Mohammad Massad: Gorący apel o rozsądek  byłego terrorysty


Sheri Oz 2020-07-05

Mohammad Massad
Mohammad Massad

W wieczornych wiadomościach słyszę jak Abbas grozi, że jeśli Izrael rozciągnie suwerenność na milimetr tego, o czym mówi, że jest JEGO ziemią, rozwiąże Autonomię Palestyńską (AP) i wręczy klucze Izraelowi. Parskam śmiechem i zastanawiam się, kogo on chce nabrać! Czy to jest jego sposób na zachowanie godności, kiedy AP rzeczywiście upadnie? Abbas wydaje się rozumować, że w ten sposób będzie mógł przedstawić światu porażkę swojego reżimu jako zawinioną przez Żydów, a świat aż nazbyt łatwo przekonać, że Żydzi są u podstaw wszystkiego złego, co się dzieje.

Nagle jednak pojawia się były terrorysta palestyński Mohammad Massad. Massad, były członek Czarnych Panter z Dżenin, były terrorysta, który starał się o zniszczenie Izraela, który obecnie walczy o prawa człowieka dla swojego ludu. Massad mówi, że on i 98% mieszkańców AP wstrzymuje oddech w oczekiwaniu na implozję reżimu Abbasa. Pisze o tym coraz więcej postów na Facebooku i dostaje publicznie i prywatnie komentarze od innych Palestyńczyków, którzy się z nim zgadzają.

 

Oto jego najnowszy post (28 czerwca 2020).


Z Facebooka Mohammada Massada:

Dziewięćdziesiąt osiem procent mieszkańców Zachodniego Brzegu niecierpliwie czeka na upadek AP. Wszyscy chcą pozbyć się skorumpowanego reżimu, kierowanego przez dyktatora Mahmouda Abbasa i organizacje terrorystyczne, które zniszczyły naszą teraźniejszość i grożą zniszczeniem przyszłości naszych dzieci.  

 

Nie chcemy palestyńskiego państwa, które powoduje naszą śmierć i zniszczenie. Nie chcemy kraju, którego przywódcy kradną nasze pieniądze i przekazują te fundusze na konta bankowe firm swoich dzieci.

 

Koncepcja dwóch państw dla dwóch narodów była martwo narodzona, ponieważ korupcja i terroryzm nie budują krajów. Korupcja i terroryzm niszczą kraje i niszczą każdą nadzieję na taki rodzaj przyszłości, jaka powinna przypaść w udziale naszym dzieciom i ich dzieciom.

 

Ponadto my na Zachodnim Brzegu ogłaszamy nasze całkowite oddzielenie od Strefy Gazy i oświadczamy, że Gaza jest rebelianckim terytorium, na którym terrorystyczna mafia panuje nad losem mieszkańców. Ludowi przywódcy i przyszła administracja lokalna na Zachodnim Brzegu nie będzie miała nic wspólnego z Gazą i nie powiążemy losu naszego ludu z terrorystycznym gangiem opłacanym i kierowanym przez Katar, Turcję i Iran.

 

Olbrzymia większość naszej ludności na Zachodnim Brzegu jest zjednoczona i zdecydowana, by pociągnąć skorumpowanych członków Autonomii Palestyńskiej do odpowiedzialności za ich przestępcze działania. Nie pozwolimy przestępcom na dalsze utrzymywanie władzy nad nami. Nie pozwolimy tym 2% na monopolizowanie woli 98%.

 

Organizacja Wyzwolenia Palestyny, Autonomia Palestyńska i organizacje terrorystyczne nie reprezentują naszego narodu. Nie są naszymi rzecznikami. Są zbieraniną “handlarzy śmiercią” i nasz naród szuka ratunku przed nimi, żeby pójść drogą pokoju, bezpieczeństwa, stabilności i koegzystencji.

 

Chcemy żyć z Izraelczykami w tych samych miastach i w tych samych dzielnicach, Chcemy pracować z Izraelczykami w tych samych fabrykach i na tych samych polach. Chcemy, żeby nasze dzieci chodziły do tych samych szkół i na te same uniwersytety. Odmawiamy wysyłania naszych dzieci, by walczyły z dziećmi Izraelczyków; odmawiamy kontynuowania zmuszania ich, by zabijały się wzajemnie i niszczyły wzajemnie swoją przyszłość.

 

Bezpieczeństwo i stabilność są żyznym gruntem dla koegzystencji i pokoju; pokoju nie osiągnie się przez terroryzm i zabijanie. Pokoju nie osiągną skorumpowani przywódcy. Pokój ewoluuje poprzez kontakty między ludźmi, ich dążenie do wzrostu, rozwoju, postępu.  

 

Nasz palestyński naród na Zachodnim Brzegu wydaje to oświadczenie w nadziei ustanowienia nowego kursu i staramy się ochronić naszą przyszłość przed skorumpowanymi przywódcami i terrorystami. Oby świat nas usłyszał i pomógł zapewnić nam przyszłość uwolnioną od zabijania i rozlewu krwi.

 

Mohammad Arif Masad
Organizacja Robotników Palestyńskich
Burkin Dżenin Zachodni Brzeg i Hajfa
28/6/2020

To jest tylko najnowszy z jego postów. Kilka dni temu zamieścił ten, w którym pisze, między innymi:

Skorumpowani przywódcy AP kradną wszystko, co obiecali wam i używają tego do budowania firm i domów dla swoich dzieci. …


Nie pozwólcie im, by płacili wam za rozlewanie krwi waszych dzieci. … Pchają dzieci poniżej dziesiątego roku życia na konfrontacje z najsilniejszą armią w regionie.


Wy [przywódcy AP] podżegacie nasze dzieci i płacicie im, by ginęły, podczas gdy wy bogacicie się.  


Oby Allah przeklął was na tym świecie i na następnym.

Mohammad Massad ciężko pracuje, by pomóc Palestyńczykom zjednoczyć się wokół tych celów godności, rozsądku i wzajemnego szacunku, i by zrozumieli świat zdrady i dwulicowości Abbasa i reżimu AP. Pora, byśmy wszyscy zobaczyli i skupili się na prawdziwym źródle łamania praw człowieka wobec palestyńskich Arabów.


Mohammad Massad: Heartfelt Plea for Sanity from Former Terrorist

Israelidiaries, 28 czerwca 2020

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Sheri Oz


Urodzona w Kanadzie w 1951 roku, w wieku 26 lat wyemigrowała do Izraela, gdzie studiowała rolnictwo, po studiach wróciła do Kanady, studiowała psychologię. W 1986 wróciła do Izraela zajmując się psychoterapia rodzin. Autorka książki  Overcoming Childhood Sexual Trauma: A Guide to Breaking Through the Wall of Fear for Practitioners and Survivors

 

Sheri Oz prowadzi blog Israel  Diaries.