Prawda

Wtorek, 16 kwietnia 2024 - 18:40

« Poprzedni Następny »


Reality check: Pęd do szybkiej „zerowej” emisji to gwarancja przegranej


Bjorn Lomborg 2020-01-27

Podczas szczytu klimatycznego ONZ w Madrycie aktywiści <span>jak zwykle wzywają</span> przywódców świata, by osiągnęli neutralność węglową tak szybko, jak to możliwe. Jest to próżny wysiłek.
Podczas szczytu klimatycznego ONZ w Madrycie aktywiści jak zwykle wzywają przywódców świata, by osiągnęli neutralność węglową tak szybko, jak to możliwe. Jest to próżny wysiłek.

Od Kalifornii, do Francji i Chile środowiskowcy chwalą przywódców za już złożone obietnice, a czasami nawet uchwalone ustawy, zatrzymania emisji większej ilości gazów cieplarnianych do atmosfery niż z niej pobierają.


Kandydaci do prezydenckiego fotela z ramienia partii Demokratycznej dodają swoje głosy do tego chóru. Przodujący w tym wyścigu Joe Biden obiecuje „zapewnić, że USA osiągną 100 procent czystej energii i dotrą do zerowych emisji netto nie później niż w 2050 roku”. Niektórzy z jego rywali, włącznie z Corym Bookerem i Julianem Castro, wyobrażają sobie zakończenie tego herkulesowego zadania o pięć lat wcześniej.  


Zmiana klimatu jest realnym problemem. Jest spowodowana przez człowieka i będzie miała negatywne konsekwencje. Jednak próba zatrzymania emisji CO₂ do roku 2050 lub wcześniej jest bardzo kosztownym sposobem na to, by nie osiągnąć niemal niczego dobrego.


Wystarczy spojrzeć na Nową Zelandię, jedyny kraj, w którym rzeczywiście zrobiono oszacowanie kosztów osiągnięcia neutralności węglowej.


Premier Nowej Zelandii, Jacinda Ardern, otrzymała w tym roku poklask za uchwalenie prawa zaprojektowanego do osiągnięcia neutralności węglowej do 2050 roku. Należy jej się uznanie za to, że jej rząd poprosił szanowany instytut ekonomiczny o ocenę kosztów. Ta ocena ujawniła, że zejście do 50 procent poniżej poziomów z roku 1990 do roku 2050 będzie kosztować co najmniej 5 procent dochodu krajowego brutto rocznie do 2050 roku.


Dlaczego tak drogo? Z tego samego powodu, dla którego jest to kosztowne wszędzie: odzwyczajenie gospodarki od paliw kopalnych i przejście na droższe, mniej wydajne formy energii redukuje wzrost i dobrobyt. Wpływy tego dodają się szybko.


Dla Nowej Zelandii ten koszt jest podobny to całkowitych dzisiejszych wydatków na publiczną edukację i opiekę zdrowotną. A pójście na całego, zamiast zatrzymać się w pół drogi, prawdopodobnie kosztowałoby rocznie 16 procent dochodu krajowego brutto do roku 2050. To jest więcej niż Nowa Zelandia wydaje dzisiaj na zabezpieczenia społeczne, pomoc społeczną, zdrowie, edukację, sądy, policję środowisko i każdą inną część działalności rządu.  


Dla całego kraju koszt dla tego małego narodu wyspiarskiego liczącego zaledwie 5 milionów ludzi dodałby się do co najmniej 5 bilionów dolarów. A to zakłada, że Nowa Zelandia będzie skutecznie realizowała politykę klimatyczną, z jednym podatkiem węglowym dla wszystkich sektorów gospodarki przez 80 lat.


Żadna gospodarka nigdy nie wprowadziła polityki klimatycznej tak skutecznie, ponieważ politycy uwielbiają wybierać zwycięzców, promować niewydajne rozwiązania, takie jak samochody elektryczne i hojne subsydia dla marnie działających technologii.


Co to osiągnie? Załóżmy, że podczas każdych wyborów w Nowej Zelandii od dzisiaj do 2050 roku rządy zdecydują kontynuowanie spełnienia obietnicy dotarcia do zera w 2050 roku i pozostania tam. Wyobraźmy sobie także, że Nowozelandczycy nie zbuntują się przeciwko nieuniknienie wysokim cenom za elektryczność – że nie będzie żadnych protestów „żółtych kamizelek”.  


W tych sztucznych warunkach, jeśli Nowa Zelandia spełni obietnicę zerowych emisji w 2050 roku i pozostanie przy tym zerze przez kolejnych 50 lat, to redukcja gazów cieplarnianych, według standardowego oszacowania panelu klimatycznego ONZ, dostarczy obniżenia temperatury w roku 2100 o 0,004 stopnia.


Nowa Zelandia rozważa wydanie co najmniej 5 bilionów dolarów na dostarczenie fizycznie niemierzalnego wpływu pod koniec stulecia.


Wyliczenia są podobne dla wszystkich gospodarek: olbrzymie koszty i bardzo małe korzyści. Oczywiście, gdyby wielkie narody, takie jak Chiny i Ameryka, stały się węglowo neutralne w połowie stulecia, istotnie dałyby to mierzalny wpływ do roku 2100, ale koszty dochodziłyby do setek bilionów, a w przypadku Chin znaczyłyby więcej biedy. Nic dziwnego, że większość rządów i prezydenckich kandydatów unika publikowania jakichkolwiek realnych analiz ich obietnic.  


Problem klimatu nie zostanie rozwiązany przez proszenie ludzi by używali mniej i znacznie droższej energii. Trzeba znaleźć sensowną drogę pośrodku, która będzie obejmować takie strategie, jak niski i rosnący podatek węglowy. W ostatecznym rachunku jednak musimy skupić się na rzeczywistości, że najlepszym sposobem poradzenia sobie ze zmianą klimatyczną jest innowacja, która obniża ceny czystej energii poniżej cen paliw kopalnych.


W 2015 roku w Paryżu przywódcy świata obiecywali podwoić wydatki na badania i rozwój zielonej energii. Są na najlepszej drodze do niewypełnienia tego celu. Konferencja w Madrycie powinna była skupiać się na innowacjach – raczej niż na szukaniu wiatru w polu.


Reality check: Drive for rapid ’net zero’ emissions a guaranteed loser

New York Post, 8 grudnia 2019

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Björn Lomborg

 

Dyrektor Copenhagen Consensus Center i profesor nadzwyczajny w Copenhagen Business School. Jego najnowsza książka nosi tytuł “How Much Have Global Problems Cost the World? A Scorecard from 1900 to 2050.”

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj




Komentarze
1. Zarobki z masowej histerii Marek Eyal 2020-01-27


Nauka

Znalezionych 1473 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Kameleon przekazuje różne informacje różnymi częściami ciała   Yong   2013-12-14
Paradoksalne cechy genetyki inteligencji   Ridley   2013-12-18
Wielki skandal z biopaliwami   Lomborg   2013-12-19
Przedwczesna wiadomość o śmierci samolubnego genu   Coyne   2013-12-22
Czy jest życie na Europie?   Ridley   2013-12-22
Nowa data udomowienia kotów: około 5300 lat temu – i to w Chinach   Coyne   2013-12-26
Na Zeusa, natura jest przeżarta rują i korupcją   Koraszewski   2013-12-26
Proces cywilizacji   Ridley   2013-12-28
Jak karakara wygrywa z osami   Cobb   2013-12-29
Żebropławy, czyli dziwactwa ewolucji   Coyne   2013-12-30
Czy może istnieć sztuka bez artysty?    Wadhawan   2013-12-30
Zderzenie mentalności   Koraszewski   2014-01-01
Skrzydlaci oszuści i straż obywatelska   Young   2014-01-02
Delfiny umyślnie narkotyzują się truciznami rozdymków   Coyne   2014-01-04
Długi cień anglosfery   Ridley   2014-01-05
Ciemna materia genetyki psychiatrycznej   Zimmer   2014-01-06
Co czyni nas ludźmi?   Dawkins   2014-01-07
Twoja choroba na szalce   Yong   2014-01-08
Czy mamut włochaty potrzebuje adwokata?   Zimmer   2014-01-09
Pradawne rośliny kwitnące znalezione w bursztynie   Coyne   2014-01-10
Ratując gatunek możesz go niechcący skazać   Yong   2014-01-11
Ewolucja ukryta w pełnym świetle   Zimmer   2014-01-13
Koniec humanistyki?   Coyne   2014-01-15
Jak poruszasz nogą, która kiedyś była płetwą?   Yong   2014-01-16
Jak wyszliśmy na ląd, kość za kością   Zimmer   2014-01-19
Twoja wewnętrzna mucha   Cobb   2014-01-22
Ukwiał żyje w antarktycznym lodzie!   Coyne   2014-01-25
Dlaczego poligamia zanika?   Ridley   2014-01-26
Wspólne pochodzenie sygnałów płodności   Cobb   2014-01-28
Ewolucja i Bóg   Coyne   2014-01-29
O delfinach, dużych mózgach i skokach logiki   Yong   2014-01-30
Dziennikarski „statek upiorów” Greg Mayer   Mayer   2014-01-31
Dlaczego leniwce wypróżniają się na ziemi?   Bruce Lyon   2014-02-02
Moda na kopanie nauki   Coyne   2014-02-03
Neandertalczycy: bliscy obcy   Zimmer   2014-02-05
O pochodzeniu dobra i zła   Coyne   2014-02-05
Sposób znajdowania genów choroby   Yong   2014-02-07
Czy humaniści boją się nauki?   Coyne   2014-02-07
Kiedy zróżnicowały się współczesne ssaki łożyskowe?   Mayer   2014-02-10
O przyjaznej samolubności   Koraszewski   2014-02-12
Skąd wiesz, że znalazłeś je wszystkie?   Zimmer   2014-02-15
Nauka odkrywa nową niewiedzę o przeszłości   Ridley   2014-02-18
Żyjące gniazdo?   Zimmer   2014-02-19
Planeta tykwy pospolitej   Zimmer   2014-02-21
Nowe niezwykłe skamieniałości typu “Łupki z Burgess”   Coyne   2014-02-22
Dziennik z Mozambiku: Pardalota   Naskręcki   2014-02-23
Wskrzeszona odpowiedź z kredy na “chorobę królów”   Yong   2014-02-26
Dziennik z Mozambiku: Sybilla     2014-03-01
Spojrzeć ślepym okiem   Yong   2014-03-02
Intelektualne danie dnia  The Big Think   Coyne   2014-03-04
Przeczołgać się przez mózg i nie zgubić się   Zimmer   2014-03-05
Gdzie podziewają się żółwiki podczas zgubionych lat?   Yong   2014-03-10
Supergen, który maluje kłamcę   Yong   2014-03-14
Idea, którą pora oddać na złom   Koraszewski   2014-03-15
Zwycięstwa bez chwały   Ridley   2014-03-17
Twarde jak skała   Naskręcki   2014-03-18
Pasożyty informacyjne   Zimmer   2014-03-19
Seymour Benzer: humor, historia i genetyka   Cobb   2014-03-21
Kto to był Per Brinck?   Naskręcki   2014-03-23
Potrafimy rozróżnić między przynajmniej bilionem zapachów   Yong   2014-03-25
Godzina Ziemi czyli o celebrowaniu ciemności   Lomborg   2014-03-27
Słonie słyszą więcej niż ludzie   Yong   2014-03-30
Niebo gwiaździste nade mną, małpa włochata we mnie   Koraszewski   2014-03-31
Wielkoskrzydłe   Naskręcki   2014-04-02
Najstarsze żyjące organizmy   Coyne   2014-04-03
Jak zmienić bakterie jelitowe w dziennikarzy   Yong   2014-04-06
Eureka! Sprytne wrony to odkryły   Coyne   2014-04-07
Sukces upraw GM w Indiach   Lomborg   2014-04-09
Wirus, który sterylizuje owady, ale je pobudza   Yong   2014-04-12
Przystosować się do zmiany klimatu   Ridley   2014-04-14
Jeden oddech, który zmienił planetę   Naskręcki   2014-04-16
Najgorsze w karmieniu komarów jest czekanie   Yong   2014-04-17
Kłopotliwa podróż w przyszłość   Ridley   2014-04-19
Pierwsze spojrzenie na mikroby współczesnych łowców zbieraczy     2014-04-23
Seksizm w nauce o jaskiniowych owadach   Coyne   2014-04-26
Musza bakteria zaprasza inne muszki na uczty owocowe   Yong   2014-04-27
Zachwycający rabuś, który liczy sto milionów lat   Cobb   2014-04-28
Mądrość (małych) tłumów   Zimmer   2014-04-29
Tak bada się ewolucję inteligencji u zwierząt   Yong   2014-05-02
Fantastyczna mimikra tropikalnego pnącza   Coyne   2014-05-03
Dlaczego większość zasobównie wyczerpuje się   Ridley   2014-05-04
Pomidory tworzą pestycydy z zapachu swoich sąsiadów   Yong   2014-05-07
Potrawy z pasożytów   Zimmer   2014-05-08
Technologia jest często matką nauki, a nie odwrotnie   Ridley   2014-05-09
Montezuma i jego flirty   Coyne   2014-05-11
Insekt dziedziczy mikroby z plemnika taty   Yong   2014-05-12
Polowanie na nietoperze   Naskręcki   2014-05-14
Zmień swoje geny przez zmianę swojego życia   Coyne   2014-05-15
Obrona śmieciowego DNA   Zimmer   2014-05-17
Gdzie są badania zwierzęcych wagin?   Yong   2014-05-20
Niemal ssaki   Naskręcki   2014-05-21
Zobaczyć jak splątane są gałęzie drzewa   Zimmer   2014-05-23
Dlaczego ramiona ośmiornicy nie plączą się   Yong   2014-05-24
Niezwykły pasikonik szklany   Naskręcki   2014-05-27
Wąż zgubiony i ponownie odnaleziony   Mayer   2014-05-28
Niespodziewani krewni mamutaków   Yong   2014-05-30
Trochę lepszy  świat   Ridley   2014-05-31
Tam, gdzie są ptaki   Mayer   2014-06-01
Ewolucja, ptaki i kwiaty   Coyne   2014-06-02
Jestem spełniony   Naskręcki   2014-06-04

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


&#8222;Choroba&#8221; przywrócona przez Putina


&#8222;Przebudzeni&#8221;


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk