Nowa Syria pod rządami islamistów


Steven Stalinsky 2025-04-02

Przycięta broda i garnitur to nowy wizerunek samozwańczego prezydenta Syrii. Co kryje się za tym obrazem wczorajszego terrorysty? (Zdjęcie: zrzut z ekranu wideo o niedawnym pogromie Alawitów.)  
Przycięta broda i garnitur to nowy wizerunek samozwańczego prezydenta Syrii. Co kryje się za tym obrazem wczorajszego terrorysty? (Zdjęcie: zrzut z ekranu wideo o niedawnym pogromie Alawitów.)  

Siódmego października 2023 r., w dniu masakry dokonanej przez Hamas w Izraelu i w następnym miesiącu, wysocy rangą politycy, wojskowi i duchowni z syryjskiej dżihadystycznej grupy Haj'at Tahrir Al-Szam (HTS) – odłamu Al-Kaidy, który na początku grudnia 2024 r. przejął kontrolę nad Syrią – w pełni poparli atak. To poparcie przybrało formę licznych deklaracji poparcia dla dżihadu przeciwko Izraelowi, w tym masowych ataków samobójczych na Izrael i jego zwolenników oraz „brudnych Żydów” na całym świecie, a także mordowania izraelskich przywódców. Przedstawiciele HTS powiedzieli, że w bitwie o zniszczenie Izraela powinno się przelewać krew i odcinać kończyny, i powołali się na hadis o drzewie gharqad, które według hadisu ochroni Żydów, gdy muzułmanie przyjdą, żeby ich wymordować w Dniu Sądu Ostatecznego.

Po przejęciu Syrii przez HTS przywódca grupy, Abu Muhammad Al-Dżoulani, przyjął z powrotem swoje prawdziwe nazwisko, Ahmed Al-Szaraa, zamienił mundur wojskowy na garnitur i krawat i wydawał się szybko i pragmatycznie przyjmować stanowiska preferowane przez Zachód. Przynajmniej mówił tak, jakby tak było. Nadal jednak nie wiadomo, czy dżihadystyczne korzenie HTS są pogrzebane w przeszłości, czy też wypłyną na powierzchnię, aby zwyciężyć nad bardziej umiarkowanymi postawami.


Od początku jego działalności w HTS, MEMRI monitorował, tłumaczył i analizował przemówienia i oświadczenia Al-Dżoulaniego/Al-Szaraa


Zespół badaczy terroryzmu MEMRI monitorował, tłumaczył i analizował oświadczenia i działania Al-Dżoulaniego/Al-Sharaa od czasu powstania HTS – każde ważne wygłoszone przemówienie, każde opublikowane wideo, każde opublikowane oświadczenie. Od czasu zmiany nazwy grupy na nowy rząd syryjski, przedstawiciele tego rządu spotkali się z wyższymi rangą dyplomatami amerykańskimibrytyjskimi urzędnikami, ministrami spraw zagranicznych Francji, Niemiec, Włoch, Hiszpanii, Norwegii, Holandii i Grecji , a także z komisarz UE Hadją Lahbib. Rozmawiali telefonicznie z kanclerzem Niemiec Olafem Scholzem i otrzymali gratulacje od premiera Kanady Justina TrudeauRepublika Czeska ponownie otworzyła swoją ambasadę w Damaszku, syryjscy Żydzi nawet przyjechali z wizytą, a amerykańskie grupy żydowskie, (odmiennie od Izraela), poparły politykę USA wobec nowej Syrii.


Stanowisko politycznego, religijnego i wojskowego przywództwa grupy, w tym samego Al-Szaraa, w stosunku do 7 października dostarcza ważnego wglądu w ich prawdziwą ideologię, którą Zachód powinien rozważyć, gdy spieszą się z rozwijaniem więzi. Komentarze tego przywództwa, posty w mediach społecznościowych i dyskurs z 7 października i w kolejnych tygodniach są obciążającym dowodem tej ideologii.


Funkcjonariusze związani z HTS: Każdy muzułmanin musi przeprowadzać operacje samobójcze przeciwko Izraelczykom na całym świecie; „Krew [Żydów] musi płynąć”, a „części ich ciał muszą mieszać się z częściami ciał [Palestyńczyków]”


Tego samego dnia kilku powiązanych z HTS duchownych wydało oświadczenia popierające działania Hamasu. Najbardziej głośny, urodzony w Egipcie duchowny HTS, Jahja (Abu Al-Fath) Al-Farghali – który w tamtym czasie był bardzo blisko związany z Al-Dżoulanim, ale został odsunięty od czasu przejęcia władzy – wzywał na swoim kanale Telegram do samobójstw i innych ataków, nawiązując do dżihadu i męczeństwa: „O Allahu, daj tym, którzy prowadzą dżihad dla Ciebie w Gazie, zwycięstwo nad Twoim wrogiem i ich wrogami, i daj im wyraźny podbój... Poprowadź ich na Twoją prostą ścieżkę i do tego, co kochasz i co sprawia Ci przyjemność”. Później tego samego dnia dodał, że pomimo irańskiego wsparcia dla Hamasu, sunnici powinni mimo wszystko świętować „[akty] czci i zadawania krzywdy wrogom Allaha” przez innych muzułmanów.


Dziesięć dni później, 17 października, Al-Farghali napisał, że tylko „operacje samobójcze” odstraszą Izrael i że każdy muzułmanin musi je przeprowadzić przeciwko Izraelczykom gdziekolwiek znajdują się na świecie. 19 października napisał, że „najszybszym odstraszeniem masakr popełnionych przeciwko Gazie” będzie szeroko zakrojona kampania nieograniczonych operacji męczeńskich – tj. samobójczych – tak aby sytuacja „wymknęła się spod kontroli”, dodając, że strategiczne wyzwolenie Al-Aksa i Palestyny nastąpi po „wyrwaniu z korzeniami podpór syjonizmu w regionie – to znaczy zdradzieckich kolaboracyjnych władców krajów muzułmańskich”.


W serii postów na Telegramie w dniu ataku 7 października, związany z HTS duchowny dżihadu urodzony w Gazie Al-Zubajr Al-Ghazzi świętował „wyzwolenie” izraelskich społeczności przygranicznych, dodając: „Gdyby nie granica, która nas od was oddziela, bylibyśmy dziś przed wami, prowadząc wojnę razem z wami żelazem i ogniem”. Ci mudżahedini, dodał, modlą się o możliwość udziału w „wyzwoleniu Palestyny od brudu Żydów”. Odpowiadając na wezwanie Muhammada Deifa, dowódcy zbrojnego skrzydła Hamasu, Brygad Izz Al-Din Al-Kassam, przypomniał swoim zwolennikom, że wszyscy „Żydzi w Palestynie”, zarówno żołnierze, jak i cywile, są bojownikami zgodnie z szariatem i dlatego można ich pojmać lub zabić. Wezwał również wszystkich Palestyńczyków, którzy nie są członkami frakcji zbrojnych, do mobilizacji i „wkroczenia [do Izraela], aby oczyścić miasta, obszary wiejskie, ulice i drogi”.


Naczelny duchowny HTS, 'Abd Al-Rahim 'Atoun, znany również jako Abu 'Abdallah Al-Szami, opublikował 8 października sześciominutowy film wideo znanego mauretańskiego duchownego Muhammada Al-Diddo. W poście oznaczonym hashtagiem #Al-Aqsa_Flood zacytowano wypowiedź Al-Diddo: „Ummah musi uczestniczyć w obronie Palestyny krwią i częściami ciała... [Ich] krew musi płynąć razem z krwią ludzi naszego narodu w Palestynie, a [ich] części ciała muszą mieszać się z częściami ciała [Palestyńczyków]. Ummah islamska musi odegrać rolę w odparciu agresji i obronie narodu palestyńskiego”.


Powiązany z HTS Syryjski Rząd Zbawienia: Ludzie z Gazy „upokorzyli arogancję syjonistycznych okupantów”; „My i nasi bracia w Gazie prowadzimy tę samą wojnę”; Sprawozdania o okrucieństwach z 7 października zostały sfabrykowane przez Izrael


Departament Spraw Politycznych (DPA) w Syryjskim Rządzie Zbawienia (SSG), powiązanym z HTS organie rządzącym rebeliantów, opublikował 10 października Oświadczenie o poparciu dla prawa narodu palestyńskiego do odzyskania swojej ziemi – „Potop Al-Aksa”. Pogratulował Hamasowi i frakcjom palestyńskim ich operacji i potwierdził prawo Palestyńczyków do przejęcia Izraela, a także oświadczył, że ta walka inspiruje syryjskich mudżahedinów. „Wcześniej czy później okupant zniknie”, powiedział, wzywając islamskie ciała religijne i uczonych na całym świecie do „obrony i wsparcia naszego ludu w dzielnej Palestynie oraz wsparcia jego walki i dżihadu”. Zakończył wyrazami „szacunku i podziwu dla niezłomnego narodu palestyńskiego i batalionów oporu, głównie Brygad Męczenników Izz Al-Din Al-Kassam” i poprosił Allaha, by „uhonorował naród palestyński i syryjski zwycięstwem i wzmocnieniem”.


13 października oficjalny serwis informacyjny SSG opublikował zdjęcia demonstracji „Potop Al-Aksa Piątek” w mieście Idlib, gdzie demonstranci, w tym dzieci, machali flagami syryjskich rebeliantów i palestyńskimi flagami, na niektórych z nich widniał tekst: „W końcu stało się dla nas jasne, że drzewo gharqad, za którym ukryją się Żydzi [w Dniu Sądu Ostatecznego, gdy muzułmanie przyjdą, aby wymordować Żydów], to Liga Arabska”.


Agencja medialna HTS, Amjad, opublikowała pierwsze oświadczenie grupy Al-Dżoulaniego na temat ataku z 7 października. Zwracając się do „naszych ludzi w Gazie”, grupa chwaliła wytrwałość, bohaterstwo i odwagę mieszkańców Gazy oraz upokarzający cios, jaki zadali „okupującym syjonistom”. Po zacytowaniu Koranu 2:214: „Czy wy myślicie, że wejdziecie do Raju, kiedy jeszcze nie doświadczyliście tego, czego doświadczyli ci, którzy już przeminęli przed wami? Dotknęło ich nieszczęście i udręka, doznali trzęsienia ziemi, tak iż mówił Posłaniec i ci, którzy uwierzyli wraz z nim: ‘Kiedy przyjdzie pomoc Allaha?’ Zaprawdę, pomoc Allaha jest bliska”, dodano: „Prowadziliście wojnę i zadziwiliście [nas], byliście doświadczani i pozostaliście cierpliwi, tak że Gaza stała się odznaką honoru dla tych, którzy stoją z nią i hańbą dla tych, którzy ją porzucają. Najmniejszymi środkami i najsłabszą siłą upokorzyliście arogancję syjonistycznych okupantów. Dodaliście do historii ummy [narodu islamskiego] lekcje heroizmu i odwagi, dezorientując wroga i radując serca uciśnionych”.


Konferencja z 22 października w Idlibie, transmitowana na żywo na koncie X ministerstwa mediów SSG, nosiła tytuł „Z Idlibu do Gazy – to ta sama krzywda”. Uczestniczyli w niej czołowi duchowni HTS, Abd Al-Rahim Atoun, znany również jako Abu Abdallah Al-Szami, oraz Mazhar Al-Wajs i inni lokalni duchowni; osobistości duchowne i medialne z całego świata arabskiego i islamskiego uczestniczyły za pośrednictwem Zoom. Mazhar Al-Wajs powiedział podczas konferencji, że „my i nasi bracia w Gazie prowadzimy tę samą wojnę” i wezwał do ożywienia „kultury oporu i heroizmu wśród narodu islamskiego”. Nazwał również doniesienia o rzezi i ścinaniu głów dzieci i cywilów 7 października kłamstwami wymyślonymi przez Izrael na temat mudżahedinów.


Naczelny duchowny HTS: „O Allahu, zaatakuj Żydów i tych, którzy są z nimi sprzymierzeni... Zabij ich przywódców... Przeklnij ich i upokarzaj, sprowadź na nich nieszczęścia... Uczyń z Gazy ich cmentarz”


Urodzony w Tunezji duchowny HTS 'Abd Al-Rahman Al-Idrisi napisał na swoim kanale Telegram 30 października, że najlepszą pomocą, jaką narody arabskie mogłyby zapewnić Gazie, byłoby „wyrwanie z korzeniami” „broniących Żydów” arabskich władców. Później wezwał narody islamskie do pomocy Gazie poprzez „włamanie się do ambasad wroga i naruszenie granic” oraz do prawników islamskich, aby porzucili pisanie przemówień na rzecz pola bitwy.


W innym poście na swoim kanale Telegram, 30 października , Abu 'Abdallah Al-Szami stwierdził, że z powodu niepowodzeń w Iraku i Afganistanie, USA nie mają niczego do nauczenia Izraela, „ucznia i przybranego dziecka Ameryki”, i podkreślił, że palestyńscy mudżahedini upokorzą Izrael. W innym poście prosił Allaha, aby pokonał „Żydów i tych, którzy są z nimi sprzymierzeni”. Wcześniej, 27 października, napisał: „O Allahu, zaatakuj Żydów i tych, którzy są z nimi sprzymierzeni... Opuść ich flagi, zabij ich przywódców, pokonaj ich tłumy, rozprosz ich jedność, udaremnij ich wysiłki, pokrzyżuj ich plany, spraw, aby ich działania się nie powiodły, przeklnij ich i upokarzaj ich, sprowadź na nich nieszczęścia, zemścij się na nich i zrób z Gazy ich cmentarz”.


Należy zachować sceptycyzm wobec nowego reżimu syryjskiego


Podczas gdy zachodni przywódcy ustawili się w kolejce, aby uścisnąć dłoń Al-Szaraa i jego nowego syryjskiego reżimu, Izrael pozostaje sceptyczny i ma ku temu powody. Graniczy z Syrią; administracja składa się z HTS, które oddzieliło się od Al-Kaidy niecałą dekadę temu; i wciąż pojawiają się wezwania do ataków i dżihadu przeciwko Izraelowi. A elementy związane z tym rządem właśnie dokonały masakry ponad 1000 członków mniejszości alawickiej w kraju. Gdyby Kanada lub Meksyk zostały przejęte przez odłam Al-Kaidy, Stany Zjednoczone nigdy nie zaufałyby ich słowu i nie obniżyłyby gardy. Znacznie łatwiej jest zaufać władzy, której członkowie byli kiedyś lojalni wobec organizacji uznanej za terrorystyczną, kiedy nie ma się jej u progu.


*Dr Steven Stalinsky jest dyrektorem wykonawczym The Middle East Media Research Institute.

Odwiedź polską stronę MEMRI: http://www2.memri.org/polish/

 

MEMRI Daily Brief Nr 747

28 marca 2025

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska