Prawda

Piątek, 21 wrzesnia 2018 - 20:17

« Poprzedni Następny »


Samodzielnie stworzona Nakba Palestyńczyków


Ben-Dror Yemini 2018-05-26


Arabowie palestyńscy dotknęły wysiedlenia, podobnie jak dziesiątki milionów innych ludzi na całym świecie, włącznie z Żydami. Palestyńczycy jednak są jedynymi, którzy przyjęli etos odrzucenia, samo-wiktymizacji, cierpienia i śmierci. Przez 70 lat Nakba nie jest tylko wspomnieniem. Jest etosem, tożsamością, życiowym osiągnięciem.

Śmierć każdego Palestyńczyka wywołuje żal, włącznie z tymi, którzy zostali zabici w poniedziałek, 14 maja. To były niepotrzebne śmierci, część kultury Nakby, jaką Palestyńczycy wyznają już przez 70 lat.


Była Nakba. Arabów z Palestyny dotknęły wysiedlenia. Dziesiątki milionów ludzi na całym świecie, włącznie z Żydami, przeżyły coś podobnego. Palestyńczycy jednak są jedynymi, którzy przyjęli etos odrzucenia, samo-wiktymizacji, cierpienia i śmierci. Nie dbają o własne dobro. Stali się uzależnieni od Nakby, która jest całkowicie samodzielnie przez nich stworzona, od początku do dnia dzisiejszego.  


Poniedziałkowy protest był zadedykowany Jerozolimie. To ciekawe. Od okupacji w 638 r. Jerozolima była – przez większość czasu – pod rządami muzułmańskimi. Nigdy nie zbudowali tam stolicy żadnego państwa. Nigdy nie świętowali tego miasta. Nic absolutnie.    


Jerozolima pozostawała pod arabskimi rządami od 1949 r. do 1967 r. Nie było izraelskiej okupacji. Ale nie założyli państwa Palestyny, więc również nie ustanowili jego stolicy. Pozostawili Jerozolimę jako marginalne, zaniedbane, opuszczone miasto. Aż do powstania Izraela. I wtedy, dopiero wtedy, przypomnieli sobie, jak bardzo obchodzi ich Jerozolima. 


To nie zaczęło się w poniedziałek 14 maja. Musa Alami był jednym z najważniejszych przywódców palestyńskich Arabów w czasie Brytyjskiego Mandatu. Studiował w Wielkiej Brytanii, był wysokim rangą dowódcą w Brytyjskim Mandacie, prowadził rozmowy z Davidem Ben-Gurionem, był blisko zdeklarowanego nazisty, Hadż Amina al-Husseiniego i był członkiem Wysokiej Komisji Arabskiej. Podobnie jak wszyscy członkowie kierownictwa, Alami był przeciwny planowi podziału. Zaprosił jordańską armię, by najechała na Izrael i uniemożliwiła istnienie państwa żydowskiego. Kiedy arabski spisek zawiódł i powstał problem uchodźców, Alami wezwał świat arabski, by rozpoczął przygotowania do wojny z “żydowskim tworem”.   


Alami, który pochodził z bogatej rodziny arystokratycznej, próbował także zbudować farmę w pobliżu Jerycho, żeby w jakiś sposób pomóc w rozpaczliwej sytuacji uchodźców. Król Abdullah przyznał około pięciu tysięcy akrów na ten projekt. Alami rozpoczął wiercenia i przyłączyło się do niego kilkoro ludzi. Znaleźli studnie.    


Niepotrzebne śmierci w poniedziałek są częścią kultury Nakby, wyznawanej przez Palestyńczyków już 70 lat (Zdjęcie: MCT)
Niepotrzebne śmierci w poniedziałek są częścią kultury Nakby, wyznawanej przez Palestyńczyków już 70 lat (Zdjęcie: MCT)

Alami zdobył fundusze i inicjatywa zaczęła przybierać kształtów. Uchodźcy znaleźli pracę i źródło utrzymania, a plony rolne karmiły głodnych. Farma zaczęła rozkwitać. Zbudowali na tym terenie basen, klinikę, szkołę i pomieszczenia dla setek sierot, które tam znalazły schronienie. Miał to być cudowny model rehabilitacji zgodny z mandatem społeczności międzynarodowej i misją wyznaczoną UNRWA.    


Kwitnąca farma rozwścieczyła politycznych działaczy i przywódców świata arabskiego (poza Abdullahem). Mimo radykalnych poglądów Alamiego rozpoczęli kampanię propagandową przeciwko niemu, zamieniając go w zdrajcę, który współpracuje z syjonistami. Nawet wówczas uważano usamodzielnienie uchodźców za zdradę. 


Pod koniec 1955 r., po trwającym podżeganiu, setki rozwścieczonych ludzi napadły na farmę Alamiego, zostawiając ją w ruinie. Przybycie jordańskiej policji zapobiegło morderstwom i gwałtom.


Jeśli chcemy zrozumieć, dlaczego potomkowie uchodźców palestyńskich pozostają w stanie cierpienia i rozpaczy i dlaczego Hamasowcy zdemolowali gazociągi, i dlaczego świat arabski nie troszczył się o ich rehabilitacje przez 70 już lat, i dlaczego Palestyńczycy nie ustanowili państwa i nie dbali o Jerozolimę, powinniśmy powrócić do napastników na farmę Alamiego. To jest ta sama logika. Od 70 lat Nakba nie jest tylko wspomnieniem. Nakba jest etosem. Jest tożsamością. Jest życiowym osiągnięciem.  

 

 


Podczas gdy wolny świat “potępia obie strony”, Palestyńczycy płacą najwyższą cenę. (Zdjęcie: AFP)
Podczas gdy wolny świat “potępia obie strony”, Palestyńczycy płacą najwyższą cenę. (Zdjęcie: AFP)

Historia Alamiego jako część sagi uchodźców, jest opisana w opublikowanej ostatnio książce Adi Schwartza i Einat Wilf The Right of Return War. Książka jest oskarżeniem nie tylko społeczności międzynarodowej, nie tylko państw arabskich, ale także Izraela. Bowiem wszyscy oni razem umożliwili, by potwór znany jako problem uchodźców osiągnął szokujące rozmiary.


W dokładnie tych samych latach, w których działała farma Alamiego, od 1951 do 1955 r., 200 milionów dolarów (odpowiednik niemal 2 miliardów dolarów dzisiaj) przyznano na projekty rozwoju i rehabilitacji uchodźców. Wykorzystano tylko 7 milionów – 3,5 procenta. Nie interesowała ich rehabilitacja. UNRWA, która została stworzona do rozwiązania problemu uchodźców, zamieniła się w agencję uwieczniania uchodźctwa.   


Zabici w ten poniedziałek są produktem wypłat z Iranu, uzależnienia od samo-wiktymizacji, etosu samooszustwa, jak też propagowania fantazji o powrocie – także przez UNRWA.


Można zatrzymać rozlew krwi i cierpienie. Wolny świat powinien wyraźnie powiedzieć Palestyńczykom: pokój i dobrobyt pojawią się, kiedy przestaniecie marzyć o ruinie, zniszczeniu i powrocie. Ale wolny świat „potępia obie strony”, zachęcany przez część lewicy. A Palestyńczycy płacą cenę najwyższą.

 

The Palestinians’ self-made Nakba

Ynet News, 16 maja 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Ben-Dror Jemini  

(ur. 1954 w Tel Awiwie) jest prawnikiem, historykiem i publicystą wielu izraelskich dzienników (m.in. Maariw, Jediot Achronot), a także wykładowcą, który zajmuje się m.in. wpływem antyizraelskiej propagandy.

Pochodzi z rodziny Żydów wypędzonych z Jemenu.

Ben-Dror Yemini jest zwolennikiem pogłębiania dialogu z Palestyńczykami. Od wielu lat opowiada się za niepodległym państwem palestyńskim.


Skomentuj     Wyślij artykuł do znajomego:     Wydrukuj






Notatki

Znalezionych 1127 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Co myślą palestyńscy Arabowie?   Roth   2018-09-21
To ”oni”, a nie ”on” zabili Ari Fulda   Peter   2018-09-20
Jak „New York Times” wybiela radykalny islam   Emerson   2018-09-18
Czas zakończyć fałszywą i krzywdzącą narrację   Rosenthal   2018-09-16
Dlaczego Clintonowie dzielili scenę z Farrakhanem?   Dershowitz   2018-09-15
Czy Facebook wspomaga radykalizm?   Rosenthal   2018-09-14
Abbas popełnia te same błędy, co Arafat     2018-09-14
Mosad w Paryżu, albo jak francuska prasa denuncjuje francuskich Żydów   Lewin   2018-09-10
Konfederacja jordańsko-palestyńska – dlaczego nie?   Yemini   2018-09-07
UNRWA i Żydzi   Julius   2018-09-06
Netanjahu, tragicznie, ma rację – Świat nie chroni słabych   Frantzman   2018-09-05
Jerozolima: dlaczego przywódcy palestyńscy mówią ”nie głosujcie”   Tawil   2018-09-04
YouTube blokuje ujawnianie antysemityzmu     2018-09-02
Podział Francji przez Macrona?   Mamou   2018-09-01
Fałszywi sojusznicy Ameryki w Zatoce    Bekdil   2018-08-31
Sfabrykowany kryzys humanitarny UNRWA   Bedein   2018-08-24
Mauretania: USA muszą żądać natychmiastowego uwolnienia przed wyborami kandydata ruchu przeciwko niewolnictwu   Blum   2018-08-23
Wielka Brytania: Dyskryminacja wobec chrześcijańskich uchodźców   Bergman   2018-08-22
Arabski dwugłos o pokoju na Bliskim Wschodzie     2018-08-21
Izrael – nie ma takiego państwa   Koraszewski   2018-08-20
Wybielanie skrajnie prawicowego charakteru partii politycznych na Bliskim Wschodzie   Frantzman   2018-08-20
Wielka Brytania wita ekstremistów – raz za razem   Murray   2018-08-18
Demokratyczna republika Somalilandu    Clarfield   2018-08-16
Chomsky nazywa rosyjską ingerencję dowcipem – zgadnijcie, kogo obwinia?   Dershowitz   2018-08-09
Mój problem z białością   Valdary   2018-08-08
O demokracji   Rosenthal   2018-08-07
Walka z ogniem pod ogniem     2018-08-06
Arabski polityk: Arabowie przegrali wojny i muszą zapłacić cenę     2018-08-05
Znów więcej „Nigdy więcej”   Koraszewski   2018-08-04
Turcja Erdoğana: niechciana w ziemiach arabskich   Bekdil   2018-08-02
Syryjscy działacze o Ahed Tamimi   Frantzman   2018-08-01
Wielkie urojenie brytyjskiego Foreign Office   Murray   2018-07-31
Spustoszenie i zaprzeczenie: Kambodża i akademicka lewica   Blackwell   2018-07-28
Perwersyjna i nikczemna broń - palestyńscy uchodźcy   Rosenthal   2018-07-27
Gdzie Rzym, gdzie Krym, czyli słów kilka o spotkaniach na szczytach   Koraszewski   2018-07-26
 Elektroniczne papierosy i ograniczanie szkód   Ridley   2018-07-25
Żydzi i marzenie wszystkich rdzennych ludów   Bellerose   2018-07-25
Niewypowiedziane wojny przeciwko Izraelowi: Niemcy Wschodnie i skrajna lewica Niemiec Zachodnich w latach 1967-1981: Wywiad z Jeffreyem Herfem   Herf   2018-07-24
Jak Richard Dawkins rasistą został   Koraszewski   2018-07-23
Czego chcą Arabowie? W co wierzą? Co myślą?   Roth   2018-07-23
Po co Izraelowi konstytucja?   Koraszewski   2018-07-22
Historia udaremnionego zamachu terrorystycznego   Rafizadeh   2018-07-20
Plucie na Izrael to wielki (wspierany przez państwo) biznes   Bergman   2018-07-19
Kaczka trojańska i jej wredne potomstwo   Koraszewski   2018-07-18
Futbol i inne rodzaje „postępowego” kolonializmu   Tsalic   2018-07-17
Orzeczenia Europejskiego Trybunału Praw Człowieka wskazują, że nie ma „prawa powrotu” i że Gaza nie jest okupowana   Amos   2018-07-16
Biskup Graham Tomlin i demonizacja Izraela   MacEoin   2018-07-13
Wyrazy uznania dla Lee Kuan Yew   Fitzgerald   2018-07-09
Czy poczucie winy zabija Zachód od środka?   Meotti   2018-07-08
Jak pomóc sąsiadom, którzy uciekają przed swoimi   Koraszewski   2018-07-06
Lata po ludobójstwie Jazydzi pilnie potrzebują pomocy   Bulut   2018-07-04
Racjonalizm przerywany, czyli mambo-jumbo wiecznie żywe   Koraszewski   2018-07-02
Oszczerstwo o niemowlęciu z Gazy: równe narracje; nierówne traktowanie   Plosker   2018-07-01
Mega-antysemici współczesnego świata   Gerstenfeld   2018-06-29
Zachodnioeuropejskie postawy wobec Żydów: raport z dużego badania     Gerstenfeld   2018-06-27
Kolejny rok suszy, czy zdążymy się obudzić?   Koraszewski   2018-06-25
Jak NGO pomagają imigrantom   Frantzman   2018-06-24
Dlaczego nie bronimy się?   Rosenthal   2018-06-23
Marsz na rzecz terroryzmu w Londynie? Żaden problem   Bergman   2018-06-21
Etniczna czystka północnego Cypru. Wyznania turecko-cypryjskiego masowego mordercy   Bulut   2018-06-19
O chorobie psychicznej i wspomaganym samobójstwie   Coyne   2018-06-18
NGO finansowane z zagranicy - władza polityczna i prawowita demokracja   Steinberg   2018-06-18
Palestyna: Oblanie egzaminu historii   Sherman   2018-06-17
Wielka Brytania: Nowa akcja na rzecz islamskich praw o bluźnierstwie?   Bergman   2018-06-16
Sport, czyli szlachetna rywalizacja   Koraszewski   2018-06-15
Gangi gwałcicieli: opowieść z zielonego Oxfordshire   Murray   2018-06-15
Odrażający antysemityzm w ONZ   Bayefsky   2018-06-11
Palestyńscy podpalacze z latawcami   Rosenthal   2018-06-10
Unijne i palestyńskie nielegalne „fakty w terenie”   Tawil   2018-06-09
Odrastające głowy hydry nazizmu   Koraszewski   2018-06-08
Iran odpłaca za ciosy Izraelowi palestyńską krwią   Kedar   2018-06-07
Kobiety są ofiarami islamskich ekstremistów   Ayari   2018-06-06
Palestyńska „zdrada”   Tawil   2018-06-05
Dobrzy Europejczycy marzą choćby o proporcjonalności   Koraszewski   2018-06-04
Jak multikulturowy, intersekcjonalny postkolonializm cofa nas do Średniowiecza   Rosenthal   2018-06-03
Kolonizowanie martwych Gazy dla teatru kadiszu   Frantzman   2018-06-01
Propalestyńskie organizacje praw człowieka gwiżdżą na Palestyńczyków i na prawa człowieka   Tawil   2018-05-31
Problem mediów z Izraelem   Rosenthal   2018-05-30
Kazania na górkach   Koraszewski   2018-05-29
Norweska NGO gubi drogę na granicy Gazy   Steinberg   2018-05-28
Samodzielnie stworzona Nakba Palestyńczyków   Yemini   2018-05-26
Pięć filarów palestynizmu   Rosenthal   2018-05-25
Pilny list otwarty do sekretarza generalnego ONZ António Gutteresa   Kalulu   2018-05-24
Palestyńczycy: prawdziwa blokada Gazy   Toameh   2018-05-23
Cywilizacja zderzeń narracji   Koraszewski   2018-05-22
Trump przestaje karmić krokodyla   Rosenthal   2018-05-22
Zachód zdradza Kurdów   Meotti   2018-05-21
Gaza, Daniel i toporna robota   Tsalic   2018-05-19
Czy media rzeczywiście rozumieją przemoc w Gazie?   Plosker   2018-05-17
Zasłona dymna: sześć tygodni przemocy na granicy Gazy   Kemp   2018-05-16
220 nalotów na Palestyńczyków; świat ziewa   Toameh   2018-05-14
Ku politycznemu wymarciu   Carmon   2018-05-11
Kiedy nawet ateiści wierzą w fatwy i zaklęcia   Koraszewski   2018-05-10
Czy Putin realizuje idee Sołżenicyna, jak sądzą niektórzy analitycy?   de Lazari   2018-05-10
Palestyńczycy: nowy zwrot w starym kłamstwie   Tawil   2018-05-09
Dlaczego jestem wdzięczny Mahmoudowi Abbasowi   Rosenthal   2018-05-08
Igrzysk, igrzysk, pal diabli chleb   Koraszewski   2018-05-07
Artykuł w “Guardianie” kwestionuje “sztywną ortodoksję” Jom Ha’atzmaut, że Izrael powinien istnieć   White   2018-05-06
Dlaczego nienawidzisz Izraela?   O'Neill   2018-05-01
Proces Tariqa Ramadana o gwałt: obwinianie  ofiar   Meotti   2018-04-27

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Odrastające głowy hydry nazizmu



Homeopatia, wibracje i oszustwo


Żołnierz IDF



Prawo powrotu



Mózg i kodowanie predyktywne



Nocna rozmowa



WSzyscy wiedza



Nieustający marsz



Oświecenie Pinker



Alternatywna medycyna zabija



Kobiety ofiarami



Prometeusz



modyfikowana pszenica



Arabowie



Roboty będą uprawiać ziemię



Sumienie, czyli moralność bez smyczy



Skomplikowana ewolucja



Argument neuroróżnorodności



Nowe badanie pamięci długotrwałej



Ściganie bluźnierstwa



Ryby jaskiniowe



Autyzm



Od niepamiętnych czasów



Tunezyjczycy przeciw złemu prawu



Drugie prawo termodynamiki



Pochwała ignorancj



Mistyfikacja Sokala



Intronizacja Chrystusa



Obama chrzescijanie



Szelest liści



Czego wam nie pokazują?



Rozdzielenie religii i państwa



Trwa ewolucyjne upokorzenie archeopteryksa



Trucizna, kamuflaż i tęcza ewolucji


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Malgorzata, Andrzej, Marcin, Henryk