Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 13:21

« Poprzedni Następny »


Powiadom znajomych o tym artykule:
Do:
Od:

Zabawa w  antysemityzm podczas karnawału w Aalst


Liat Collins 2020-03-11

Platforma z kukłą Żyda na karnawale w Aalst w Belgii 23 lutego 2020.(zdjęcie: YVES HERMAN / REUTERS
Platforma z kukłą Żyda na karnawale w Aalst w Belgii 23 lutego 2020.

(zdjęcie: YVES HERMAN / REUTERS



W tym tygodniu z dumą demonstrowano antysemityzm. Nie było w tym przemocy, ale z pewnością nie było wstydu. Była to dosłownie ohydna twarz starodawnej nienawiści do Żydów. Karnawał w belgijskim mieście Aalst, około 30 kilometrów na północny zachód od Brukseli, rozpoczął się w niedzielę – jest to doroczna, trzydniowa tradycja, z której miasto jest dumne. „Dobrzy ludzie z Aalst”, którzy brali w tym udział lub przybyli jako widzowie, udzielili poparcia bigoterii i ksenofobii. I zrobili to całkiem świadomie.

W zeszłym roku karnawał w Aalst, urządzany tu od ponad 600 lat, stracił status dziedzictwa kulturowego UNESCO z powodu ”powtarzania rasistowskich i antysemickich przedstawień ”. Zamiast porzucić antysemickie elementy parady, miasto postanowiło zrezygnować ze swojego miejsca na liście reprezentatywnej niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.


Odrzucając krytykę, burmistrz podobno powiedział: „Niech Aalst będzie Aalst”.

 

Zatem parada w tym roku zawierała jeszcze więcej, jeszcze gorszych antysemickich wątków niż w przeszłości. A to mówi bardzo dużo.

 

“Jak nisko mogą upaść organizatorzy #aalstcarnival? Okazuje się, że bardzo nisko” – tweetował dyrektor generalny izraelskiego ministerstwa spraw zagranicznych, Juval Rotem. Ambasador Izraela w Belgii, Emmanuel Nahshon, pojechał na miejsce przestępstwa, by służyć jako naoczny świadek.

 

Zdjęcia z Aalst nie stanowią ładnego obrazu. Byli tam „rabini” z olbrzymimi, sztucznymi nosami, kilku stojących obok fałszywych sztab złota. Żydzi i pieniądze. Jasne? 

 

Byli także mężczyźni ubrani w typowe okrycia ultra-ortodoksyjnych Żydów, ale z doczepionymi nogami mrówek. Była także gra słów na „Ścianę Płaczu” po flamandzku, znanej Żydom jako Ściana Zachodnia lub Kotel. Na jednej z platform z obrazem „Ściany Płaczu” był napis: „No cóż, też byś narzekał, gdyby przycięli ci członka”. Część uczestników była ubrana w nazistowskie mundury jako protest przeciwko decyzji UNESCO.  

 

Innymi słowy, te stereotypy i wątki były całkowicie zamierzone. Jeśli jakoś można było przypisać ignorancji lub niezrozumieniu przekazu kukieł z zeszłego roku, które przedstawiały Żydów z worami pieniędzy i szczurami na ramionach, w tym roku nawet ta wymówka zniknęła. Burmistrz Christoph D’Haese, członek nacjonalistycznej partii Nowy Sojusz Flamandzki, próbował zachować pozory, że jest to uprawniona wolność wyrazu i że duchem karnawału jest szyderstwo i satyra z bieżących wydarzeń. Na przykład, była także karykatura brytyjskiego Borisa Johnson, który doprowadził do Brexitu.

 

Tyle zabawy, ale nie tak niewinnej. Jeśli ktoś umrze, to nie ze śmiechu.

 

Niestety, Aalst nie jest samotnym miastem. Inne europejskie miasta uważają, że demonizowanie Żydów jest ich prawem i kulturowym dziedzictwem. W zeszłym roku informowano, że polskie władze otworzyły śledztwo w sprawie Wielkanocnego rytuału w małym mieście Pruchnik, w którym mieszkańcy – włącznie z dziećmi – biją i palą kukłę Judasza przedstawionego w formie stereotypowego Żyda z zakrzywionym nosem, czarnym kapeluszem i pejsami.  

 

W tym tygodniu na karnawale Campo de Criptana w hiszpańskim regionie Castilla-La Mancha, uczestnicy przebrani za nazistów i grupa kobiet owiniętych izraelskimi flagami towarzyszyli platformie wiozącej menorę i dwa kominy krematoryjne. Stowarzyszenie Kulturalne El Chaparral, które wystawiło ten oparty o Szoah spektakl, podobno miała na myśli złożenie hołdu sześciu milionom Żydów zabitych w Holocauście. Co też uchodziło z dymem przez te kominy?  

 

Demonizacja Żydów jest niebezpieczna; trywializacja Holokaustu jest jej częścią.  

 

Podczas gdy karnawał w Aalst jawnie pokazywały antyżydowskie nastroje, coś być może jeszcze bardziej niszczącego można było znaleźć w miejscu, gdzie człowiek by się tego najmniej spodziewał – w podręcznikach dla brytyjskich liceów. Jak informował w zeszły piątek Jeremy Sharon z „Jerusalem Post”, podręcznik Understanding History: Key Stage 3, opublikowany przez Hodder Education, ma dział o historii izraelsko-palestyńskiego konfliktu i Wojny o Niepodległość, w którym uczniowie mają „rozważyć” pytanie: „Jak można by przedstawić argument, że stworzenie Izraela było długoterminową przyczyną ataków 9/11?”  

 

A może lepszym pytaniem byłoby: „Jak można by przedstawić argument, że antyizraelskie teorie spiskowe są długoterminową przyczyną antysemickich ataków?” Krótka odpowiedź? Bardzo łatwo. 

 

Po skargach, kiedy, między innymi, grupa monitorująca edukację, Impact-SE, ujawniła sprawę, wydawca napisał tweet: „Rozumiemy, że sformułowanie tego pytania nie jest tak precyzyjne, jak mogłoby być i bardzo nam przykro z powodu wszelkiej obrazy, jaką mogło to spowodować”. Hodder Education powiedział, że usunął książkę ze sprzedaży, przejrzy zawartość i „opublikuje poprawione wydanie”. Nie mogę się doczekać, żeby je zobaczyć. Niemal nic mnie już nie dziwi. Pozostaje pytanie: czy antysemityzm – w postaci antyizraelskiego jadu – szerzy się z palestyńskich podręczników do brytyjskich i europejskich podręczników, czy odwrotnie?  

 

Belgijska premier, Sophie Wilmès, była wśród tych, którzy ostro potępili prezentacje i kostiumy na paradzie w Aaalst. Ale stosunki Belgii z Izraelem są trudne. Ten mały, podzielony kraj, jest siedzibą instytucji Unii Europejskiej. Jest także obecnie członkiem Rady Bezpieczeństwa ONZ, której przewodniczył w lutym. Napięcia między Izraelem a UE wzrosły pod koniec ubiegłego roku, kiedy Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wydał wiążącą interpretację reguł UE w sprawie oznakowania pochodzenia produktów. Jako jedyne wybrał oznakowania firm działających za Zieloną Linią, których właścicielami są Żydzi, dostarczając tym samym czarną listę potencjalnym bojkotującym klientom i możliwości odstraszania międzynarodowych firm, które tam działają. Mający swój urząd w Genewie Wysoki Komisarz Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka, poszedł w ślady Trybunału i dwa tygodnie temu podjął podobne dyskryminujące działania.   

 

Europejskie poparcie i finansowanie organizacji, które delegitymizują Izrael, włącznie z organizacjami, która mają związki z terroryzmem, nadal powoduje niepokój Izraela. W niedawnej dyplomatycznej sprzeczce w Belgią Jerozolima zganiła zastępcę ambasadora po tym, jak Belgowie zaprosili doradcę NGO związanego z Ludowym Frontem Wyzwolenia Palestyny (uznanym za organizację terrorystyczną) do przemawiania w Radzie Bezpieczeństwa ONZ. Wówczas Belgia wezwała ambasadora Nahshona, żeby zaprotestować przeciwko protestowi. W końcu jednak Belgia anulowała zaproszenie dla Brada Parkera, starszego doradcy strategii i promocji organizacji Defense for Children International – Palestine. Tym razem antysemicki/antyizraelski spektakl nie odbył się. 

 

Belgia utrzymuje, że troszczy się o dobro dzieci na świecie, ale to najwyraźniej nie obejmuje izraelskich dzieci – także tych mieszkających poza Zieloną Linią. Podczas gdy Aalst pielęgnuje swoją antysemicką tradycję, Palestyński Islamski Dżihad utrzymuje swoją: PIJ wystrzelił ponad 100 rakiet i pocisków moździerzowych na południowy Izrael w niedzielę i poniedziałek. Centrum Medyczne Barzilai w Aszkelonie opublikowało zdjęcia maleńkich niemowląt z oddziału wcześniaków, pospiesznie przewożonych do zabezpieczonego przed rakietami pomieszczenia w szpitalu, walcząc o ich życie na wszystkich frontach. Jak burza rozeszło się wideo matki klęczącej nad swoimi dziećmi na chodniku, chroniącej je własnym ciałem podczas wycia syreny alarmowej.  

 

Jest bezpośredni związek między galą w Aalst a atakami na Izrael. Przez stulecia w całej Europie oskarżano Żydów o zatruwanie studni i zabijanie chrześcijańskich dzieci, żeby używać ich krwi na macę. Dzisiaj to oszczerstwo o rytuale krwi trwa, zatruwając umysły – szczególnie dzieci – przeciwko Żydom.

 

Czy niepokoję się? Oczywiście. Nie tylko z podręczników w stylu Hodder Education nauczyłam się, że 75 lat po wyzwoleniu Auschwitz zbyt wielu zbywa, trywializuje lub wypacza historię nie do poznania.  

 

Z drugiej strony, za mniej niż dwa tygodnie Żydzi będą świętować Purym – obchody przetrwania narodu żydowskiego, jak zapisane jest w Księdze Estery, kiedy perski król planował zabicie wszystkich Żydów w swoim imperium. To był czwarty wiek p.n.e. Dzisiaj nadal obchodzone wydarzenie przez, między innymi, dawanie darów ubogim i specjalne parady w wymyślnych kostiumach.

 

Aalst może być dumne ze swojej 600-letniej tradycji, ale Żydzi istnieli dużo, dużo dłużej. Nasze obchody nie muszą zawstydzać uczestników  parad w Aalas: to oni przynoszą wstyd sobie samym.

 

Keeping antisemitism afloat at the Aalst carnival

Jerusalem Post, 28 lutego 2020

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Liat Collins

Urodzona w Wielkiej Brytanii, osiadła w Izraelu w 1979 roku i hebrajskiego uczyła się już w mundurze IDF, studiowała sinologię i stosunki międzynarodowe. Pracuje w redakcji “Jerusalem Post” od 1988 roku. Obecnie kieruje The International Jerusalem Post.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Brunatna fala

Znalezionych 1448 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wojna hybrydowa: od bariery granicznej Gaza-Izrael po ulice i mosty w Stanach Zjednoczonych   Amos   2024-03-27
Nowy sondaż: ogromna większość Palestyńczyków nadal kocha Hamas. (I ma urojenia co do 7 października)     2024-03-26
Antysyjonizm jest odrażającą ideologią niezależnie od antysemityzmu   Lobel   2024-03-23
Ponad połowa, a może nawet 75% ofiar śmiertelnych w Gazie to terroryści Hamasu     2024-03-20
Prawo międzynarodowe czy antysemityzm?     2024-03-19
“Ramadan – miesiąc dżihadu”: Ramadan nie powstrzyma Hamasu przed zabijaniem Żydów   Tawil   2024-03-18
Jak działa „przebudzony” antysemityzmZdobywca nagrody filmowej za film o Holokauście wykorzystał swoją chwilę na scenie do zasygnalizowania swojego sprzeciwu wobec Izraela i milczącego wsparcia dla współczesnych nazistów.   Tobin   2024-03-15
Kluczowa część nowego antysemityzmu: „Nigdy nie ufaj Żydowi”     2024-03-14
Catch-22 Gazy: pułapka zastawiona przez  mafię Hamasu   Frantzman   2024-03-10
Palestyńskie zabójstwa honorowe tysięcy kobiet i dzieci     2024-03-07
Czy Ramadan to czas pokoju czy terroru? USA myślą o pokoju; AP propaguje terror   Marcus   2024-03-06
Palestyńscy przywódcy ściągnęli nakbę na swoją ludność   Toameh   2024-03-04
Opary zbiorowego obłędu   Koraszewski   2024-03-03
Protokoły mędrców Syjonu w Karcie Hamasu.Islamizacja zachodniego antysemityzmu i jego integracja do dżihadu przeciwko Żydom   Stern   2024-03-02
Powtarzanie kłamstwa czyni je powszechną prawdą. Jak „okupowane terytoria palestyńskie”     2024-03-01
Utrzymywanie olbrzymiego arsenału broni i oczekiwanie, że Zachód nakarmi głodujących Jemeńczyków   Stalinsky   2024-02-28
Jeśli Hamas przyznaje, że zginęło 6000 terrorystów, wiesz, że rzeczywista liczba jest co najmniej dwukrotnie większa     2024-02-27
„Przebudzone” skrzydło HamasuOd Londynu po Nowy Jork młodzi radykałowie stali się żołnierzami nienawiści do Żydów.   O'Neill   2024-02-27
Hamas: Palestyńscy cywile są także terrorystami   Toameh   2024-02-26
Premier Kataru: Nie należy oczekiwać, że Hamas uwolni zakładników za „zawieszenie broni”Negocjacje z terrorystami kończą się tylko w jeden sposób.   Greenfield   2024-02-25
Jak oskarżać Izrael o najgorsze łamanie praw człowiekaPRAKTYCZNY PORADNIK Wypróbowany przez organizacje „praw człowieka”!     2024-02-21
Kosmiczna zdrada żydowskich kobiet przez lewicęBrak solidarności wobec kobiet, które zostały bestialsko potraktowane przez Hamas, jest odrażający.   O'Neill   2024-02-16
Mistrzowska operacja odbicia zakładników   Koraszewski   2024-02-13
Palestyńscy terroryści, szpitale i perspektywy państwa palestyńskiego   Tawil   2024-02-12
Twierdza Hamasu w Rafah w Gazie jest kluczem do jego przetrwania   Frantzman   2024-02-10
WYPOWIEDZI IMAMÓW Z KALIFORNII W POPARCIU ATAKU HAMASU 7 PAŹDZIERNIKA     2024-02-06
Poszukiwani: przywódcy palestyńscy, którzy potępią terroryzm   Tawil   2024-02-05
Czy doszłoby do Holokaustu, gdyby Twitter istniał w latach czterdziestych XX wieku?  Oczywiście, że tak, a dowód na to mamy dzisiaj.     2024-02-05
Najpierw przyszli po mój lud, potem przyszli po ŻydówByły niewolnik z Sudanu Południowego o pogromie dokonanym przez Palestyńczyków 7 października   Deng   2024-01-30
„Droga” administracji Bidena do terrorystycznego palestyńskiego państwa   Tawil   2024-01-30
Coraz większa zawiść o HolokaustNowe pokolenie zamroczone ideologią bycia ofiarą desperacko pragnie swojego udziału w Holokauście.   O'Neill   2024-01-29
Kafka przed Międzynarodowym Trybunałem Sprawiedliwości   Wisse   2024-01-27
Lewicowy antysemityzm zawsze opiera się na teoriach spiskowych, a ta wojna to potwierdza     2024-01-24
Rzeczywistość Gazy     2024-01-22
Liban gości terrorystów, uderza w Izrael posiadając ogromny arsenał, a następnie skarży się, kiedy Izrael się broni   Tawil   2024-01-19
Nie odwracaj wzroku od głównej przyczyny epidemii antysemityzmu   Tobin   2024-01-18
Biden obiecał, że pomoc dla Gazy nie trafi do Hamasu. Skłamał.   Greenfield   2024-01-18
Te oskarżenia o „ludobójstwo” przynoszą hańbę ludzkości.    O'Neill   2024-01-16
Sieć terroru Hamasu w Europie   Greenfield   2024-01-16
Po 7 października rozpoczęła się era oficjalnego antysemityzmu   Tobin   2024-01-14
Walczymy z Ameryką, syjonizmem i wszystkimi, którzy atakują wielkość i honor Islamskiej Rewolucji Iranu     2024-01-13
Ludzie, kto za to płaci?   Koraszewski   2024-01-10
Zachód wciąż nie może pojąć, że Hamas kontroluje WSZYSTKO w Gazie – łącznie z całą pomocą humanitarną     2024-01-09
Nieświęty sojusz między “przebudzeniem” i barbarzyństwem   O'Neill   2024-01-07
„Zaufaj nauce”: media szerzą antysemickie oszczerstwo o Izraelu „kradnącym narządy” zmarłym Palestyńczykom – co jest medycznie niemożliwe     2024-01-03
Dekolonizacja umysłów zniewolonych   Koraszewski   2024-01-03
Krótka historia ataków Hamasu na pomoc humanitarną przeznaczoną dla mieszkańców Gazy     2024-01-01
Jak UNWRA wychowuje terrorystów   Tawil   2023-12-31
Globalne imperium Palestyny   Smith   2023-12-30
Nie oddawajcie Gazy Autonomii Palestyńskiej   i Itamar Marcus   2023-12-29
Mądrość Hamasu. Oni dobrze rozumieją wojnę, w której walczą.    Friedman   2023-12-29
Lekarze bez Granic (Médecins Sans Frontières), wspólnik Hamasu?   Destexhe   2023-12-27
Złe dziennikarstwo, zła wiara i rosnący antysemityzm   Koraszewski   2023-12-26
Itamar Marcus pokazuje Radzie Praw Człowieka ONZ, że antysemityzm AP doprowadził do 7 października   Marcus   2023-12-24
IDF daje Hamasowi więcej informacji wywiadowczych!   Pandavar   2023-12-22
Artykuł @NYTimes o cmentarzach w Gazie to nic innego jak antysemicka teoria spiskowa     2023-12-21
Iran wzywa do równowagi grozy i strachu     2023-12-20
Zniewolenie i rzeź Czarnych Afrykanów muszą się skończyć. Ten sam dżihad, który 7 października uderzył w Żydów, od dziesięcioleci atakuje Czarnych Afrykanów   i Ben Poser   2023-12-16
Hamas tworzy nową grupę terrorystyczną, żeby zniszczyć Liban   Toameh   2023-12-16
Nienawistnicy wygrali. Młodzi Amerykanie stają się coraz bardziej antysemiccy. Amerykańska żydowska diaspora może być skazana na zanikanie     2023-12-15
Przywódcy Hamasu: Naszym celem jest ustanowienie globalnego islamskiego kalifatu, a nie tylko wyzwolenie Palestyny     2023-12-14
Czy lewicowi dziennikarze kochają Hamas?   Koraszewski   2023-12-13
Dlaczego tak trudno zrozumieć, że kłamstwo jest integralną częścią strategii Hamasu?     2023-12-12
ONZ i Hamas: Partnerzy w zbrodni   Williams   2023-12-12
Dlaczego uniwersytety Ligi Bluszczowej są tak zblazowane w kwestii ludobójstwa   O'Neill   2023-12-08
Rosną dowody na przestępstwa seksualne Hamasu – ale rośnie też obojętność świata     2023-12-06
Nie akceptuj terroryzmu jako nowej normalności   Greenfield   2023-12-02
Od rzeki do morza   Herf   2023-11-30
Jedyna droga naprzód   Koraszewski   2023-11-29
Palestyńczycy są współwinni zbrodni Hamasu   Dershowitz   2023-11-28
Skrajne poparcie dla grupy terrorystycznej Hamasu i dla zagłady Izraela   Tawil   2023-11-27
Ludobójstwo i miliony jego obrońców   Koraszewski   2023-11-25
Al-Kaida na subkontynencie indyjskim     2023-11-25
Milczenie jest w rzeczywistości współudziałem   Pessin   2023-11-24
Globalne milczenie, kiedy Pakistan nakazuje przymusową deportację 1,7 miliona afgańskich uchodźców   Ahmad   2023-11-21
Marsz dla Palestyny był marszem skrajnie prawicowym   O'Neill   2023-11-20
List otwarty Żyda do świata zachodniego po ataku Hamasu na Izrael w 2023 r    Żyd   2023-11-20
Zrozumieć koszmar wojny w Gazie   Koraszewski   2023-11-19
Hamas jest postrzegany jako przedstawiciel Palestyńczyków   Marcus   2023-11-17
Dziennikarze pomagający terrorystom przyczyniają się do wprowadzenia nienawiści do Żydów do głównego nurtu   Tobin   2023-11-16
Zaciekłe podżeganie przez Al-Azhar: Pochwały dla palestyńskich bojówkarzy dżihadu; Losem Izraela jest zagłada; USA to największy szatan; Żydzi są potomkami małp i świń     2023-11-16
Human Rights Watch: Destrukcyjny program, symboliczna równowaga   Steinberg   2023-11-15
Plakaty przedstawiające porwane izraelskie dzieci powodują traumę wśród zwolenników Hamasu   Greenfield   2023-11-14
Rozwiązanie w postaci “dwóch państw”, żeby można było mordować Żydów   Tawil   2023-11-13
Rozgrzeszenie HamasuJak „przebudzeni” zachodni radykałowie stali się moralnymi spin doktorami Hamasu.   O'Neill   2023-11-12
Skąd biorą się zaprzeczenia potwornościom 7 października?   Glick   2023-11-11
Palestyna, czyli ostrze włóczni   Koraszewski   2023-11-11
Kolejna nowa wojna? Żołnierze, którzy ścinają głowy Ormianom są bohaterami Azerbejdżanu   Bulut   2023-11-10
Nie “tylko Hamas”   i Erielle Davidson   2023-11-09
Zlikwidowanie zbrodniarzy wojennych ratuje wszystkich   Bryen   2023-11-09
Popierają „Palestynę”, ponieważ nienawidzą Żydów   Tobin   2023-11-07
Mówimy „nie” hipokryzji i nienawiści UNICEF   Steinberg   2023-11-06
Kto powiedział, że Hamas nie reprezentuje Palestyńczyków?   Tawil   2023-11-04
Jak atak Hamasu zaskoczył Izrael   Greenfield   2023-11-03
Wojna z Źydami   Oren   2023-11-02
Negatywny wynik testu Hamasu   Landes   2023-11-02
Marzenie o aksamitnym Palestyńskim Państwie Hamasu i Innych   Koraszewski   2023-11-01
Powraca oszczerstwo o rytuale krwi   Dershowitz   2023-10-31
Jak Iran bezpośrednio wspierał atak Hamasu na Izrael   Toameh   2023-10-30
Który z nich powinien otrzymać pomoc humanitarną?   Pandavar   2023-10-29

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk