Czy USA wspierają współpracę UNRWA-Hamas?
W zeszłym tygodniu pracownik World Vision, znanej międzynarodowej organizacji humanitarnej, został oskarżony o potajemne wspieranie działalności militarnej Hamasu, określonego przez USA jako zagraniczna organizacja terrorystycznej (FTO).
W tym tygodniu służby bezpieczeństwa Izraela zajęły się dużo większą organizacją humanitarną, która otwarcie współpracuje z Hamasem. Tą organizacją jest UNRWA, agenda ONZ, która gości potomków uchodźców arabskich z wojny 1948 r. w obozach dla uchodźców i zamierza robić to przez stulecia.
UNRWA ma budżet ponad miliarda dolarów, dostarczanych przez ponad 40 krajów zachodnich. USA są największym darczyńcą, płacąc co roku 400 milionów dolarów.
Pracując z izraelsko-palestyńskim zespołem dziennikarzy przez ostatnich kilka lat, udokumentowałem i sfilmowałem to, jak UNRWA używa gotówki od darczyńców do prowadzenia szkoleń wojskowych dla dzieci w szkołach UNRWA oraz obozów, jakie z pomocą UNRWA Hamas organizuje dla dzieci.
Al-Kutla al-Islamija, oddział Hamasu, prowadzi aktywności wojskowe, które ściągają młodszych uczniów szkół UNRWA, rekrutując ich do Brygad Al-Kassam, militarnego skrzydła Hamasu.
“Edukacja” w UNRWA uczy dzieci jak walczyć, strzelać śmiercionośną bronią, używać granatów i wspinać się na rozmaite przeszkody w trudnym terenie – wszystko to jako przygotowania do wojny z Izraelem.
Po przeszkoleniu przez al-Kutla, uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów dołączają do tygodniowego programu gier wojennych, prowadzonego w obozie wojskowym, gdzie studiują “dżihad, determinację, zaufanie do Allaha i inne wartości islamskie” w dodatku do taktyk wojskowych.
Mamy tutaj przypadek agendy ONZ, która łamie Konwencję Praw Dziecka ONZ, stwierdzającą, że państwa-sygnatariusze „będą powstrzymywały się przed rekrutowaniem do swoich sił zbrojnych jakiejkolwiek osoby, która nie osiągnęła wieku piętnastu lat.”
A jednak wszystko to dzieje się otwarcie i publicznie, bez piśnięcia ze strony 38 krajów, które dają co roku olbrzymie sumy na UNRWA, z godnym uwagi wyjątkiem Kanady.
Ottawa zawiesiła wpłaty na ogólny fundusz UNRWA w 2008 r. w reakcji na raport zamówiony przez Parlament Europejski, który udokumentował, jak wybrano Hamas do kierowania stowarzyszeniem nauczycieli UNRWA i związkiem zawodowym pracowników UNRWA. Teraz nowy rząd w Kanadzie rozważa decyzję o przywróceniu wpłacania dolarów kanadyjskich podatników do ogólnego funduszu UNRWA.
Obowiązujące prawo – uchwalone przez Kongres USA i wymagające, by UNRWA sprawdzała, czy ma terrorystów na swojej liście płac – jest ignorowane. UNRWA po prostu odmawia prześwietlania swojego personelu, który działa na terenach pod kontrolą Autonomii Palestyńskiej i nikt, włącznie z USA, nie żąda, by to robiła.
Po wyborach z marca 2009 r., kiedy Hamas znowu został wybrany do kierowania związkiem zawodowym pracowników UNRWA i stowarzyszeniem nauczycieli UNRWA w Gazie, Kongres zwrócił się do nowomianowanej sekretarz stanu, Hillary Clinton, prosząc o informację, czy zażąda usunięcia terrorystów z listy płac tej organizacji. Odpowiedź Clinton była zdumiewająca – powiedziała Kongresowi, że nie ma żadnych dowodów na działalność talibów w UNRWA – mimo że talibowie nigdy nie odgrywali roli w tej części Bliskiego Wschodu.
W ciągu czterech lat, kiedy była sekretarzem stanu, Clinton nie zrobiła nic, by powstrzymać dominację Hamasu w finansowanych przez USA obiektach UNRWA. Congressional Research Service informuje, że USA nigdy nie pytały, czy fundusz humanitarny UNRWA nie wpada w ręce Hamasu, ani czy Hamas jest obecny w UNRWA. A przecież UNRWA łamie paragraf 2339B kodeksu karnego USA przez dostarczanie wsparcia materialnego zagranicznej organizacji terrorystycznej.
Minister religii Hamasu powiedział nam do oficjalnie: “Stosunki Hamasu z UNRWA są dobre, bardzo dobre! My pomagamy UNRWA i Hamas współpracuje z UNRWA na wielu poziomach. Obecnie istnieje bezpośredni związek między UNRWA a Hamasem”.
Is the US Complicit in UNRWA-Hamas Cooperation?
Algemeiner, 17 sierpnia 2016
Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska
David Bedein
Dziennikarz kierujący Israel Resource News Agency oraz Center for Near East Policy Research. Autor ksiazki "WHERE HAS ALL THE FLOUR GONE: THE WHIMS AND WASTE OF UNRWA ARAB REFUGEE POLICY," nakręcił również wiele filmów.
Przeprowadził się do Izraela w roku 1970 z Philadelphii.