Magiczna sztuczka Autonomii Palestyńskiej! Zmień starożytnych Żydów w Palestyńczyków, a nagle Palestyńczycy mają historię

Teraz AP zdecydowała się na nową magiczną sztuczkę: zamianę wszystkich mieszkańców kraju od epoki kamienia łupanego — pogan, Żydów i chrześcijan — w Palestyńczyków. Dzięki twierdzeniu, że królestwa Izraela i Judei były królestwami palestyńskimi, wszystkie zabytki dowodzące historii żydowsko-izraelskiej magicznie dowodzą historii palestyńskiej.

Cały ten idiotyzm rozpowszechnia dyrektor generalny Ministerstwa Kultury i Starożytności Autonomii Palestyńskiej, Dirgham Al-Fares:

„Naród palestyński jest bezpośrednią kontynuacją pierwotnych mieszkańców od epoki kamienia łupanego do chwili obecnej. Naród palestyński był pogański, czcił El, Baala, Isztar i Anat, i ten naród rozwinął koncepcję Boga i przyjął religię żydowską, chrześcijaństwo i islam. Dlatego naród palestyński jest właścicielem ziemi i historii, a wszystkie zabytki na niej są własnością narodu palestyńskiego. Naród palestyński [dzisiejszy] jest prawowitym dziedzicem, a wszystko, co mówi okupant (tj. Izrael), jest nieprawdą… Każdy wie, że roszczenia syjonistyczne nie są już historycznie akceptowalne. Tym, co łączy światowe żydostwo z Palestyną, jest związek religijny… Okupant… wie, że związek religijny daje mu prawo do turystyki religijnej, a nie do okupacji. Więc szuka fałszywych idei i narracji, za pomocą których próbuje połączyć Żyda, który pochodzi z Polski, Rosji, Ameryki lub dowolnego miejsca na świecie, tak jakby miał związek etniczny”.

[Oficjalna telewizja PA, Determinacja i konfrontacja , 27 listopada 2024 r.]

Po przekształceniu biblijnych Żydów w Palestyńczyków, Autonomia Palestyńska zmienia dzisiejszych izraelskich Żydów w „cudzoziemców, którzy ukradli nazwę ‘Izrael’”:

Syryjski komentator polityczny Husam Szuaib: „Ci, którzy pozostają dziś w Palestynie jako okupanci, to obcokrajowcy-talmudyści, którzy ukradli nazwę ‘Izrael’ i za pomocą tej nazwy udało im się wypromować religię, z którą w rzeczywistości nie są związani, ale przekonali Zachód, że są z nią związani”.

[Oficjalna telewizja PA,  Stolica stolic – Damaszek , 10 listopada 2024 r.]

Po wykonaniu sztuczki magicznej AP odwraca narrację do góry nogami i stwierdza, że to Żydzi „fałszują narrację i fałszują starożytne zabytki”:

Gubernator dystryktu Nablus w Pensylwanii Ghassan Daghlas: „Mówimy światu, że mamy zabytki. Mamy historię i istnienie [od] czasu sprzed okupacji (tj. Izraela). Okupant chce sfałszować narrację i sfałszować zabytki, a my mówimy światu, że okupacja jest fałszywa, podczas gdy korzenie narodu palestyńskiego są zasadzone na jego ziemi”.

[Oficjalna telewizja PA, 20 listopada 2024]

Po sfabrykowaniu idei, że naród żydowski nie ma historii w Ziemi Izraela i że wszystkie dowody potwierdzają narrację palestyńską, AP może całkowicie delegitymizować Żydów. A gdy ich delegitymizuje, może zachęcać do przemocy wobec nich, aby ich wygnać, tak aby pozostali ci z „prawdziwymi korzeniami”:

Doradca ds. religii i stosunków islamskich przewodniczącego Autonomii Palestyńskiej Mahmuda Abbasa Mahmoud, Al-Habbasz: „Meczet Al-Aksa (tj. Wzgórze Świątynne i Ściana Płaczu) to nasz meczet. Oni [Żydzi] nie mają prawa do nawet jednego milimetra. To meczet islamski i jeśli mówią o rzekomej Świątyni, niech szukają jej gdzie indziej, ponieważ nigdy nie było żadnej Świątyni, ich obecności ani suwerenności tutaj, w tym czystym islamskim miejscu, błogosławionym Meczecie Al-Aksa i okupowanej Jerozolimie”.

Opublikowany tekst: „Al-Habbasz w [prowadzonej przez Fatah] telewizji Awdah:  Meczet Al-Aksa ( tj. Wzgórze Świątynne i Ściana Płaczu) to nasz meczet i zaszczytem jest dla nas jego obrona i prowadzenie tam Ribatu  (tj. konfliktu religijnego o ziemię uważaną za islamską), a Izraelczycy niech szukają swoich mitów gdzie indziej”.

[Doradca ds. religii i stosunków islamskich przewodniczącego Autonomii Palestyńskiej Mahmuda Abbasa, Mahmoud Al-Habbasz, strona na Facebooku, 27 sierpnia 2024 r.]

Duchowny Al-Azhar, szejk Jaser Mustafa Jounes:  „Mówię Izraelowi, temu syjonistycznemu tworowi i tym, którzy za nim stoją, że nie będziecie narzucać tej rzeczywistości muzułmanom... Ten Meczet Al-Aksa (tj. Wzgórze Świątynne i Zachodnia Ściana) i wzniosła Jerozolima są prawem muzułmańskiego wakf  (tj. niezbywalnym religijnym dziedzictwem) i czerwoną linią, która nie podlega negocjacjom, targom ani półrozwiązaniom. Nie mamy tam żadnych partnerów. To jest muzułmańskie i muzułmańskie terytorium, arabskie terytorium, islamskie terytorium – Meczet Al-Aksa i wszystkie 144 metry kwadratowe wokół niego (tj. całe Wzgórze Świątynne, aż do Zachodniej Ściany) są islamskim  wakf ... Prawo prędzej czy później powróci do swoich właścicieli... Historia się powtórzy, a wy [Żydzi] zostaniecie usunięci z tej ziemi ”.

[Oficjalna telewizja AP, Temat dnia, 23 kwietnia 2024]

Link do oryginału: https://palwatch.org/page/36752

Palestinian Media Watch, 12 grudnia 2024

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

Itamar Marcus jest badaczem, założycielem i dyrektorem Palestinian Media Watch, organizacji zajmującej się badaniem społeczeństwa palestyńskiego poprzez monitorowanie i analizowanie sytuacji w Autonomii Palestyńskiej (PA) za pośrednictwem jej mediów i podręczników szkolnych.

Ephraim D. Tepler  jest badaczem I publicystą Palestinian Media Watch.