Prawda

Piątek, 19 lipca 2019 - 19:07

« Poprzedni Następny »


Samodzielnie stworzona Nakba Palestyńczyków


Ben-Dror Yemini 2018-05-26


Arabowie palestyńscy dotknęły wysiedlenia, podobnie jak dziesiątki milionów innych ludzi na całym świecie, włącznie z Żydami. Palestyńczycy jednak są jedynymi, którzy przyjęli etos odrzucenia, samo-wiktymizacji, cierpienia i śmierci. Przez 70 lat Nakba nie jest tylko wspomnieniem. Jest etosem, tożsamością, życiowym osiągnięciem.

Śmierć każdego Palestyńczyka wywołuje żal, włącznie z tymi, którzy zostali zabici w poniedziałek, 14 maja. To były niepotrzebne śmierci, część kultury Nakby, jaką Palestyńczycy wyznają już przez 70 lat.


Była Nakba. Arabów z Palestyny dotknęły wysiedlenia. Dziesiątki milionów ludzi na całym świecie, włącznie z Żydami, przeżyły coś podobnego. Palestyńczycy jednak są jedynymi, którzy przyjęli etos odrzucenia, samo-wiktymizacji, cierpienia i śmierci. Nie dbają o własne dobro. Stali się uzależnieni od Nakby, która jest całkowicie samodzielnie przez nich stworzona, od początku do dnia dzisiejszego.  


Poniedziałkowy protest był zadedykowany Jerozolimie. To ciekawe. Od okupacji w 638 r. Jerozolima była – przez większość czasu – pod rządami muzułmańskimi. Nigdy nie zbudowali tam stolicy żadnego państwa. Nigdy nie świętowali tego miasta. Nic absolutnie.    


Jerozolima pozostawała pod arabskimi rządami od 1949 r. do 1967 r. Nie było izraelskiej okupacji. Ale nie założyli państwa Palestyny, więc również nie ustanowili jego stolicy. Pozostawili Jerozolimę jako marginalne, zaniedbane, opuszczone miasto. Aż do powstania Izraela. I wtedy, dopiero wtedy, przypomnieli sobie, jak bardzo obchodzi ich Jerozolima. 


To nie zaczęło się w poniedziałek 14 maja. Musa Alami był jednym z najważniejszych przywódców palestyńskich Arabów w czasie Brytyjskiego Mandatu. Studiował w Wielkiej Brytanii, był wysokim rangą dowódcą w Brytyjskim Mandacie, prowadził rozmowy z Davidem Ben-Gurionem, był blisko zdeklarowanego nazisty, Hadż Amina al-Husseiniego i był członkiem Wysokiej Komisji Arabskiej. Podobnie jak wszyscy członkowie kierownictwa, Alami był przeciwny planowi podziału. Zaprosił jordańską armię, by najechała na Izrael i uniemożliwiła istnienie państwa żydowskiego. Kiedy arabski spisek zawiódł i powstał problem uchodźców, Alami wezwał świat arabski, by rozpoczął przygotowania do wojny z “żydowskim tworem”.   


Alami, który pochodził z bogatej rodziny arystokratycznej, próbował także zbudować farmę w pobliżu Jerycho, żeby w jakiś sposób pomóc w rozpaczliwej sytuacji uchodźców. Król Abdullah przyznał około pięciu tysięcy akrów na ten projekt. Alami rozpoczął wiercenia i przyłączyło się do niego kilkoro ludzi. Znaleźli studnie.    


Niepotrzebne śmierci w poniedziałek są częścią kultury Nakby, wyznawanej przez Palestyńczyków już 70 lat (Zdjęcie: MCT)
Niepotrzebne śmierci w poniedziałek są częścią kultury Nakby, wyznawanej przez Palestyńczyków już 70 lat (Zdjęcie: MCT)

Alami zdobył fundusze i inicjatywa zaczęła przybierać kształtów. Uchodźcy znaleźli pracę i źródło utrzymania, a plony rolne karmiły głodnych. Farma zaczęła rozkwitać. Zbudowali na tym terenie basen, klinikę, szkołę i pomieszczenia dla setek sierot, które tam znalazły schronienie. Miał to być cudowny model rehabilitacji zgodny z mandatem społeczności międzynarodowej i misją wyznaczoną UNRWA.    


Kwitnąca farma rozwścieczyła politycznych działaczy i przywódców świata arabskiego (poza Abdullahem). Mimo radykalnych poglądów Alamiego rozpoczęli kampanię propagandową przeciwko niemu, zamieniając go w zdrajcę, który współpracuje z syjonistami. Nawet wówczas uważano usamodzielnienie uchodźców za zdradę. 


Pod koniec 1955 r., po trwającym podżeganiu, setki rozwścieczonych ludzi napadły na farmę Alamiego, zostawiając ją w ruinie. Przybycie jordańskiej policji zapobiegło morderstwom i gwałtom.


Jeśli chcemy zrozumieć, dlaczego potomkowie uchodźców palestyńskich pozostają w stanie cierpienia i rozpaczy i dlaczego Hamasowcy zdemolowali gazociągi, i dlaczego świat arabski nie troszczył się o ich rehabilitacje przez 70 już lat, i dlaczego Palestyńczycy nie ustanowili państwa i nie dbali o Jerozolimę, powinniśmy powrócić do napastników na farmę Alamiego. To jest ta sama logika. Od 70 lat Nakba nie jest tylko wspomnieniem. Nakba jest etosem. Jest tożsamością. Jest życiowym osiągnięciem.  

 

 


Podczas gdy wolny świat “potępia obie strony”, Palestyńczycy płacą najwyższą cenę. (Zdjęcie: AFP)
Podczas gdy wolny świat “potępia obie strony”, Palestyńczycy płacą najwyższą cenę. (Zdjęcie: AFP)

Historia Alamiego jako część sagi uchodźców, jest opisana w opublikowanej ostatnio książce Adi Schwartza i Einat Wilf The Right of Return War. Książka jest oskarżeniem nie tylko społeczności międzynarodowej, nie tylko państw arabskich, ale także Izraela. Bowiem wszyscy oni razem umożliwili, by potwór znany jako problem uchodźców osiągnął szokujące rozmiary.


W dokładnie tych samych latach, w których działała farma Alamiego, od 1951 do 1955 r., 200 milionów dolarów (odpowiednik niemal 2 miliardów dolarów dzisiaj) przyznano na projekty rozwoju i rehabilitacji uchodźców. Wykorzystano tylko 7 milionów – 3,5 procenta. Nie interesowała ich rehabilitacja. UNRWA, która została stworzona do rozwiązania problemu uchodźców, zamieniła się w agencję uwieczniania uchodźctwa.   


Zabici w ten poniedziałek są produktem wypłat z Iranu, uzależnienia od samo-wiktymizacji, etosu samooszustwa, jak też propagowania fantazji o powrocie – także przez UNRWA.


Można zatrzymać rozlew krwi i cierpienie. Wolny świat powinien wyraźnie powiedzieć Palestyńczykom: pokój i dobrobyt pojawią się, kiedy przestaniecie marzyć o ruinie, zniszczeniu i powrocie. Ale wolny świat „potępia obie strony”, zachęcany przez część lewicy. A Palestyńczycy płacą cenę najwyższą.

 

The Palestinians’ self-made Nakba

Ynet News, 16 maja 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Ben-Dror Jemini  

(ur. 1954 w Tel Awiwie) jest prawnikiem, historykiem i publicystą wielu izraelskich dzienników (m.in. Maariw, Jediot Achronot), a także wykładowcą, który zajmuje się m.in. wpływem antyizraelskiej propagandy.

Pochodzi z rodziny Żydów wypędzonych z Jemenu.

Ben-Dror Yemini jest zwolennikiem pogłębiania dialogu z Palestyńczykami. Od wielu lat opowiada się za niepodległym państwem palestyńskim.


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1330 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Tylko nie nazywaj jej palestyńską Arabką!   Flatow   2019-07-19
Trzy „nie”, które ustawiły Bliski Wschód na drodze konfliktu   Lipman   2019-07-18
USA i Iran: Co NIE jest mądrą polityką   Rafizadeh   2019-07-16
Dziesięciolecia szczucia na brytyjskich Żydów   Collier   2019-07-16
Zbadaj swoje przesądy   Koraszewski   2019-07-15
"Hamas nie boi się wyborów"   Toameh   2019-07-14
Niemcy: niektóre mowy nienawiści są ”równiejsze od innych”   Bergman   2019-07-12
Słowa Lindy Sarsour, „Jezus był Palestyńczykiem”, ignorują żydowską historię   Frantzman   2019-07-10
Niemcy, które zbroiły Saddama Husajna, mówią, że państwo kurdyjskie zaszkodzi pokojowi   Frantzman   2019-07-09
Palestyńska bieda: kto nie ma udziału w bogactwie?     2019-07-08
Afryka: alarmujący wzrost prześladowań chrześcijan   Bulut   2019-07-07
Palestyńska wojna z przedsiębiorcami   Tawil   2019-07-06
Nie potrzebujemy żadnej edukacji   Collins   2019-07-02
Czy zbliża się wielka wojna?   Koraszewski   2019-07-01
Abstrakcyjna ludzka godność   Ferus   2019-06-30
Moje świadectwo o reparacjach za niewolnictwo   Hughes   2019-06-29
Pamięć o Jazydach i Lalisz w Światowy Dzień Uchodźcy   Frantzman   2019-06-28
Bahrajn dowodzi raz jeszcze: jeśli ”pokój” nie jest etapem do zniszczenia Izraela, to palestyńscy przywódcy nie są zainteresowani     2019-06-27
Nowa kultura politycznej przemocy w Turcji   Bekdil   2019-06-23
Zły sen Arabów: absorbowanie Palestyńczyków   Toameh   2019-06-21
Podtrzymuję to, co napisałam o „Palestynie”   Chesler   2019-06-20
Zakrywanie kultury, żeby ”nie urazić”   Meotti   2019-06-18
Dlaczego geje stają po stronie kultur, które ich mordują?   Rosenthal   2019-06-17
Szanse rozmowy o prawdziwym arabsko-izraelskim pokoju na konferencji w Bahrajnie   Bryen   2019-06-16
Palestyńczyk wbija nóż i natychmiast pojawiają się usprawiedliwienia   Flatow   2019-06-15
Oczywiście Palestyńczycy nie potrafią się rządzić. Bowiem w rzeczywistości nie chcą zbudować państwa – chcą zniszczyć inne państwo     2019-06-11
(Niezbyt) ukryte manipulacje mediów   Cohen   2019-06-10
Nigdy więcej   Lewin   2019-06-10
Rezerwiści na służbie walczą o Izrael na amerykańskich kampusach uniwersyteckich   Greenfield   2019-06-09
Biały terroryzm on line: identyfikowanie potencjalnych zagrożeń   Michael Davis   2019-06-08
Problem w Niemczech jest większy niż ”jarmułka”   Tobin   2019-06-08
Świat jest dziwaczny, skoro jedynym człowiekiem, który naprawdę próbuje pomóc Palestyńczykom, jest Jared Kushner – a wszyscy inni są przeciwko     2019-06-07
Dlaczego ”New York Times” próbuje storpedować plan pokojowy Trumpa?   Dershowitz   2019-06-04
Długie życie Roberta Bernsteina   Koraszewski   2019-06-03
WHO, Francja i flirtowanie z antysemityzmem   Yemini   2019-06-02
Dlaczego Palestyńczycy są tak przeciwni „Umowie Stulecia”?   Kedar   2019-06-01
Nowa lista Hamasu ze ”zdrajcami”   Toameh   2019-05-31
Akademicka wolność dla mnie, ale nie dla ciebie   Altabef   2019-05-29
Zbrodnia wojenna!: umieszczenie karteczki w Ścianie Zachodniej   Dershowitz   2019-05-28
Socjalizm to paskudna rzecz   Koraszewski   2019-05-27
Czy powinniśmy porównywać Indie i Izrael?   Julius   2019-05-27
Dajcie pokojowi szansę!   Tsalic   2019-05-26
Jak palestyńscy przywódcy karzą pacjentów   Tawil   2019-05-25
Jaka przyszłość czeka amerykańskich Żydów   Rosenthal   2019-05-24
Imigracja, czyli jak współczuć i być mądrym   Koraszewski   2019-05-23
Iran otrzymał status państwa nuklearnego   Yigal Carmon   2019-05-22
Flirty UE z Ligą Arabską   Bergman   2019-05-19
Coraz węższy, zaściankowy pryzmat dziennikarstwa   Murray   2019-05-16
Kiedy ajatollah rozgrywa swojego  dżokera   Taheri   2019-05-15
”Pinkwashing” i Izrael: jak działać przeciwko własnym, najlepszym interesom   MacEoin   2019-05-14
Sankcje USA nałożone na mułłów działają   Rafizadeh   2019-05-11
Czyje to było zwycięstwo?   Skalski   2019-05-11
Największy zdecentralizowany pomnik pamięci na świecie   Gross   2019-05-03
Raport o naszym niewstąpieniu do Unii   Ferus   2019-05-01
Unicestwienie chrześcijańskiego życia i ludzi: gdzie jest oburzenie Zachodu?   Meotti   2019-04-30
Niemiecki rząd: antyizraelski i proirański   Frank   2019-04-28
Dajmy priorytet zapobieganiu przemocy domowej   Lomborg   2019-04-25
Wzgórza Golan i głębie hipokryzji   Mor   2019-04-24
Naród Islamu i ”społeczna sprawiedliwość” kobiet   MacEoin   2019-04-22
Cierpienia ludności Gazy   Kedar   2019-04-18
Dyplomaci w ONZ dokonują antysemickich czynów   Gerstenfeld   2019-04-16
Dlaczego Palestyńczycy uciekają z Libanu   Toameh   2019-04-14
Powodzie, mułłowie i Kopciuszek w kamaszach   Taheri   2019-04-12
“Dla jednego terrorysta…” – fragment książki   Landes   2019-04-12
Milan Kundera ostrzegał nas przed historyczną amnezją. Teraz widzimy ją znowu.   Morrison   2019-04-11
Morderstwa w Christchurch: prawdziwi współsprawcy   Milliere   2019-04-10
Zbrodnie Zachodu wobec prześladowanych mniejszości na Bliskim Wschodzie   Bergman   2019-04-09
Tysiące muzułmańskich kobiet zgwałconych, torturowanych, zabitych w syryjskich więzieniach. Gdzie są media, ONZ, grupy „praw człowieka”?   Tawil   2019-04-04
Inne porozumienie w sprawie pokoju   Toameh   2019-04-02
Wielka Brytania delegalizuje Hezbollah   Bergman   2019-04-01
Hamed Abdel-Samad o lewicy: Rasism niskich oczekiwań; Oni traktują muzułmanów jak małpy w zoo     2019-03-31
Turcja: Dziesiątki tysięcy ściganych sądownie za „obrażenie” Erdoğana   Bulut   2019-03-30
Fronda: „Brawo Polska - Wzgórza Golan nie dla Izraela!!!”   Koraszewski   2019-03-29
Podtrzymywanie palestyńskiej ”narracji”   Bergman   2019-03-28
Dla BBC nikab to „symbol buntu”   Pearson   2019-03-27
Zastraszony "New York Times" opublikował kłamstwa o ”większość Arabów usuniętych siłą z ich domów w Jaffie”     2019-03-26
To jeszcze nie apokalipsa   Jacoby   2019-03-25
Kolonialne pochodzenie sympatii do ”Żon ISIS”   Frantzman   2019-03-25
Izrael kontra jego wrogowie w Europie   Blum   2019-03-23
Janczarzy silnej tożsamości, czyli więź społeczna i grupy odniesienia   Koraszewski   2019-03-16
Amnesty International narzeka na sytuację, którą pomogła stworzyć   Flatow   2019-03-16
Badanie – nadal nie ma związku między autyzmem a szczepionką MMR   Novella   2019-03-15
Każdego dnia jedenastu chrześcijan zostaje zabitych za swoją wiarę   Ibrahim   2019-03-15
Julian Baggini: Jak możemy nadal podziwiać postaci z przeszłości, które były ksenofobami   Coyne   2019-03-13
Czy jest miejsce dla energii odnawialnej?   Novella   2019-03-11
Kto pomoże uratować Jazydów?   Saleh   2019-03-11
Były sobie drzewa   Ferus   2019-03-10
Dlaczego energia odnawialna nie może uratować planety   Shellenberger   2019-03-09
Zjednoczony Kościół Chrystusa niesprawiedliwie atakuje Izrael   MacEoin   2019-03-09
Putin wchodzi do klubu oszukanych przez mułłów   Taheri   2019-03-08
Oburzenie w Syrii i Iraku, że  członkowie isis są na Zachodzie traktowani jak znakomitości   Frantzman   2019-03-06
Nie widzimy lasu zza drzew   Lomborg   2019-03-05
Polowanie na Benjamina Netanjahu   Rosenthal   2019-03-04
Europa: Próba legitymizacji irańskiego reżimu   Meotti   2019-03-01
Turcja: Jednoczenie ”Armii Islamu”, by pokonać pewien kraj   Bulut   2019-02-27
Żydzi powinni móc mieszkać wszędzie   Maroun   2019-02-26
Filipiny: chrześcijanie mordowani, bomby w kościołach   Ibrahim   2019-02-21
40. rocznica Islamskiej Republiki Iranu   Rafizadeh   2019-02-21
Ludzie, którzy twierdza, że „Palestyna jest kwestią rasowej sprawiedliwości”, są prawdziwymi rasistami     2019-02-20
Unia Europejska wchodzi w kompletny orwellizm   Bergman   2019-02-19

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Biły się dwa bogi


 Forma przejściowa


Wstęga Möbiusa


Przemysł produkcji kłamstw


Jesteś tym, co czytasz,



Radykalne poglądy polityczne


Einstein



Socjologia



Allah stworzyl



Uprzednie doświadczenie



Żydowski exodus



PRL Chrystusem narodów



Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej



Ściganie bluźnierstwa



Ryby jaskiniowe



Autyzm


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk