Prawda

Piątek, 29 marca 2024 - 15:58

« Poprzedni Następny »


"Sprawiedliwość" jest dla lewicy antyizraelskim wytrychem. Nie ma nic wspólnego z prawdziwą sprawiedliwością.


Elder of Ziyon 2019-08-12


W każdym sporze są dwie strony, każda z nich ma własny pogląd na to, co będzie znaczyła sprawiedliwość. Kiedy lewica używa tego słowa przeciwko Izraelowi, nie interesuje ich, co Izrael uważa za sprawiedliwe. Nie chcą pozwolić Żydom na swobodne osiedlanie się i odwiedzanie ich świętych miast Hebronu, Betlejem, Szechem (Nablusu) i Jerycho. Nie chcą, by roszczenia Żydów wobec krajów arabskich, które dokonały czystki etnicznej wobec nich, były częścią konwersacji. Nie chcą, by Żydzi mieli własne państwo równe wszystkim innym państwom świata. Chociaż wszystkie te rzeczy są sprawiedliwe, nie podpadają one pod fałszywą definicję „sprawiedliwości”, jakiej używają antyizraelscy aktywiści.

Alexandria Ocasio-Cortez tweetowała:

Alexandria Ocasio-Cortez

✔@AOC

“True peace is not the absence of tension; it is the presence of justice.” 


Thankful for the wide, intergenerational coalition of communities coming together - Israeli & Palestinian, Jewish & Muslim, American & around the world - seeking to advance that peace and justice. https://twitter.com/jstreetdotorg/status/1156562483584348160 ;…

[“Prawdziwy pokoj nie jest nieobecnością napięć; jest obecnością sprawiedliwości”.
Wdzięczna za szeroką, międzypokoleniową koalicję społeczności zbierających się razem – izraelskiej & palestyńskiej, żydowskiej & muzułmańskiej, amerykańskiej & z całego świata –by dążyć do tego pokoju i sprawiedliwości]

J Street

✔@jstreetdotorg

“Criticizing the occupation doesn't make you anti-Israel, frankly. It doesn't mean that you are against the existence of a nation,” @AOC argues. “It means that you believe in human rights."https://www.haaretz.com/us-news/ocasio-cortez-on-israel-criticizing-the-occupation-doesn-t-make-you-anti-israel-1.7608869?fbclid=IwAR2JQlohIMHMs4JzitrK3pThQzQDrEFIp0P_SB8CnrxyTUBc3ChcNsFIO2I ;…

[“Szczerze mówiąc, krytykowanie okupacji nie czyni cię antyizraelskim. Nie znaczy, że jesteś przeciwko istnieniu narodu” – argumentuje @AOC. “Znaczy, że wierzysz w prawa człowieka”.]

Przytoczony przez Ocasio-Cortez cytat z Martina Luther Kinga Jr., jest tylko kolejnym przykładem, jak słowo „sprawiedliwość” stało się bronią i słowem-kluczem, by zniszczyć Izrael jako państwo żydowskie.


Pisałem już wcześniej o oszukańczym używaniu słowa „sprawiedliwość”. Kiedy antyizraelscy aktywiści używają tego słowa, nie chodzi im o rzeczywistą sprawiedliwość. Chodzi im o to, by Palestyńczycy byli sędzią i ławą przysięgłych i tylko oni decydowali, kiedy  sprawiedliwości stanie się zadość – czyli sprawy nie będą rozwiązane aż Izrael nie zostanie zastąpiony przez kolejne państwo arabskie.  

W każdym sporze są dwie strony, każda z nich ma własny pogląd na to, co będzie znaczyła sprawiedliwość. Kiedy lewica używa tego słowa przeciwko Izraelowi, nie interesuje ich, co Izrael uważa za sprawiedliwe. Nie chcą pozwolić Żydom na swobodne osiedlanie się i odwiedzanie ich świętych miast Hebronu, Betlejem, Szechem (Nablusu) i Jerycho. Nie chcą, by roszczenia Żydów wobec krajów arabskich, które dokonały czystki etnicznej wobec nich, były częścią konwersacji. Nie chcą, by Żydzi mieli własne państwo równe wszystkim innym państwom świata. Chociaż wszystkie te rzeczy są sprawiedliwe, nie podpadają one pod fałszywą definicję „sprawiedliwości”, jakiej używają antyizraelscy aktywiści. 

Przez nadużywanie tego słowa piorą mózgi źle poinformowanym odbiorcom przekazu. Kto nie popiera sprawiedliwości? Kto mógłby być jej przeciwny? Nikt – chyba że ta wymieniana „sprawiedliwość” jest wewnętrznie niesprawiedliwa.

Judaizm dawno temu zauważył napięcie między pokojem a sprawiedliwością. Sprawiedliwość jest niewybaczająca. Jedna strona wygrywa, a druga przegrywa. Gdyby Bóg rządził światem ze sprawiedliwością nieutemperowaną miłosierdziem, nie byłoby świata.

Prawdziwy pokój oznacza, że obie strony muszą pójść na kompromis. Obie strony uznają człowieczeństwo przeciwników i są gotowe zrezygnować z pewnych rzeczy w imię większego interesu jakim jest pokój.  

Kompromis nie jest zgodny ze sprawiedliwością w ścisłym sensie tego słowa. Żadna ze stron nie uważa, że prawdziwej sprawiedliwości stało się zadość. Izrael zawsze utrzymywał, że pokój jest ważniejszy od absolutnej sprawiedliwości i dlatego zrezygnował z tak wielu rzeczy dla pokoju.  

Pokój nie jest jednak ważniejszy od ”sprawiedliwości” dla antyizraelskiego tłumu i dla większości Palestyńczyków.  

Antyizraelscy aktywiści nie udają już nawet dłużej, że chcą rozwiązania w postaci dwóch państw – dla nich istnienie Izraela jest wewnętrznie niesprawiedliwe, a więc bezprawne . To właśnie wielu z nich ma na myśli, kiedy mówią „sprawiedliwość”. (J-Street ma inną definicję sprawiedliwości, ale kto jest sędzią? ONZ? Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości?  Czy Palestyńczycy, którzy traktują każde ustępstwo jako powód wysuwania dalszych żądań)

Palestyńscy przywódcy przechwalali się przy wielu okazjach tym, że nie zmienili swojego stanowiska od 1988 roku – żadnego ustępstwa podczas Oslo, podczas Camp David, podczas Taba, podczas planów pokojowych lat 2000 i początku lat 2010. Ich nieustępliwość jest oparta na wypaczonej idei „sprawiedliwości”, która zgrabnie pasuje do nadużywania tego słowa przez antyizraelski tłumek.

Izrael dowiódł wielokrotnie, że marzy o pokoju, ale nie o pokoju, który grozi bezpieczeństwu Izraela. Antyizraelski tłumek nie jest skłonny pójść na kompromis, by Izraelczycy byli bezpieczni i żyli w pokoju. Bariera obronna, punkty kontrolne, Żelazna Kopuła – dosłownie wszystko, co robi Izrael, by jego obywatele byli bezpieczni, jest potępione przez ludzi, którzy twierdzą, że chcą „pokoju”.

Jeśli jednak spytasz ich, jak Izrael może otrzymać sprawiedliwość dla tysięcy zabitych w atakach terrorystycznych, zmienią temat. Ich sprawiedliwość” nie jest żadną sprawiedliwością, a tylko wytrychem.  

Przynajmniej jeszcze nie zawłaszczyli słowa ”pokój”. Ale próbują.

_______________
Jak już jesteśmy przy temacie sprawiedliwości: wielu żydowskich, antyizraelskich aktywistów uwielbia cytować Torę, Księgę Powtórzonego Prawa 16:20, która mówi: „Dąż wyłącznie do sprawiedliwości”.

Właściwie, słowo „cedek” prawdopodobnie lepiej przetłumaczyć jako „prawość”. Poprawnym słowem hebrajskim na czystą sprawiedliwość byłoby "miszpat" i "din". Rabin Jonathan Sacks mówi:

Cedek/cedakah jest niemal niemożliwe do przetłumaczenia, ponieważ ma tak wiele odcieni znaczeniowych: sprawiedliwość, dobroczynność, prawość, równość, uczciwość i niewinność. Z pewnością znaczy więcej niż czysto prawna sprawiedliwość, na którą Biblia używa takich słów, jak miszpat i din.


Antyizraelski tłumek ignoruje prawdziwe znaczenie słowa „cedek” i ignoruje to, że użyte jest w kontekście mianowania sędziów o nieskazitelnym charakterze.

Szczególnie jednak ignorują resztę tego wersetu: „byś żył i posiadł ziemie, którą ci daje Pan, Bóg twój”.  

Ten werset jest tak syjonistyczny jak to możliwe w Torze i zawłaszczenie tego wersetu przez antyizraelski tłumek jest absurdalne, ale nie jest dziwne. Dla nich sama Tora musi stać się bronią przeciwko Izraelowi, tak samo jak słowo „sprawiedliwość”.

 

 

"Justice" is a left-wing anti-Israel dogwhistle. It has nothing to do with real justice.

Elder of Ziyon, 1 sierpnia 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

Elder of Ziyon

Amerykański bloger, który wielokrotnie zmuszał media amerykańskie do prostowania publikowanych przez nie kłamstw na temat Izraela.  


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 2574 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wydajmy razem "Głos Rozpaczy"   Kruk   2013-12-14
Woda wyżej   Koraszewski   2013-12-15
Izraelski apartheid   Lesser   2013-12-19
W co wierzy lewica (w sprawie islamu i Izraela)   Davidson   2013-12-21
Szokująca decyzja  autobojkotu związków uniwersyteckich   Davidson   2013-12-25
Co zrobić z wszystkimi “czarownicami”?   Igwe   2013-12-26
Wesołych Świąt!   Dawkins   2013-12-26
Tragedia dzieci-uchodźców w Syrii   Raphaeli   2013-12-29
Święty Mikołaj aresztowany w Pakistanie   Khuldune Shahid   2014-01-02
Całkowity brak zainteresowania   Treppenwitz   2014-01-02
Tajemnice palestyńskiej ambasady     2014-01-05
Zabójstwa honorowe na Zachodzie   Chesler   2014-01-10
Znak czasu   Treppenwitz   2014-01-11
Przepraszamy, zabiliśmy was z powodu nieuniknionych błędów!   Bekdil   2014-01-14
Chińską politykę jednego dziecka zainspirowali zieleni z Zachodu   Ridley   2014-01-20
Ani Marks, ani Chomsky, ani Jezus, ani Mahomet   Koraszewski   2014-01-27
Precedens w świecie arabskimOficjalna impreza upamiętniająca Holocaust     2014-01-30
Lekcje Holocaustu są międzynarodowe     2014-01-30
Gniewny śpiew o kulturze gwałtu   Chesler   2014-01-30
Kocia sprawa   Hili   2014-02-01
Rada Bezpieczeństwa żąda, by Izrael przestał być tak cholernie moralny     2014-02-04
Zakaz przechodzenia przez jezdnię po lody!   Lomborg   2014-02-08
Listy z globalnej wioski   Hili   2014-02-09
Czy ludziom bardziej przeszkadza nierówność niż bieda?   Ridley   2014-02-09
Okupacyjna Olimpiada Putina   Kontorovich   2014-02-10
Przemysł, który nie będzie bojkotował Izraela   Apfel   2014-02-11
O mordowaniu zwalczających polio     2014-02-13
Abbas potrzebuje opcji zerowej   Charney   2014-02-14
Rasa & polityka: od sali wykładowej do ONZ   Valdary   2014-02-17
Kongres i Biały Dom zgadzają się: Najlepszym rozwiązaniem jest okupacja     2014-02-18
Kultura wojny   Tobin   2014-02-19
Muzułmanie szkodzą sami sobie    Al-Dżibrin   2014-02-20
Jak wytworzyć paskudny obraz Izraela za przestrzeganie porozumień     2014-02-23
W poszukiwaniu palestyńskiej tożsamości     2014-02-26
Arabia Saudyjska: prawdziwy apartheid   Greenfield   2014-03-03
Islamskie państwo Iranu i dyskryminacja płci   Rafizadeh   2014-03-04
Niewolnictwo nadal istnieje   Koraszewski   2014-03-05
Dramat syryjskich chrześcijan   Koraszewski   2014-03-06
Palenie (i regulacje europejskie) zabijają   Ridley   2014-03-06
Naród wyklęty   Koraszewski   2014-03-07
Izraelski Apartheid i jego radzieckie korzenie   Koraszewski   2014-03-08
Miss apartheidu   Koraszewski   2014-03-09
Wspaniały sposób na dobre samopoczucie za pieniądze innych ludzi   Lomborg   2014-03-09
Tragiczna farsa Rady Praw Człowieka ONZ   Cotler   2014-03-13
Akademicy milczą w sprawie imperializmu rosyjskiego: “To nie jest Izrael”     2014-03-14
Afrykańscy więźniowie sumienia   Keita   2014-03-17
Opowieść o niedźwiedziu   Koraszewski   2014-03-20
Czy Waszyngton zakochał się w Hezbollahu?     2014-03-24
Tyrania ekspertów   Ridley   2014-03-24
Demokracja islamska: skorumpowana i niedemokratyczna   Bekdil   2014-03-26
Technika i technologia zarówno tworzą, jak i likwidują miejsca pracy   Ridley   2014-03-29
Kobiety w krajach arabskich mają prawa z epoki kamienia   Akram   2014-03-31
Egipt pozwie Izrael za dziesięć plag   Al-Gamal   2014-04-01
Chochoł królem Polski   Kruk   2014-04-01
Przeciw złemu światu   Roth   2014-04-04
Światowa Wojna Środowiskowa   Greenfield   2014-04-05
Rakiety domowej roboty?   Roth   2014-04-08
Najnowszy argument przeciw nauce   Coyne   2014-04-10
Ruda nie wróci   Koraszewski   2014-04-11
Palestyńczycy muszą prosić o pokój   Dershowitz   2014-04-12
Zmierzch Czerwonych i Zielonych   Greenfield   2014-04-14
Niespodzianka! Nowe badanie Australijczyków pokazuje, że homeopatia jest bzdurą   Coyne   2014-04-15
Szariat to… szariat tamto…   Rahman   2014-04-22
Problem z Bliskim Wschodem   Tsalic   2014-04-25
Zagadka brytyjskiego zatrudnienia i wydajności   Ridley   2014-04-25
Sojusznik NATO na pół etatu   Bekdil   2014-04-26
Kultura arabskapodwójnie zdewaluowała życie ludzkie   Al-Swailem   2014-04-27
Nie dla koniny, ani dla bredni   Tsalic   2014-04-29
Paradoks gospodarczego wzrostu   Ridley   2014-05-01
Negacja Holocaustu i ludobójstwo w Ruandzie   Boteach   2014-05-05
Izrael, kraj paradoksów   Yemini   2014-05-06
Wielka barykada na drodze chorążego pokoju   Apfel   2014-05-08
Czy powinniśmy polować na krezusy?   Koraszewski   2014-05-10
Sprawdzanie moich przywilejów   Fortgang   2014-05-10
Boko Haram i gwałcenie dzieci w Dżihadzie   Chesler   2014-05-11
Pokój ma na imię Hadassah   Ahmed   2014-05-12
Religijny humanizm   Al-Harbi   2014-05-13
Światowa stolica teorii spiskowych   Totten   2014-05-14
Spóźnione olśnienie Tony Blaira   Bekdil   2014-05-15
Wyznanie obojnaka   Kruk   2014-05-16
E-papierosy wypierają tytoń   Ridley   2014-05-18
Nakba czy porażka?   Al-Mulhim   2014-05-19
Nacjonalizm, patriotyzm, humanizm   Koraszewski   2014-05-19
Magiczne myślenie Palestyńczyków   Spyer   2014-05-21
Nakba każdego narodu   Jemini   2014-05-22
EU finansuje terroryzm   Tsalic   2014-05-24
Komu pomaga UNRWA?   Roth   2014-05-25
Małżeństwa z dziećmi  powinny być karalne   Inger Stark   2014-05-26
O wyższości podboju nad okupacją   Bekdil   2014-05-28
Obraźmy się na wiecznie obrażonych muzułmanów   Sennels   2014-05-29
Czy wstrętny generał odmieni Libię?   Greenfield   2014-05-30
Zgwałcili i powiesili   Chesler   2014-06-02
Zdumiewający głos z Syrii   Winter   2014-06-03
Palestyńczycy oskarżają Izraelo gromadzenie zapasów Żydów     2014-06-04
Przepraszam, ale się stąd nie wyniesiemy!   Bekdil   2014-06-05
Wojna i (nie) pokój   Tsalic   2014-06-09
Terroryści bezskutecznie próbują zdobyć uwagę BBC     2014-06-10
Czeski prezydent o islamie i antysemityzmie   Geenfield   2014-06-12
Nielegalne osiedla   Levick   2014-06-14
Naiwność to jeszcze nie dobroć   Lawson   2014-06-21

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk