To Hamas dokonuje ludobójstwa – mieszkańców Gazy


Elder of Ziyon 2024-08-20

Hanijja: \
Hanijja: "To my potrzebujemy tej krwi".

Nie brakuje osób twierdzących, że Izrael jest winny ludobójstwa w Strefie Gazy. To, że oskarżenie jest nie tylko fałszywe, ale i absurdalne, zostało udowodnione między innymi przez eksperta wojskowego Johna Spencera, siedmiu ekspertów od ludobójstwa i filozofa oraz pisarza Andrew Pessina. Istotnym elementem „ludobójstwa” jest zamiar, a to że, jak mówi Spencer, „Izrael podjął więcej środków, aby uniknąć niepotrzebnych szkód wśród ludności cywilnej niż praktycznie jakikolwiek inny naród, który toczył wojnę miejską”, jest po prostu bezdyskusyjne. Środki te obejmują ogromną pomoc, jaką Izrael zapewnia Strefie Gazy, budowę szpitali polowych, istnienie jednostek wojskowych w celu zminimalizowania szkód wśród ludności cywilnej oraz miliony ulotek i telefonów ostrzegających cywilów, nie wspominając o wszystkich wyraźnych oświadczeniach izraelskich przywódców politycznych i wojskowych, że prowadzą wojnę z Hamasem — i że wojna skończy się natychmiast, gdy Hamas podda się i odda zakładników.

W rzeczywistości, jak napisał Pessin, jedyną stroną dopuszczającą się ludobójstwa w konflikcie jest Hamas, działający przeciwko Żydom:


Hamas, część sieci Bractwa Muzułmańskiego, które przyczyniło się do ludobójstwa Żydów dokonanego przez nazistów, organizacja, której statut otwarcie popiera ludobójstwo wszystkich Żydów, która podjęła próbę ludobójstwa 7 października i która otwarcie i wielokrotnie deklarowała zamiar „powtórzenia 7 października” tyle razy, ile będzie to konieczne w celu usunięcia Żydów

 

Ale nie doceniono faktu, że Hamas jest również winny ludobójstwa – wobec mieszkańców Gazy. W rzeczywistości dopuszcza się ludobójstwa wobec własnego narodu.


Jedna z definicji ludobójstwa w ramach Międzynarodowej Konwencji w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa brzmi: „rozmyślne stworzenie dla członków grupy warunków życia, obliczonych na spowodowanie ich całkowitego lub częściowego zniszczenia fizycznego”. I to właśnie Hamas czyni ludności cywilnej Gazy.


Hamas rozpoczął wojnę barbarzyńską masakrą 7 października, ogromną eskalacją, o której wiedzieli, że przyniesie podobnie ogromną odpowiedź militarną Izraela. Wiedzą, że są celem izraelskich ataków lotniczych, kiedykolwiek wybuchają działania wojenne. Jednak przez prawie dwie dekady nie zbudowali ani jednego schronu przeciwbombowego dla ludzi, nawet gdy wykopali setki kilometrów tuneli i bunkrów dla siebie. Wiedzieli, że Izrael spróbuje ich zabić, a następnie celowo stworzyli infrastrukturę, w której cywile z Gazy dosłownie będą ich tarczą. Przez dwie dekady mieli wszelkie możliwości, aby przenieść swoje obiekty wojskowe z dala od ludzi. Ale tego nie zrobili. Bo taka jest ich przemyślana strategia.


W 2014 roku Ghazi Hamad, wysoki rangą funkcjonariusz Hamasu, przyznał, że czasami Hamas wystrzeliwuje rakiety z obszarów mieszkalnych, chociaż twierdził, że były to „błędy”. Jednak dowody na to, że Hamas strzela z domów, meczetów, szkół i „bezpiecznych” obszarów humanitarnych, i robi to regularnie, i robi to od lat, są przytłaczające. Właśnie w tym tygodniu opublikowali wideo, na którym sami pokazują, jak w cywilnych ubraniach wystrzeliwują dwie rakiety z namiotu na obszarze humanitarnym. Robią to wiedząc, że Izrael odpowie uzasadnionym atakiem — co oznacza, że świadomie kalkulują działania, które doprowadzą do fizycznego zniszczenia Gazy, jej cywilów, w całości lub w części. 


Spodziewają się ogromnych zniszczeń i śmierci cywilów. Tworzą okoliczności, aby to się wydarzyło. I robią to celowo, w pełnej świadomości konsekwencji.


A to tylko czubek góry lodowej. Nie strzelają tylko z budynków cywilnych, które powinny być „chronione” przez międzynarodowe prawo humanitarne, ale w pełni je zmilitaryzowali, wykorzystując szpitale, domy, meczety i szkoły jako centra dowodzenia, do przechowywania serwerów i bojówkarzy, do przechowywania broni, ukrywania zakładników itd., zamieniając je w legalne cele wojskowe. Zbudowali setki kilometrów tuneli wojskowych pod dosłownie każdym budynkiem, umieszczając w nich pułapki bombowe, dzięki czemu niemal każdy budynek stał się legalnym celem wojskowym. Te pułapki i szerokie wykorzystanie ładunków wybuchowych spowodowały śmierć wielu żołnierzy IDF w ostatnich miesiącach; ale nie podano, ilu zwykłych mieszkańców Gazy, którzy po prostu próbowali wejść do swoich zaminowanych domów lub iść po zaminowanej drodze mogło zostać zabitych przez Hamas.


Uczynili z całej Gazy legalny, zagrażający życiu cywilów cel militarny.


Ale to nie wszystko.


Liczne raporty potwierdzają wysiłki Hamasu, by uniemożliwić cywilom ucieczkę przed niebezpieczeństwem, blokując lub wysadzając drogi, a także strzelając do nich. Liczne raporty potwierdzają również, że Hamas regularnie kradnie pomoc humanitarną, którą Izrael pomaga dostarczać, często strzelając do mieszkańców Gazy, którzy próbują uzyskać do niej dostęp (lub w inny sposób sprzeciwiają się ich rządom). Wielokrotnie atakowali same przejścia graniczne, przez które dostarcza się pomoc, zamykając je tym samym na kilka dni, dopóki Izrael nie weźmie na siebie obowiązku ich naprawy i wznowienia dostaw. W jednym incydencie w maju 2024 r. Hamas zabił czterech żołnierzy Sił Obronnych Izraela w ataku na przejście Kerem Szalom, zamykając jedno z największych przejść humanitarnych. Pomyślcie tylko o absurdalności tej sytuacji: Hamas, władcy Gazy, zabijają izraelskich żołnierzy, aby zatrzymać dostawy pomocy dla cywilów Gazy, podczas gdy Izrael poświęca swoich żołnierzy, aby kontynuować dostawy pomocy dla cywilów Gazy — a mimo to Izrael jest oskarżony o „ludobójstwo”!


Nie dość, że celowo wykorzystują cywilów jako żywe tarcze na terenie całej Strefy Gazy, to jeszcze ich mordują, aby uniemożliwić im ucieczkę przed niebezpieczeństwem i podejmują szeroko zakrojone działania, aby pozbawić ich pomocy humanitarnej — w efekcie ich zagłodzić, a ich domy i miejsca schronienia zamienić w legalne cele wojskowe i tym samym miejsca przeznaczone do zniszczenia.


Wszystko powyższe dzieje się, niezaprzeczalnie, celowo, z zamiarem zgodnym z definicją „ludobójstwa”: Hamas wielokrotnie podejmuje działania, które albo bezpośrednio powodują, albo których wyraźnie przewidywalne konsekwencje są warunkami powodującymi fizyczne zniszczenie, w części lub w całości, ludności cywilnej Gazy. Mordowanie ludzi próbujących dostać się w bezpieczne miejsce i głodzenie ich przez kradzież pomocy dla nich jest tak bezpośrednio ludobójstwem, jak to tylko możliwe, podczas gdy rozpoczęcie wojny barbarzyńską masakrą z 7 października, po przekształceniu całej Strefy Gazy w miejsce wojskowe, jest tylko nieznacznie mniej bezpośrednie.


I w końcu, ich własne wypowiedzi dowodzą, że chcą widzieć śmierć swoich rodaków.

 


W jednym z wielu podobnych oświadczeń różnych przywódców Hamasu, nieżyjący już przywódca Hamasu Ismail Hanijja powiedział w październiku: „Mówiłem to wcześniej i mówię to po raz kolejny: Krew kobiet, dzieci i starców… To my potrzebujemy tej krwi, bowiem budzi w nas ducha rewolucyjnego, budzi w nas determinację, więc budzi w nas ducha wyzwania i [popycha nas] do pójścia naprzód”.


Hamas dopuszcza się ludobójstwa – na własnych obywatelach.


(Pierwotnie miał to być inny artykuł, ale Andrew Pessin przerobił wcześniejszą wersję, po czym doszło do katastrofy przy edytowaniu, więc jest to połączenie tekstów moich i Andrew.)

 

Link do oryginału: https://elderofziyon.blogspot.com/2024/08/hamas-is-guilty-of-genocide-against.html

Elder of Ziyon, 15 sierpnia 2024

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska