ale jak pokazałem w artykule dla The Gatestone Institute, te nieuczciwe oskarżenia mają na celu oszukanie naiwnych i ignorantów. Istnieje jednak rzeczywisty rodzaj nieproporcjonalności w konflikcie Arabów z Izraelem, a jest nią olbrzymia przepaść moralna między, z jednej strony Izraelem i Żydami, a z drugiej, Arabami i innymi wrogami Izraela.

Kiedy dyskutuję z Żydami o konflikcie Izrael-Arabowie, odkrywam, że nawet wśród najbardziej zagorzałych syjonistów zawsze jest troska o dobro Arabów. Zawsze jest troska o użycie tylko niezbędnej siły. Zawsze jest troska o etykę w działaniach wojennych.


Ponieważ pochodzę z Libanu i cała moja rodzina jest arabska, znam także wielu Arabów. Poza bardzo małą liczbą przyjaznych wobec Izraela Arabów, których spotkałem przez media społecznościowe, nigdy nie widziałem Arabów okazujących troskę o dobro Żydów.


Nigdy nie widziałem Arabów wyrażających moralne mieszane uczucia wobec faktu, że świat arabski postanowił spróbować zniszczyć nowopowstałe, niepodległe państwo Izrael w latach 1947/48 zamiast zaakceptować plan podziału, który był korzystny dla Arabów.  


Nigdy nie widziałem Arabów zastanawiających się, czy taktyki używane przeciwko Izraelowi są etyczne, włącznie z rakietami na zamieszkałe przez cywilów tereny, ataki nożowe na cywilów na ulicach, wysadzanie w powietrze autobusów, zapalające balony i tak dalej.


Nigdy nie widziałem Arabów pytających, czy jest słuszne i etyczne, że Palestyńczycy dziedziczą status uchodźcy z pokolenia na pokolenie, bez widoku na zakończenie tego, podczas gdy inni uchodźcy, włącznie z syryjskimi uchodźcami z syryjskiej wojny domowej, nie mają takiego prawa i podczas gdy żydowscy uchodźcy z krajów arabskich już dawno temu przestali być uchodźcami.  


Nigdy nie widziałem Arabów kwestionujących etyczną sprzeczność między faktem, że Żydzi zostali wygnani ze świata arabskiego, z Gazy, z Judei i Samarii, a faktem, że Arabowie pozostali w Izraelu i są tam nadal do dziś, i są traktowani jak równi obywatele.  


Nigdy nie widziałem Arabów zastanawiających się, czy jest etyczne dla świata arabskiego kontynuowanie wrogości wobec Izraela, z większością państw arabskich odmawiających zawarcia pokoju i ani jednym państwem arabskim akceptującym Izrael jako państwo żydowskie.


Nigdy nie widziałem Arabów kwestionujących, czy było etyczne podczas II Wojny Światowej naciskanie na Wielką Brytanię, by odmawiała Żydom wjazdu do Mandatu Palestyńskiego, także po tym, jak poznano horror Holocaustu.


Nigdy nawet nie widziałem Arabów wyrażających pragnienie pokoju i współpracy z państwem żydowskim.


Tę moralną nierówność widać także na poziomie państwowym i widać ją w sposobie, w jaki świat odnosi się do Izraela i do świata arabskiego.


Podczas gdy Izrael zadaje sobie wiele trudu, by uniknąć cywilnych ofiar, państwa arabskie mają obrotową postawę wobec praw człowieka i arabscy terroryści atakują także cywilów.  


Wiadomo, że w wojnie domowej w Syrii, która zaczęła się w 2011 roku, prezydent Assad używał broni chemicznej przeciwko cywilom i w tej wojnie zginęło jak dotąd ponad 107 tysięcy cywilów. Niemniej, od 2012 do 2017 roku Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych przyjęło 124 rezolucje przeciwko Izraelowi, ale tylko 2 przeciwko Syrii.


W trwających działaniach wojennych między Izraelem a terrorystami, którzy rządzą Gazą, głównie Hamasem, terroryści z Gazy wystrzelili setki rakiet na Izrael tylko w roku 2018, podczas gdy Izrael wysyła codziennie setki ciężarówek z dostawami dla Gazy. Niemniej Zgromadzenie Ogólne ONZ nie potrafiło nawet poprzeć jednej rezolucji przeciwko terrorystycznej organizacji Hamas.


Dla Izraela etyka prowadzenia wojny zawsze była wielką troską i nadal jest nią dzisiaj, także pod najbardziej prawicowym rządem w historii Izraela. Pytania o to, jak bronić się, minimalizując ofiary cywilne, są zawsze na porządku dziennym politycznej debaty, a rozwiązania są systematycznie badane i udoskonalane przez Izraelskie Siły Obronne (IDF). Najwyraźniej państwo żydowskie poważnie traktuje etykę, tak samo jak robi to naród żydowski.  


Z drugiej strony, świat arabski jest równie pozbawiony etyki wojskowej, jak jest pozbawiony demokracji. Łamania praw człowieka są powszechne i szeroko rozprzestrzenione. Trudno zaakceptować olbrzymią nierównowagę moralną między Izraelem a jego wrogami i niemożliwe jest usprawiedliwienie tej nierównowagi. 


Kiedy siedzę wśród Żydów i widzę, ile empatii mają wobec Arabów, którzy od 70 lat prowadzą przeciwko nim wojnę, i kiedy wiem, że Arabowie nie okazują ani odrobiny empatii wobec Żydów, jako Arab jestem zażenowany i zawstydzony.


My, Arabowie, nie tylko żałośnie zawiedliśmy w naszym moralnym obowiązku wobec naszych współ-Semitów, Żydów, ale praktycznie żaden z nas nie potrafi nawet przyznać, że zawiedliśmy.  

Zamiast spędzać czas na zadufanym i niesprawiedliwym demonizowaniu Izraela i narodu żydowskiego, jeśli chcemy uratować się z dna moralnej otchłani, w jakiej jesteśmy, musimy zajrzeć głęboko we własne dusze i próbować uratować tę moralność, jaka jeszcze nam pozostała.


Płyta na Ammunition Hill w Jerozolimie, miejscu decydującej bitwy podczas Wojny Sześciodniowej 1967 roku.
Płyta na Ammunition Hill w Jerozolimie, miejscu decydującej bitwy podczas Wojny Sześciodniowej 1967 roku.

Moral imbalance: The real disproportionality in the Israel-Arab conflict

Times of Israel, 20 grudnia 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 



Fred Maroun

Pochodzący z Libanu Kanadyjczyk. Wyemigrował do Kanady w 1984 roku, po 10 latach wojny domowej. Jest działaczem na rzecz liberalizacji społeczeństw Bliskiego Wschodu. Prowadzi stronę internetową fredmaroun.blogspot.com


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Dysydenci

Znalezionych 320 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Samotna nauczycielka przeciw ekstremistom w syryjskim mieście   Koraszewski   2013-11-14
Palestyńczycy   Koraszewski   2013-11-15
Konflikt bliskowschodni w oczach arabskich dysydentów   Koraszewski   2013-11-15
Dorastanie jako Palestynka pod izraelską okupacją   Elshazly   2013-12-04
Pakistan jest bliski stania się sunnicką wersją szyickiego IranuŹródło: MEMRI     2013-12-20
Ateizm: luksus dla bogatych?   Coyne   2014-01-01
Rysowane w piekle   Ahmad   2014-02-13
Kogo mamy obwiniać za “islamofobię”?   Zahran   2014-03-01
Gdzie są umiarkowani muzułmanie?   Hroub   2014-03-02
Pojednanie z Żydami jest nieodzowną częścią pojednania z szyitami, alawitami, Kurdami i Turkami   Al-Labwani   2014-04-03
Auschwitz i platońska jaskinia   Koraszewski   2014-05-03
Deklaracja Równości Kobiet Muzułmańskich   Chesler   2014-06-18
Palestyna okupowana przez islamizm   Ahmed   2014-08-22
Dlaczego Jordania nie chce więcej Palestyńczyków   Abu Toameh   2014-08-24
Kto stworzył ISIS?   Melhem   2014-09-01
Wybór między wolnością a islamizmem   Bulut   2014-09-04
Mieszkańcy Gazy o zbrodniach wojennych Hamasu   Zahran   2014-09-24
 Jako rzecze Al-Kaida     2014-10-30
List otwarty do Bena Afflecka od kobiety pakistańskiej   Coyne   2014-11-05
Reformowanie złej wiary   Koraszewski   2014-11-09
List do moich braci muzułmanów   Bidar   2014-11-11
Niebezpieczne oczarowanie Zachodu islamem   Bulut   2014-11-16
Palestyński działacz praw człowieka pisze do Malali   Eid   2014-12-15
Rozmowa z Metisem o Izraelu   Bellerose   2014-12-17
UE popiera palestyńską dyktaturę   Toameh   2014-12-20
Nie jestem zdrajczynią   Haskia   2015-01-04
A co z arabskimi zbrodniami na Palestyńczykach?   Toameh   2015-01-10
Czy naprawdę jesteśmy Charlie Hebdo?   Ghaddar   2015-01-13
Dysydenci arabscy: demonstrujmy jak w Paryżu     2015-01-15
Jak uratować islam przed islamistami   Ahmed   2015-01-18
Jestem muzułmaninem, jestem Charlie   Bari   2015-01-19
Czy Palestyńczycy są odpowiedzialny za swoją niedolę?   Maroun   2015-01-31
Dlaczego media mają obsesję na punkcie Izraela?   Friedman   2015-02-01
Ani jeden to jeszcze za dużo   Bellerose   2015-02-02
Dziwaczny bojkot Izraela   Eid   2015-02-07
Śmierć 12 w Paryżu i 200 tysięcy w Syrii   Wannous   2015-02-08
Ameryka zdradza umiarkowanych Arabów i kolaboruje z terrorystami   Toameh   2015-02-13
Dysydenci muzułmańskiego świata     2015-02-14
My, Palestyńczycy, trzymamy klucz do lepszej przyszłości   Eid   2015-02-15
Lekcja historii   Bellerose   2015-02-24
Muzułmanie, których nie znamy   Koraszewski   2015-02-25
O bluźnierstwie, wartościach i wielokulturowości   Nawaz   2015-03-04
Dlaczego islam potrzebuje reformacji   Hirsi Ali   2015-03-30
Polityka Obamy przynosi plon przemocy   Ghaddar   2015-04-01
Francuski imam czeka na twoją pomoc     2015-04-19
Hołd muzułmanina dla syjonistycznego tworu     2015-04-24
Co Żydzi robią źle   Bellerose   2015-04-27
Reżim irański i ISIS są dwiema stronami tej samej średniowiecznej monety     2015-04-29
Tracąc moją religię?   Fellah   2015-04-30
Ludobójstwo Ormian: przywódcy kurdyjscy dają przykład moralny Turcji przez przyznanie się do swoich zbrodni   Bulut   2015-05-05
Izraelski Arab o arabskiej nadziei   Deek   2015-05-09
Postępowi, osamotnieni muzułmanie   Fatah   2015-05-14
Przestępstwa zdrady stanu w Autonomii Palestyńskiej   Toameh   2015-05-16
Anioł pokoju i dysydenci   Koraszewski   2015-05-18
Egipski historyk chce normalizacji z Izraelem     2015-06-06
Wezwanie do obudzenia się sumienia: Palestyńczycy są realnymi ludźmi   Fred Maroun   2015-06-13
Reżimy arabskie nie zapłacą za swoje zbrodnie przeciwko Palestyńczykom   Maroun   2015-06-20
Problem z nieba rodem. Dlaczego USA powinny poprzeć islamską reformację.   Hirsi Ali   2015-06-27
Jeśli zniknie Izrael, inni znikną także   Zahran   2015-07-12
Kto jest odpowiedzialny za potworności w świecie muzułmańskim?   Bulut   2015-07-24
Światło w samym środku piekła   Maroun   2015-07-25
Czy Izrael uratuje świat po raz trzeci?   Zahran   2015-07-30
Arabska dziennikarka do kobiet arabskiego Wschodu   Al-Budair   2015-08-11
Jestem syjonistą, ponieważ jestem Arabem   Maroun   2015-08-17
Pocałunek śmierci dla liberalizmu na Bliskim Wschodzie     2015-09-01
Ajatollah-dysydent pisze z irańskiego więzienia   Boroudżerdi   2015-09-02
Dwugłos muzułmańskiego zażenowania   Kasim Hafeez   2015-10-11
Kryzys migracji: "Islam podbije Europę bez jednego wystrzału"   Tawil   2015-10-18
Izrael ma prawo do obrony przeciwko palestyńskiemu terroryzmowi   Al-Hadlak   2015-10-21
Może Żydzi izraelscy są nazbyt przyzwoici   Maroun   2015-10-25
Czego chcą palestyńscy terroryści?   Tawil   2015-10-26
Zbirokracja w Turcji i zbliżające się wybory   Bekdil   2015-10-29
Popieram Palestyńczyków więc popieram Izrael   Maroun   2015-11-05
Palestyński dżihad: kłamstwa, kłamstwa i więcej kłamstw To nie jest "Intifada"   Tawil   2015-11-10
Lekcja historii   Bellerose   2015-11-14
Dlaczego Palestyńczycy nie chcą kamer na Wzgórzu Świątynnym   Toameh   2015-11-17
Rozpaczliwy krzyk liberałów arabskiego świata     2015-11-18
Wyznania politycznego uchodźcy z Egiptu   Koraszewski   2015-11-26
Czego Francja i Europa mogłyby się nauczyć   Tawil   2015-11-27
Terroryści finansowani przez Zachód   Tawil   2015-12-02
ISIS wyłoniło się z ksiąg naszego dziedzictwa; jeśli nie zreformujemy naszego nauczania,  wymrzemy     2015-12-03
Noże Fatahu i noże ISISPalestyńskie składanie ofiar z dzieci   Tawil   2015-12-20
Tylko Palestyńczycy są “męczennikami”     2016-01-03
Uratujcie nas przed poczciwymi ludźmi Zachodu!     2016-01-12
Odbudujemy wasze spalone kościoły   Koraszewski   2016-01-12
Kto zdradza Palestyńczyków?   Tawil   2016-01-27
Szkoły państwowe powinny znieść naukę religii     2016-02-06
Egipcjanin broni Izraela i spotyka się z odrzuceniem   Pine   2016-02-11
Palestyńczycy chcą godności przed tożsamością   Eid   2016-02-20
Izrael prześcignął nas we wszystkim     2016-02-22
Muzułmanie, których nie znamy   Koraszewski   2016-02-26
Przywódcy palestyńscy: kogo oszukują?   Toameh   2016-02-27
Musimy przyznać, że terroryzm jest dziś głównie dziełem muzułmanów   Charbel   2016-03-31
Najlepszą nadzieją Arabów na przyszłość jest państwo Izrael   Maroun   2016-04-01
Kampusy palestyńskie "bardziej hamasowskie niż Hamas"   Toameh   2016-04-05
List od Araba do Żyda, który popiera BDS   Maroun   2016-04-10
Historyczna zdrada Palestyńczyków   Tawil   2016-04-16
Dostarczając usługi religijne państwo tworzy ekstremizm i marnuje fundusze publiczne   Ghuraibeh   2016-05-25
Pogrzebane nadzieje na europejski islam     2016-06-21
Czego spodziewać się od niepodległego państwa palestyńskiego   Maroun   2016-06-28

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk