Prawda

Środa, 24 kwietnia 2024 - 20:30

« Poprzedni Następny »


Spotkanie na szczycie Turcja-Iran-Rosja


Seth J. Frantzman 2018-04-08

Prezydenci Hassan Rouhani, Tayyip Erdogan Władimir Putin na wspólnej konferencji prasowej w Ankarze 4 kwietnia 2018. (Zdjęcie: UMIT BEKTAS / REUTERS)
Prezydenci Hassan Rouhani, Tayyip Erdogan Władimir Putin na wspólnej konferencji prasowej w Ankarze 4 kwietnia 2018. (Zdjęcie: UMIT BEKTAS / REUTERS)

Irańskie media piszą o sukcesie spotkania na szczycie prezydentów Turcji, Rosji i Iranu. 

Iran nie jest tu jednak jedynym zwycięzcą spotkania mającego rozstrzygnąć o przyszłości Syrii. Zarówno Rosja jak i Turcja uważają, że kosztem Ameryki osiągnęły w Syrii swoje cele.  


Kiedy trzej prezydenci rozmawiali w Ankarze, Waszyngton nadal nie był zdecydowany co ma dalej robić w Syrii, gdzie są amerykańscy żołnierze i amerykańskie bazy i gdzie nadal trwa wojna zmierzająca do ostatecznego rozgromienia ISIS. 


Władimir Putin, Hassan Rouhani i Recep Tayyip Erdogan spotkali się w Ankarze na drugim już spotkaniu trójstronnym w sprawie Syrii. Według Sputnik Media Iran, Turcja i Rosja określają się jako „państwa gwarantujące zawieszenie broni”, a wcześniej uczestniczyły w rozmowach w Astnie, w Kazachstanie, które miały prowadzić do porozumienia między walczącymi stronami. Amerykanie, których partnerzy – Syryjskie Siły Demokratyczne (SDF), panują nad jedną trzecią terytorium Syrii, nie uczestniczyli w tym spotkaniu. Przesłaniem, które wynika z obecnego spotkania na szczycie w Ankarze jest to, że Ameryka nie będzie miała nic do powiedzenia w sprawie przyszłości Syrii.    


W komentarzach po tym spotkaniu w Ankarze mówi się  o „trwałym zawieszeniu broni” oraz o „pokoju i stabilności” jak również o „zdecydowanym oddaniu suwerenności, niepodległości i nie-sekciarskim charakterowi Syrii”. Jest to przekaz dla Waszyngtonu, że popierając SDF i kontynuując wojnę z ISIS  podkopuje „jedność” i „terytorialną integralność” Syrii.    


Rosja z wielu powodów zacieśniała swoją współpracę z Turcją. Po pierwsze była niezadowolona z faktu, że Ameryka wydaliła kilkudziesięciu rosyjskich dyplomatów oskarżonych o mieszanie w amerykańskiej  kampanii wyborczej. Po drugie, Moskwa chciałaby wzmocnić konflikt między Turcją a USA, cynicznie popierając działania Turcji przeciw Kurdom, w celu osłabienia amerykańskich sojuszników. Moskwa pragnie również dalszego pogorszenia się stosunków Turcji z NATO.  Są tu również interesy ekonomiczne, Turcja buduje z pomocą Rosji elektrownię atomową, a jej budowa rozpoczęła się w tym tygodniu z kontraktem opiewającym na 20 miliardów dolarów.  


Po tych spotkaniach Turcja czuje się bardziej pewna siebie. W ostatnich miesiącach wyrażała różne groźby pod adresem Ameryki i jej partnerów w Syrii. Wzmocniła również swoje zaangażowanie w Syrii najeżdżając na region Afrin i odbierając go z rąk kurdyjskich. Czwartego kwietnia tureckie ministerstwo ds. europejskich oświadczyło, iż Turcja nie życzy sobie, żeby „jacykolwiek żołnierze sojuszników szkolili kurdyjskich terrorystów”, co jest kiepsko zamaskowaną uwagą na temat amerykańskich szkoleń rebeliantów w Syrii.


Po spotkaniu z Iranem i Rosją Ankara oświadczyła również, że nie zatrzyma się póki  wszystkie regiony znajdujące się pod kurdyjską kontrolą nie zostaną „zabezpieczone”.               

W kontraście do wyraźnej zgodności poglądów Rosji, Iranu i Turcji, amerykańska administracja rozdarta jest przez konflikty.   


Od chwili kiedy Donald Trump zaczął wspominać o możliwości wycofania amerykańskich wojsk z Syrii Pentagom próbował go przed tym powstrzymać. Jak informowała CNN, ludzie z Rady Bezpieczeństwa Narodowego ostrzegają przed wycofaniem wojsk, zaś „przedstawiciele armii wyrazili niemal jednogłośnie pogląd, że wycofanie amerykańskich oddziałów z Syrii byłoby poważnym błędem”. Przewodniczący Kolegium Połączonych Szefów Sztabów, generał Joseph Dunford, miał oświadczyć, że jeśli Ameryka się wycofa, Rosja, Iran i Turcja będą dążyły do rozszerzenia swoich interesów.

Problemem jest fakt, iż Stany Zjednoczone w odróżnieniu od ich przeciwników, nie mają wyraźnego planu swoich działań w Syrii. Rosja i Turcja są w zasadzie po przeciwnych stronach w syryjskiej wojnie, ale łączy te kraje opozycja wobec USA.


Wykluczając Stany Zjednoczone z rozmów na temat Syrii kraje te wysyłają silny sygnał: nie ma powodu włączania Waszyngtonu do dyskusji o najważniejszych problemach tam gdzie Ameryka ma swoich żołnierzy.  Ten proces wykluczania Waszyngtonu rozpoczął się już w czasach administracji prezydenta Obamy, kiedy w grudniu 2016 roku Rosja i Turcja uzgodniły kwestię rozpoczęcia rozmów pokojowych w Astan. Stany Zjednoczone nominalnie były obserwatorem w tych rozmowach, ale syryjski partner Ameryki, SDF, nie został zaproszony.


Obecne spotkanie pokazuje jak daleko zaszły sprawy w ciągu minionego półtora roku. Ameryka była coraz bardziej odsuwana od jakichkolwiek dyskusji na temat przyszłości Syrii. Nie wygląda na to, aby to mogło się zmienić, co oznacza, że obecne spotkanie na szczycie będzie miało poważne konsekwencje dla polityki Stanów Zjednoczonych. Oznacza to również, że amerykańscy sojusznicy, tacy jak Arabia Saudyjska i Izrael będą miały jeszcze bardziej ograniczoną rolę w kwestii przyszłości Syrii, mimo iż będzie to miało ogromny wpływ na cały region.


Fallout from the Turkey-Iran-Russia meeting

Jerusalem Post, 6 kwietnia 2018

Tłumaczenie: Andrzej Koraszewski



Seth J. Frantzman


Publicysta “Jerusalem Post”. Zajmował się badaniami nad historią ziemi świętej, historią Beduinów i arabskich chrześcijan, historią Jerozolimy, prowadził również wykłady w zakresie kultury amerykańskiej. Urodzony w Stanach Zjednoczonych w rodzinie farmerskiej, studiował w USA i we Włoszech, zajmował się handlem nieruchomościami, doktoryzował się na  Hebrew University w Jerozolimie.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Understatement MEF 2018-04-08


Notatki

Znalezionych 2591 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Wydajmy razem "Głos Rozpaczy"   Kruk   2013-12-14
Woda wyżej   Koraszewski   2013-12-15
Izraelski apartheid   Lesser   2013-12-19
W co wierzy lewica (w sprawie islamu i Izraela)   Davidson   2013-12-21
Szokująca decyzja  autobojkotu związków uniwersyteckich   Davidson   2013-12-25
Co zrobić z wszystkimi “czarownicami”?   Igwe   2013-12-26
Wesołych Świąt!   Dawkins   2013-12-26
Tragedia dzieci-uchodźców w Syrii   Raphaeli   2013-12-29
Święty Mikołaj aresztowany w Pakistanie   Khuldune Shahid   2014-01-02
Całkowity brak zainteresowania   Treppenwitz   2014-01-02
Tajemnice palestyńskiej ambasady     2014-01-05
Zabójstwa honorowe na Zachodzie   Chesler   2014-01-10
Znak czasu   Treppenwitz   2014-01-11
Przepraszamy, zabiliśmy was z powodu nieuniknionych błędów!   Bekdil   2014-01-14
Chińską politykę jednego dziecka zainspirowali zieleni z Zachodu   Ridley   2014-01-20
Ani Marks, ani Chomsky, ani Jezus, ani Mahomet   Koraszewski   2014-01-27
Precedens w świecie arabskimOficjalna impreza upamiętniająca Holocaust     2014-01-30
Lekcje Holocaustu są międzynarodowe     2014-01-30
Gniewny śpiew o kulturze gwałtu   Chesler   2014-01-30
Kocia sprawa   Hili   2014-02-01
Rada Bezpieczeństwa żąda, by Izrael przestał być tak cholernie moralny     2014-02-04
Zakaz przechodzenia przez jezdnię po lody!   Lomborg   2014-02-08
Listy z globalnej wioski   Hili   2014-02-09
Czy ludziom bardziej przeszkadza nierówność niż bieda?   Ridley   2014-02-09
Okupacyjna Olimpiada Putina   Kontorovich   2014-02-10
Przemysł, który nie będzie bojkotował Izraela   Apfel   2014-02-11
O mordowaniu zwalczających polio     2014-02-13
Abbas potrzebuje opcji zerowej   Charney   2014-02-14
Rasa & polityka: od sali wykładowej do ONZ   Valdary   2014-02-17
Kongres i Biały Dom zgadzają się: Najlepszym rozwiązaniem jest okupacja     2014-02-18
Kultura wojny   Tobin   2014-02-19
Muzułmanie szkodzą sami sobie    Al-Dżibrin   2014-02-20
Jak wytworzyć paskudny obraz Izraela za przestrzeganie porozumień     2014-02-23
W poszukiwaniu palestyńskiej tożsamości     2014-02-26
Arabia Saudyjska: prawdziwy apartheid   Greenfield   2014-03-03
Islamskie państwo Iranu i dyskryminacja płci   Rafizadeh   2014-03-04
Niewolnictwo nadal istnieje   Koraszewski   2014-03-05
Dramat syryjskich chrześcijan   Koraszewski   2014-03-06
Palenie (i regulacje europejskie) zabijają   Ridley   2014-03-06
Naród wyklęty   Koraszewski   2014-03-07
Izraelski Apartheid i jego radzieckie korzenie   Koraszewski   2014-03-08
Miss apartheidu   Koraszewski   2014-03-09
Wspaniały sposób na dobre samopoczucie za pieniądze innych ludzi   Lomborg   2014-03-09
Tragiczna farsa Rady Praw Człowieka ONZ   Cotler   2014-03-13
Akademicy milczą w sprawie imperializmu rosyjskiego: “To nie jest Izrael”     2014-03-14
Afrykańscy więźniowie sumienia   Keita   2014-03-17
Opowieść o niedźwiedziu   Koraszewski   2014-03-20
Czy Waszyngton zakochał się w Hezbollahu?     2014-03-24
Tyrania ekspertów   Ridley   2014-03-24
Demokracja islamska: skorumpowana i niedemokratyczna   Bekdil   2014-03-26
Technika i technologia zarówno tworzą, jak i likwidują miejsca pracy   Ridley   2014-03-29
Kobiety w krajach arabskich mają prawa z epoki kamienia   Akram   2014-03-31
Egipt pozwie Izrael za dziesięć plag   Al-Gamal   2014-04-01
Chochoł królem Polski   Kruk   2014-04-01
Przeciw złemu światu   Roth   2014-04-04
Światowa Wojna Środowiskowa   Greenfield   2014-04-05
Rakiety domowej roboty?   Roth   2014-04-08
Najnowszy argument przeciw nauce   Coyne   2014-04-10
Ruda nie wróci   Koraszewski   2014-04-11
Palestyńczycy muszą prosić o pokój   Dershowitz   2014-04-12
Zmierzch Czerwonych i Zielonych   Greenfield   2014-04-14
Niespodzianka! Nowe badanie Australijczyków pokazuje, że homeopatia jest bzdurą   Coyne   2014-04-15
Szariat to… szariat tamto…   Rahman   2014-04-22
Problem z Bliskim Wschodem   Tsalic   2014-04-25
Zagadka brytyjskiego zatrudnienia i wydajności   Ridley   2014-04-25
Sojusznik NATO na pół etatu   Bekdil   2014-04-26
Kultura arabskapodwójnie zdewaluowała życie ludzkie   Al-Swailem   2014-04-27
Nie dla koniny, ani dla bredni   Tsalic   2014-04-29
Paradoks gospodarczego wzrostu   Ridley   2014-05-01
Negacja Holocaustu i ludobójstwo w Ruandzie   Boteach   2014-05-05
Izrael, kraj paradoksów   Yemini   2014-05-06
Wielka barykada na drodze chorążego pokoju   Apfel   2014-05-08
Czy powinniśmy polować na krezusy?   Koraszewski   2014-05-10
Sprawdzanie moich przywilejów   Fortgang   2014-05-10
Boko Haram i gwałcenie dzieci w Dżihadzie   Chesler   2014-05-11
Pokój ma na imię Hadassah   Ahmed   2014-05-12
Religijny humanizm   Al-Harbi   2014-05-13
Światowa stolica teorii spiskowych   Totten   2014-05-14
Spóźnione olśnienie Tony Blaira   Bekdil   2014-05-15
Wyznanie obojnaka   Kruk   2014-05-16
E-papierosy wypierają tytoń   Ridley   2014-05-18
Nakba czy porażka?   Al-Mulhim   2014-05-19
Nacjonalizm, patriotyzm, humanizm   Koraszewski   2014-05-19
Magiczne myślenie Palestyńczyków   Spyer   2014-05-21
Nakba każdego narodu   Jemini   2014-05-22
EU finansuje terroryzm   Tsalic   2014-05-24
Komu pomaga UNRWA?   Roth   2014-05-25
Małżeństwa z dziećmi  powinny być karalne   Inger Stark   2014-05-26
O wyższości podboju nad okupacją   Bekdil   2014-05-28
Obraźmy się na wiecznie obrażonych muzułmanów   Sennels   2014-05-29
Czy wstrętny generał odmieni Libię?   Greenfield   2014-05-30
Zgwałcili i powiesili   Chesler   2014-06-02
Zdumiewający głos z Syrii   Winter   2014-06-03
Palestyńczycy oskarżają Izraelo gromadzenie zapasów Żydów     2014-06-04
Przepraszam, ale się stąd nie wyniesiemy!   Bekdil   2014-06-05
Wojna i (nie) pokój   Tsalic   2014-06-09
Terroryści bezskutecznie próbują zdobyć uwagę BBC     2014-06-10
Czeski prezydent o islamie i antysemityzmie   Geenfield   2014-06-12
Nielegalne osiedla   Levick   2014-06-14
Naiwność to jeszcze nie dobroć   Lawson   2014-06-21

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk