Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 12:13

« Poprzedni Następny »


Znakomici biolodzy brytyjscy


Matt Ridley 2016-12-26


Mitochondrialna terapia genowa (błędnie określana jako “dzieci trojga rodziców”) ma zostać dozwolona przez Human Fertilisation and Embryology Authority. Cieszę się. Naukowcy, którzy wypracowali tę technikę, Sir Doug Turnbull, Mary Herbert i inni, są moimi przyjaciółmi; praca została częściowo wykonana w International Centre for Life in Newcastle, którego jestem honorowym prezesem; brałem udział w debacie parlamentarnej w zeszłym roku, czy jest to etyczne i bezpieczne; i spotkałem kilka rodzin cierpiących z powodu koszmarnych chorób, które ta terapia może wyleczyć. Jestem więc zaangażowany emocjonalnie.

Czuję także odrobinę staromodnej dumy narodowej. Raz jeszcze Wielka Brytania jest pionierem innowacji biomedycznej. Jest godne uwagi, jak wiele wspaniałych odkryć i wynalazków z dziedziny nauk biologicznych, przyrodniczych i medycznych dokonano w tym kraju mającym tylko jeden procent populacji świata. Nie jest tak w fizyce i chemii. Ani filozofii, muzyce, malarstwie i literaturze.


Zapłodnienie in vitro zostało wynalezione w Manchesterze w 1978 r. przez Roberta Edwardsa i Patricka Steptoe; pierwsze “dziecko z probówki”, Louise Brown, jest Brytyjką. Około pięć milionów par na całym świecie doznało szczęścia, przezwyciężając bezpłodność dzięki czemuś, co zaczęło się tutaj. Inne przełomowe odkrycia związane z reprodukcją także zdarzyły się w Wielkiej Brytanii. Klonowanie żab wynalazł Sir John Gurdon w Cambridge pod koniec lat 1950.; sklonowania ssaków (owcy Dolly) dokonał w Edynburgu Sir Ian Wilmut w latach 1990.


Następny najszerzej używany dar biologiczny dla społeczeństwa także jest wynalazkiem w pełni brytyjskim. Genetyczne odciski palców, które pozwoliły na skazanie bardzo wielu  przestępców i, co jest jeszcze ważniejsze, pozwoliły na uniewinnienie bardzo wielu błędnie oskarżonych ludzi, są wynalazkiem Sir Aleca Jeffreysa z Leicester. Po raz pierwszy użył tej techniki, by pomóc miejscowej policji uniewinnić człowieka oskarżonego o gwałt i morderstwo, a potem, w 1988 r., by skazać innego mężczyznę, Colina Pitchforka, za tę właśnie zbrodnię.


Lista brytyjskich “pierwszych” obejmuje: antyonkogeny (geny supresorowe); cykl komórkowy; programowaną śmierć komórki; przeciwciała monoklonalne; cykl Krebsa; penicylinę; Sir Ronalda Rossa i rolę komarów w malarii; Edwarda Jennera i szczepienia; Roberta Hooke’a i komórkę; Williama Harvey’a i krążenie krwi.


I, oczywiście, dwa szczytowe osiągnięcia w biologii, które górują nad wszystkimi takimi podwzgórzami: dobór naturalny (Charles Darwin i Alfred Russel Wallace) oraz struktura DNA (James Watson i Francis Crick). Podstawowe technologie do sekwencjonowania zarówno DNA, jak białek wynalazł w Cambridge Fred Sanger. Kiedy zsekwencjonowano genom człowieka i staliśmy się pierwszym gatunkiem, który przeczytał przepis na siebie, największy pojedynczy wkład – około 40 procent pracy – wykonano w brytyjskim Sanger Institute.


Oczywiście przegapiliśmy wiele innych odkryć: tych, których dokonali Louis Pasteur, Gregor Mendel, Oswald Avery i wielu innych. Ameryka wynalazła inżynierię genetyczną w latach 1970. Nowa technologia redagowania genów, CRISPR, jest wynalazkiem japońsko-holendersko-rosyjsko-amerykańsko-francusko-chińskim, bez śladu Brytyjczyków. Zauważmy także, że niektórzy z wielkich odkrywców tutaj nie byli Brytyjczykami. Niektórzy, jak Sir Hans Krebs, byli uchodźcami z nazistowskich Niemiec.


Nie chodzi mi tu o narodowy szowinizm, ale powinniśmy starać się zrozumieć, dlaczego jedna mglista wyspa dała tak wielki wkład w nauki biologiczne i medyczne, byśmy mogli zapewnić, że będzie to kontynuowane. Może to być nasza tradycja empiryzmu. W biologii czynisz postępy przez badanie przyrody z otwartym umysłem, nie przez abstrakcyjne teoretyzowanie.


Być może także kościół anglikański był niezwykle tolerancyjny wobec pogaństwa, jakie rodzi biologia. Pomyślcie o tysiącach duchownych, którzy przez dziesięciolecia starannie dokumentowali przyrodę w swoich parafiach: Gilbert White jest najlepiej znany; mentor Darwina, John Stevens Henslow, był kolejnym. Lucy Hutchinson (1620-1681), żona królobójcy, pułkownika Hutchinsona, napisała wierszowany przekład ateistycznego i przyrodniczego poematu Lukrecjusza, De Rerum Natura. Richard Dawkins jest bardzo brytyjski.


Trudno wyobrazić sobie IVF lub terapię mitochondrialną równie entuzjastycznie badane w krajach katolickich – także dzisiaj. Opozycja wobec mitochondrialnej terapii genowej w parlamencie pochodziła głównie od katolików i zasypywano nas e-mailami z pewnego miejsca w Rzymie. Amerykanie nie mogli dojść do pragmatycznego kompromisu o technologiach reprodukcyjnych, jaki Mary Warnock dała nam tutaj – i 40 procent Amerykanów odmawia zaakceptowania ewolucji.


Ale czy te brytyjskie sukcesy naprawdę mogą trwać dalej? Tak sądzę. W ostatnich tygodniach powiedziano mi o dwóch przełomowych odkryciach brytyjskich, które mogą mieć olbrzymie znaczenie. Jestem pewien, że są też inne. 


Jednym jest potencjalne rozwiązanie kryzysu oporności na antybiotyki, która zabija 700 tysięcy ludzi rocznie na świecie i jest tematem międzynarodowej debaty. Start-up o nazwie Matoke Holdings ma produkt, Surgihoney, którego sztuczką jest wytwarzanie reaktywnych form tlenu (ten sam proces chemiczny, co w wielu środkach odkażających), ale działający powoli, nieustannie i we właściwym miejscu.


Wczesne wyniki Surgihoney i innych mechanizmów dostarczania pokazują, że może to być skuteczne działanie przeciwko bakteriom, kiedy antybiotyki są nie dość skuteczne: nawracające zapalenie zatok, chroniczne choroby układu oddechowego, mukowiscydoza, chroniczne rany i poparzenia, profilaktyka chirurgiczna i powracające zakażenia dróg moczowych spowodowane przez oporne bakterie. Mój przyjaciel, lekarz i ekspert w dziedzinie oporności na antybiotyki, Matthew Dryden, który sprawdzał to, nazywa to potencjalnym przełomem.


Inny taki przełom o nazwie N-Fix, przychodzi z firmy Azotic Technologies, która komercjalizuje wynalazek Teda Cockinga z Nottingham University. Firma twierdzi, że jest to “najważniejszy przełom w rolnictwie od lat 1980”. Bakteria odkryta w trzcinie cukrowej jest zdolna do wiązania azotu bezpośrednio z powietrza, a teraz przekonano ją, by żyła w komórkach wielu roślin uprawnych. Wczesne rezultaty pokazują, że radykalnie zwiększa plony, albo zastępując, albo wzmacniając działanie nawozów sztucznych. Na przykład, w kukurydzy N-Fix osiąga ten sam plon przy zaledwie 25 procentach użytego nawozu. Obiecuje więc pomoc biednym farmerom, jak też bogatym możliwość zredukowania potrzebnego areału uprawnego do wyżywienia świata oraz zmniejszenie zanieczyszczeń ściekaniem nawozów.


Nauki biologiczne i medyczne na ogół przynoszą dobre wiadomości. Nie ma dziedziny działań człowieka, gdzie odkrycia byłyby tak jednostronnie dobroczynne. Wysiłki pesymistycznych panikarzy, by znaleźć zagrożenia, ryzyko i ból w genetyce i ogólnie w naukach biologicznych, na ogół są sromotną porażką. (Eugenika opierała się na przed-Mendlowskim, błędnym rozumieniu genetyki i dziedziczności.) A zdumiewająca ilość tych odkryć dzieje się tutaj.


Pierwsza publikacja w Times


Evolution, the double helix, IVF, DNA, fingerprinting and more...

Rational Optimist, 20 grudnia 2016

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Matt Ridley


Brytyjski pisarz popularnonaukowy, sympatyk filozofii libertariańskiej. Współzałożyciel i b. prezes International Centre for Life, "parku naukowego” w Newcastle. Zrobił doktorat z zoologii (Uniwersytet Oksfordzki). Przez wiele lat był korespondentem naukowym w "The Economist". Autor książek: The Red Queen: Sex and the Evolution of Human Nature (1994; pol. wyd. Czerwona królowa, 2001, tłum. J.J. Bujarski, A. Milos), The Origins Of Virtue (1997, wyd. pol. O pochodzeniu cnoty, 2000, tłum. M. Koraszewska), Genome (1999; wyd. pol. Genom, 2001, tłum. M. Koraszewska), Nature Via Nurture: Genes, Experience, and What Makes us Human (także jako: The Agile Gene: How Nature Turns on Nurture, 2003), Rational Optimist 2010.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1469 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

„Grubogłowi przedsiębiorcy pogrzebowi w noc żywych trupów”   Júnior   2022-05-31
„Gryzoń skunksowy”, który żuje trujące rośliny i wypluwa truciznę na swoje futro   Coyne   2020-12-02
„Kryzys klimatyczny” to mistyfikacja   Williams   2023-09-25
„Najbardziej znany zabójca ludzi”: jakie są prawdziwe początki XIV-wiecznej Czarnej Śmierci?   Lewis   2023-09-15
„New Yorker” pisze o hoacynie, sugeruje, że koncepcja Darwina drzew ewolucyjnych może być urojeniem   Coyne   2022-07-25
„San Francisco Chronicle” bardzo myli się w sprawie biologicznej płci   Coyne   2023-06-09
„Zapylisz mnie!”: nachalni bohaterowie świata roślin   Júnior   2022-06-11
“Czarne tygrysy” w małym indyjskim rezerwacie sugerują losowy dryf genetyczny   Coyne   2021-10-26
“Daily Beast” wypacza epigenetykę oszukańczymi twierdzeniami, że dzieci mogą “odziedziczyć wspomnienia Holocaustu”   Coyne   2017-10-05
“Konwergentna” ewolucja mrówek grzybiarek Starego i Nowego świata   Coyne   2023-03-23
“Odwrócenie specjacji” (fuzja gatunków) u kruków   Coyne   2018-03-16
“Partenogenetyczny” rak rozmnaża się bez seksu: czy to jest nowy gatunek?   Coyne   2018-02-17
“Rogi” trylobitów mogły być używane jako broń w walkach między samcami   Coyne   2023-02-15
“Scientific American” poświęca się polityce, a nie nauce; odmawia publikowania krytycznych analiz swoich fałszywych lub wprowadzających w błąd twierdzeń   Coyne   2022-09-01
“Współczesny” Homo sapiens mógł być w Eurazji aż 210 tysięcy lat temu   Coyne   2019-07-17
‘Raniąca’ idea merytorycznych podstaw nauki    i Jerry Coyne   2023-05-29
 Syntetyczna biologia oferuje obietnicę rozwiązania globalnego problemu z plastikiem   Agaba   2021-12-13
10 twierdzeń działaczy walczących w Afryce z GMO o tym, dlaczego postępy w biotechnologii upraw powinny zostać odrzucone – i dlaczego są one błędne   Maina   2022-11-17
100 milionów lat ozdabiania się śmieciami   Yong   2016-07-05
12 podstawowych punktów biologii ewolucyjnej   Cobb   2016-03-02
Pseudonauka Masaru Emoto   Novella   2017-12-18
Czy „toksyczna kobiecość” jest główną przyczyną bojów o społeczną sprawiedliwość?   Coyne   2021-02-08
Paradoksalne cechy genetyki inteligencji   Ridley   2013-12-18
“New Scientist”: Darwin jednak miał rację    Coyne   2020-10-01
Intelektualna pustka numeru “New Scientist” o ewolucji: 1. Genetyczna plastyczność    Coyne   2020-10-03
Intelektualna pustka numeru “New Scientist” o ewolucji: 2. Rzekome nieistnienie gatunków   Coyne   2020-10-05
Klasyczna historia skorygowana: porosty to grzyby + glony + drożdże (inne grzyby)   Coyne   2016-08-05
Homo floresiensis, hominin “hobbit”, w Internecie   Coyne   2016-11-25
No pasarán    Tonhasca Júnior   2023-03-04
Strzelby, zarazki, maszyny to zdecydowanie antyrasistowska książka. Dlaczego lewica jej nie kocha?   Barnett   2021-10-13
„ Całujące się” koralowce złapane in flagranti   Yong   2016-07-28
”Sygnalizowanie cnoty” może nas irytować. Cywilizacja byłaby jednak bez niego niemożliwa    Miller   2019-09-13
A jednak chorują na raka    Łopatniuk   2016-02-13
Czyste okrucieństwo cięć w pomocy żywnościowej   Lomborg   2017-08-07
Dalszy spadek zgonów z powodu raka   Novella   2019-02-04
Dlaczego mamy alergie?   Zimmer   2016-01-28
Dlaczego sądy nie powinny rozstrzygać o nauce     2018-12-13
Dlaczego większość zasobównie wyczerpuje się   Ridley   2014-05-04
Dlaczego zwierzęta są urocze?   Coyne   2014-12-30
Dziennik z Mozambiku: Demony w kurzu   Naskręcki   2018-03-30
Dziwaczne, wysysające krew czerwie jurajskie   Cobb   2014-06-28
Ewolucja, ptaki i kwiaty   Coyne   2014-06-02
Gigantyczne “paleonory” wykopane przez wymarłe ssaki   Coyne   2017-06-29
Grupy anty-GMO przegrywają sprawę sądową w Nigerii    i Nkechi Isaak   2022-07-30
Jak karakara wygrywa z osami   Cobb   2013-12-29
Kiedy zapada noc i ziemia jest ciemna   Tonhasca Júnior   2023-02-10
Kilka lekcji z rosyjskiej rewolucji. Jak kuszący radykalny nihilizm prowadzi do ekstremizmu   Geifman   2021-03-22
Komisja Europejska ukrywa naukę o pszczołach   Ridley   2017-05-03
Malaria pachnąca cytryną    Zimmer   2015-04-07
Małpo ty moja   Koraszewski   2015-04-17
Metamorfozy    Júnior   2022-04-09
Minęło 40 lat od wydania „Samolubnego genu” – śmiała książka Richarda Dawkinsa ostała się próbie czasu   Ridley   2016-02-17
Niezwykły pasikonik szklany   Naskręcki   2014-05-27
Nowe badanie wskazuje na jednego oszusta   Coyne   2016-08-18
Nowy i dziwaczny rodzaj mimikry: nasiona rośliny naśladują kształt i zapach odchodów zwierzęcych, by ułatwić roznoszenie ich przez żuki gnojowe   Coyne   2015-10-20
O porażkach wolności i lęku przed nauką   Dennett   2016-05-20
O rzeczywistości rasy i odrazie do rasizmu    i Brian Boutwell   2017-09-04
Obniżenie poprzeczki dla tradycyjnej medycyny chińskiej dla ideologii i zysku     2017-12-29
Olbrzymie armie o niezliczonych umiejętnościach    Tonhasca Júnior   2024-02-08
Osobisty mikrobiom w cyfrach   Zimmer   2014-08-14
Ostrogony nie są naprawdę “żywymi skamieniałościami”    Coyne   2015-07-29
Palestyńska intersekcjonalność z nazistami   Frantzman   2017-07-08
Pochwała ignorancji, czyli wiem, że nie wiem   Cullen   2017-01-11
Przykre niespodzianki, czyli czerniak i siwizna   Łopatniuk   2015-08-01
Przypuszczalnie złamana kość    Coyne   2015-06-04
Rozum i Wiara IICzyli takie sobie rozmowy o religijnych „prawdach” i problemach z nimi związanych.   Ferus   2015-11-22
Ryba z biodrami   Mayer   2016-03-30
Siedem narzędzi myślenia   Dennett   2014-11-19
Skrzydlaci oszuści i straż obywatelska   Young   2014-01-02
Tako rzecze antyszczepionkowa “wojowniczka mama”, Brittney Kara: jeśli szczepionki są tak wspaniałe, to dlaczego nie wspomina ich Biblia?     2018-04-26
Twardy kwiat do zgryzienia    Tonhasca Júnior   2023-02-22
Wielkoskrzydłe   Naskręcki   2014-04-02
Wierzący nagradzani za życia   Coyne   2014-12-21
Wpaść w amok. Empiryczna analiza szaleńczych zabójstw pokazuje, że wyłaniają się dwa różne wzorce.   King   2023-06-03
Wątpliwi pomocnicy    Tonhasca Júnior   2023-04-08
Świetna ewolucyjna innowacjaktóra okazała się zgubna   Yong   2015-12-10
Dlaczego odmawiamy dostrzegania jaśniejszej strony, choć powinniśmy   Pinker   2018-04-17
Krew, znój, łzy i pot   Tonhasca Júnior   2023-01-19
Mądrość w pułapce autorytetu   Witkowski   2020-04-18
Po prostu nie mogę się doczekać, aby znów wyruszyć w trasę   Tonhasca Júnior   2022-10-27
Pochwała jednoznaczności   Witkowski   2019-10-29
Z perspektywy naszego kurnika   Witkowski   2020-01-16
A co to takie włochate?   Łopatniuk   2016-04-02
A genomy ciągle kurczą się…   Zimmer   2016-11-22
A teraz dobre wiadomości: Sprawy naprawdę idą w dobrym kierunku   Pinker   2015-11-24
A polać wielką wodą…   Cipiur   2019-05-18
A.N. Wilson znowu kopie Darwina, tym razem w “Times”   Coyne   2017-09-07
Adam i Ewa: dwoje, czy więcej niż dwoje przodków?   Coyne   2017-01-07
Afrykańscy naukowcy wzywają do polityki poparcia biologii syntetycznej i innych innowacji   Agaba   2021-12-02
Agroekologia zmienia biednych farmerów w biedniejszych   Muhumuza   2022-06-09
AI – asystent lekarza   Novella   2020-12-09
AI: gorąca randka z “Sydneyem ”   Gotefridi   2023-03-15
Akademicki skandal: troje badaczy umyślnie publikowało fałszywe artykuły o „badaniach żałości”, by pokazać fatalne standardy akademickie w naukach społecznych   Coyne   2018-10-12
Akcja afirmatywna w wieloetnicznym narodzie   Hyams   2020-07-17
Aktywacja telomerazy mogłaby prowadzić do leczenia samej starości   Ridley   2015-10-27
Aktywiści anty-GMO w Afryce szerzą mity i strach, ale nie przedstawiają żadnych naukowych dowodów   Abutu   2023-08-14
Aktywność umysłowa nie zapobiega osłabieniu umysłowej sprawności   Novella   2018-12-15
Akupunktura jadu pszczelego: śmiercionośne znachorstwo, które może zabić     2018-04-23
Akupunktura kontra nauka, wersja lingwistyczna     2017-06-01
Akupunktura kwantowa   Novella   2019-04-23

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk