Nie zostawiajcie Amerykanów i sojuszników w ciemności
Administracja Bidena nie może wykluczać regionalnych sojuszników USA i narodu amerykańskiego z toczących się negocjacji z reżimem irańskim i trzymać ich w niewiedzy: to na nich bezpośrednio wpływa każda „umowa”.
Jak Ameryka mogła pozwolić na wykluczenie Izraela – nie mówiąc już o samej sobie, bo Iran odmawia rozmów z Ameryką – z negocjacji o zniesieniu sankcji nałożonych na irański reżim, kiedy rządzący mułłowie jasno mówią, że ich najwyższym ideologicznym priorytetem jest unicestwienie państwa żydowskiego i „wymazanie Izraela z mapy"? Niedawno irański prezydent Ebrahim Raisi, znany jako „rzeźnik Teheranu” z powodu jego udziału w masakrze prawie 30 000 więźniów politycznych w 1988 roku, ponownie otwarcie wezwał do zniszczenia Izraela:
„Ten wielki ruch, który widzimy dziś w formie protestów, jest symbolem solidarności narodu muzułmańskiego, która doprowadzi do zniszczenia reżimu syjonistycznego”.
Ponadto generał Esmail Ghaani, szef Sił Kuds, obiecał swoje poparcie dla każdej grupy, która zaatakuje Izrael:
„Popieramy każdy front, który jest tworzony przeciwko temu zbrodniczemu reżimowi i będziemy wspierać każdą społeczność, która jest gotowa do walki z tym zbrodniczym reżimem”."
Reżim irański przez dziesięciolecia wielokrotnie wykorzystywał swoje marionetki, Hamas i Hezbollah, do atakowania Izraela. Ostatnio Hassan Nasrallah, przywódca Hezbollahu, pochwalił mordercze ataki rakietowe z Gazy i Libanu na Izrael.
Co więcej, jak państwa Zatoki Perskiej, będące wielokrotnie celem irańskich grup terrorystycznych, mogły zostać wykluczone z negocjacji w sprawie zniesienia sankcji wobec reżimu irańskiego? Kilka dni po tym, jak administracja Bidena usunęła Huti z Jemenu z listy zagranicznych organizacji terrorystycznych w lutym 2021 roku, Departament Stanu USA musiał wezwać Huti do „natychmiastowego zaprzestania ataków na obszary cywilne w Arabii Saudyjskiej i powstrzymania wszelkich nowych ofensyw wojskowych przeciw Arabii Saudyjskiej”. Niemniej jednak 17 stycznia 2022 r. Huti zaatakowali Zjednoczone Emiraty Arabskie, wysadzili w powietrze trzy cysterny z ropą w Abu Zabi i zabili trzy osoby.
Przywódca wspieranej przez Iran grupy terrorystycznej Hezbollah w Libanie, Hassan Nasrallah, również niedawno zagroził, że Iran zaatakuje narody arabskie, jeśli pozwolą Izraelowi na wykorzystanie ich terytorium jako bazy wojskowej.
Jeśli chodzi o Stany Zjednoczone, irański reżim, a konkretnie Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), ma mnóstwo krwi na rękach. Ataki, w których brał udział IRGC, obejmują 11 września, za które amerykański sąd federalny nakazał Iranowi zapłacić 7,5 miliarda dolarów rodzinom ofiar; zamach bombowy w Libanie w 1983 roku na koszary US Marines, w którym zginęło 241 żołnierzy; zamach bombowy na ambasadę Stanów Zjednoczonych w 1984 roku w Bejrucie i zamach bombowy na USS Cole.
Reżim irański zabija Amerykanów i bierze zakładników od ponad czterdziestu lat. Jest to reżim, który podczas gdy administracja Bidena oferowała mu ulgi w sankcjach, opublikował wideo pokazujące, jak IRGC wysadza w powietrze Kapitol Stanów Zjednoczonych. „W zeszłym tygodniu naczelny dyplomata Iranu przyznał podobno, że IRGC rządzi w Teheranie” – napisał na Twitterze amerykański senator Pat Toomey w reakcji na wideo. „Teraz Iran publikuje wideo [IRGC], na którym udają, że wysadzają nasz Kapitol w powietrze”.
Ostatnio 49 senatorów USA we wspólnym oświadczeniu ostrzegło administrację Bidena:
„Według wszelkich informacji administracja Bidena wydaje się oddawać wszystko za darmo. Wydaje się, że administracja zgodziła się na zniesienie tych sankcji, które nie zostały nawet nałożone na Iran za jego działalność nuklearną, ale ze względu na ciągłe wsparcie dla terroryzmu i jego rażące naruszenia praw człowieka. Ograniczenia nuklearne w tym nowym porozumieniu wydają się być znacznie mniej restrykcyjne niż porozumienie nuklearne z 2015 roku (które samo w sobie były zbyt słabe), co poważnie osłabi możliwości USA by rzeczywiście zapewnić ‘dłuższe i silniejsze’ porozumienie. Co więcej, wydaje się, że umowa pogłębi relacje finansowe i umowy w sprawie bezpieczeństwa między Iranem a Moskwą i Pekinem, w tym poprzez sprzedaż broni”.
Teraz irański zespół negocjacyjny – z którym w imieniu USA negocjuje ta sama Rosja, która obecnie próbuje zmiażdżyć wspieraną przez Zachód Ukrainę – wykluczył nie tylko USA, ale także kraje bezpośrednio dotknięte działalnością Iranu w dziedzinie rozwoju nuklearnego i terroryzmu: kolejne kraje, które pożera: Syrię i Irak.
To Biden Administration on Iran: Do not Leave Americans, Allies, in the Dark
Gatestone Institute, 4 czerwca 2022
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska
Majid Rafizadeh
Amerykański politolog irańskiego pochodzenia. Wykładowca na Harvard University, Przewodniczący International American Council. Członek zarządu Harvard International Review.