|
Najdłużej trwająca mistyfikacja w dziejach ludzkości (VII)
|
Z Lucjan Ferus
| 2020-02-16
|
5. Mat 16,16 raz jeszcze
Mam pytanie: czy Leo Zen jest jakimś nadzwyczajnym biblistą, historykiem, autorytetem, żeby jego twierdzenie n/t Mat 16,16-20 traktować jakby Rzym przemówił? Pytam, bo Pan Koraszewski swą stonowaną recenzję jego książki kończy słowami: Na półce z książkami o historii Kościoła przybyła JESZCZE JEDNA POZYCJA, która po raz kolejny potwierdza, że ta świątobliwa instytucja ma długą tradycję, która wiele wyjaśnia, jeśli idzie o współczesność. A na początku był jakiś Jezus". Nie wydaje się być do końca przekonany, że musiał być to Jezus Leo Zena.
Świadkowie Jehowy w swoim przekładzie Nowego Świata pomijają wiele "spornych" fragmentów np. 8 rozdział Ew.Jana rozpoczyna się dopiero od wersetu 12 - pominięta jest historia kobiety przyłapanej na cudzołóstwie. Materiał w linku "tłumaczy" dlaczego tak się stało: https://wol.jw.org/pl/wol/d/r12/lp-p/1978364 Ale nawet ŚJ, zazwyczaj skorzy do manipulowania tekstem biblijnym nie znaleźli podstaw, by zakwestionować ten fragment. Papieże zdecydowanie nie są postaciami z ich bajki, więc jednym cenzorskim Ciach! pozbyliby się go, gdyby to było "spektakularne fałszerstwo z IV wieku".
Zgadzam się, że Jezus, ANI Paweł nie mógł założyć Kościoła, bo słowo "kościół" w NT nie występuje. Daniel Gruber w "Kopernik i Żydzi" komentuje "Ty jesteś Piotr i na tej skale zbuduję kościół mój": Jeszua nie mówił po grecku, także Mateusz nie pisał w tym języku. Na pewno nie użył greckiego ekklesia. Jakiego hebrajskiego wyrazu mógł użyć? Istnieją dwie możliwości: kahal albo edah. Homonim edah nosi cechy świadectwa, a społeczność albo zgromadzenie Jeszui miała o Nim świadczyć. Wtedy edah zostałoby przetłumaczone na gr. synagoge, a nie ekklesia. Najprawdopodobniej użył hebr. kahal - zgromadzenie. "W ówczesnym języku greckim słowo "Kościół" w ogóle nie istniało... Ani Jeszua ani Mateusz nie użyli hebrajskiego słowa oznaczającego instytucję chrześcijańską". Taki termin po prostu nie istniał.
Tym bardziej Pawła nie można uznać za twórcę Kościoła, bo dla niego naród żydowski wciąż pozostawał narodem wybranym, a "Kościołem" (ekklesia) czyli zgromadzeniem Jeszui, byli Żydzi mesjaniczni tzw Resztka (odkupionych/zbawionych), co wynika jednoznacznie z Rzym rozdz 9-11, gdzie wierzący poganie są wszczepiani "wbrew naturze" w szlachetną oliwkę-Izrael Boży. Jak drzewo bez korzeni, jakikolwiek "Kościół" bez Izraela/Żydów nie może istnieć. Miłej niedzieli
Odpowiedź od redakcji (AK)
Oczywiście, że nie jestem do końca przekonany. Sam Zen też podkreśla, że nie dysponujemy zapisami historycznymi, że jego próba rekonstrukcji tej postaci oparta jest na Ewangeliach, które powstały znacznie później, że porównuje tylko to, co mamy w Ewangeliach z warunkami jakie panowały wówczas w Judei. Innymi słowy nie mając twardych dowodów próbuje odpowiedzieć na pytanie, co jest logiczne. Wiemy, że kara ukrzyżowania była za zbrojny opór, Ewangelie podają, że aresztowała go kohorta (600 legionistów), związki z Esseńczykami raczej pewne, Jan z Gamli nie znajduje żadnego potwierdzenia. Tak więc jest to kolejna wersja, ale pewności nie ma i nie może być. Że ta postać była mitologizowana to oczywiste, że był jakiś pierwowzór to wysoce prawdopodobne. Jaki, kto to był? Pytanie jest otwarte, spekulacje Zena są interesujące. Tylko tyle.
4. Mojemu przedmówcy
| Z Lucjan Ferus |
2020-02-20 13:16 |
Sorry, ale nie dostrzegam tu sugerowanej ekwiwokacji.Przykład, który Pan podał jest błędny z paru powodów. Leo Zen tak pisze o tym fragmencie: "Jednakże i w tym przypadku chodzi o kolejny spektakularnie sfałszowany fragment, podobnie jak wiele innych, dopisany do Ewangelii Mateusza po IV w.". Poza tym Jezus nie mógł "zakładać" Kościoła (jeśli już, to "założył" go Paweł, a raczej jego następcy), skoro głosił rychłe nadejście Królestwa Bożego na ziemi. Bowiem eschatologia i Kościół wzajemnie sobie przeczą. Co w rezultacie doprowadziło Pana do nonsensownego wniosku, iż "Jezus czcił i nakazał czcić relikwie". Zapewne musiał Pan nieuważnie przeczytać V część tego cyklu, gdyż to w niej jest m.in. przedstawiony ten problem.
3. Ekwiwokacja
Przykład: Jezus założył Kościół (na "skale" wyznania Piotra, że jest Synem Bożym - oczekiwanym Mesjaszem) i Kościół czci relikwie.
Co prowadzi do nonsensownego wniosku, że Jezus czcił i nakazał czcić relikwie. Jedyną "relikwią" w Izraelu, która stała się obiektem bałwochwalczego kultu wbrew II Przykazaniu, był miedziany wąż Mojżesza: "Gdy król Ezechiasz przeprowadzał reformy religijne, kazał doszczętnie rozbić tego ponad 700-letniego węża. Biblia podaje, że zaczęto go nazywać Nechusztán."(wiki)
Aby uniknąć sporu o słowa trzeba uściślić znaczenie pojęć i autor zaczyna obiecująco, zgodnie z faktami: "Zaś rozdział pt. „Relikwie” zaczyna się od stwierdzenia: „Niemniej sferą, w której RELIGIA KATOLICKA osiąga szczyty obłędnej łatwowierności... jest czczenie relikwii." Dalej pisze "Relikwie od początku były i do dnia dzisiejszego są dla KOŚCIOŁA kolosalnym biznesem." Mówimy o religii (rzymsko-,by odróżnić od obrządku prawosławnego)katolickiej, czy o Kościele z dużej litery, bez przymiotników, czyli Kościele Chrystusowym/Ewangelicznym? Innym błędem logiczno-językowym jest tzw. straw man albo atakowanie chochoła. Tu autor ma ułatwione zadanie, nie musi sam go tworzyć, bo chochoła wiary chrześcijańskiej stworzyli Konstantyn Wielki i rzymscy biskupi poczynając od IV wieku.
2. relikwie mają się dobrze
| Z Leszek |
2020-02-18 09:06 |
W Zakopanym jest parafia, w której za sponsorowanie lokalnej relikwii można dostać tydzień odpustu grzechów. Słyszałem na własne uszy.
1. To nadal działa
| Z Jan Grabiński |
2020-02-17 08:41 |
„Papieże przemieniali w pieniądze prawie wszystko, dając w każdym stuleciu przykład wielkiej korupcji i demoralizacji /../Sprzedawali najświętsze relikwie i jeszcze w czasach antycznych zaczęli je rozprowadzać masowo, np. już w IV w. produkowano w Rzymie relikwie będące replikami całunu. Kościół zamkowy w Wittenberdze posiadał ok. 1510 r. aż 5500 relikwii. /../ W samej tylko Francji znajduje się 500 zębów Dzieciątka Jezus. Mleko Matki Boskiej, pióra Ducha Świętego przechowuje się w wielu miejscach”
Taaa...
U nas szpital w Kielcach dostał jakieś relikwie - znaczy onkologia jest na najwyższym poziomie.
Znalezionych 903 artykuły.
| | |
