Prawda

Wtorek, 23 kwietnia 2024 - 09:10

« Poprzedni Następny »


Ratując gatunek możesz go niechcący skazać


Ed Yong 2014-01-11


Skalinek czarny jest uroczą kulką puchu z dziobem i znajduje się go tylko na Wyspach Chatham u wschodniego wybrzeża Nowej Zelandii. W 1980 r. pozostało ich tylko pięć sztuk.  


Żyły na skałach o powierzchni kilkuset metrów  kwadratowych. Strome skały chroniły je przed kotami, gronostajami i szczurami, przywiezionymi na wyspy przez marynarzy. Ostre wiatry okazały się jednak zbyt niebezpieczne dla tych małych ptaków i większość wymarła. Kiedy została już tylko jedna para - Old Blue i Old Yellow – ich przyszłość wyglądała ponuro.


Don Merton i zespół działaczy ochrony przyrody rozpoczęli heroiczny wysiłek, by je uratować. Przenieśli tę parę na większą wyspę i przez wiele lat nadzorowali ich rozmnażanie się, przenosząc ich jaja do rodziców zastępczych na okres inkubacji. W 1989 r. było już 80 skalinków czarnych. W 1998 było ich ponad 200. Skalinek czarny, kiedyś najbardziej na świecie zagrożony ptak, stał się sztandarowym przykładem sukcesu ochrony przyrody.


Jest to jednak przykład dobrych intencji, które prowadziły do niezamierzonych skutków.


W pierwszych latach, kiedy zespół nadal starannie nadzorował ptaki, zauważyli, że wiele samic składało jaja na krawędzi gniazda, zamiast pośrodku. Umieszczone niebezpiecznie z boku te „jaja z krawędzi” nigdy nie rozwijały się i nie wykluwały się z nich pisklęta. Ponieważ ważył się los gatunku, każde jajo było cenne. Zespół zmieniał więc pozycję jaj z krawędzi i wkładał je do środka.


Nie jest jasne, czy bez tego gatunek tak szybko by się rozrósł. Obarczyło to jednak skalinki kłopotliwym dziedzictwem.


Melanie Massaro
z Charles Sturt University w Australii pokazała teraz, że składanie jaj na krawędzi ma silną podstawę genetyczną. W normalnych okolicznościach dobór naturalny szybko wytępiłby allele (wersje genów) odpowiedzialne za takie zachowanie, ponieważ każda posiadające je samica składałaby skazane jaja. Przez ratowanie tych jaj opiekunowie niechcący dali „składaczkom na krawędzi” szansę, zamieniając ich nieprzystosowawcze zachowanie na zachowanie neutralne.


Oczywiście allele na składanie jaj na krawędzi rozprzestrzeniły się w rosnącej populacji skalinków. Szybkość tego rozprzestrzenienia się stała się jasna, kiedy Massaro sprawdziła stare notatki dotyczące zachowania skalinków. Old Blue, ostatnia płodna samica z 1980 roku, składała jaja w normalny sposób. W 1984 r. było pięć samic i jedna złożyła jedno jajo na krawędzi. W 1989 było 35 samic, z których 18 (ponad połowa) składała jaja na krawędzi.


Można zobaczyć to rozprzestrzenianie się na drzewie rodowym poniżej, które pokazuje pokrewieństwo każdej pary skalinków w latach 1980. Niebieskie kółka pokazują samice składające jaja na właściwym miejscu; czerwone – składające na krawędzi. Taki diagram można zrobić, kiedy gatunek ma niewielu osobników i znasz je wszystkie.



Rodowód skalinka czarnego, 1980-1989. Źródło: Massaro et al, 2013. PLOS.


Jest możliwe, że skalinki coraz częściej składały jaja na krawędzi w reakcji na swoje środowisko, ale wzór w drzewie rodowym sugeruje coś innego. Wyglądało na to, że składanie jaj na krawędzi miało silną podstawę genetyczną. W rzeczywistości było najprawdopodobniej spowodowane przez dominujący allel – wersję genu, która daje składanie na krawędzi, także kiedy ptak dziedziczy tylko jedną kopię od któregoś z rodziców.


Gdyby grupa kontynuowała przemieszczanie jaj z krawędzi do środka gniazda, możesz sobie wyobrazić przyszłość, kiedy przeżycie skalinków całkowicie zależałyby od ludzi. Praktycznie żyłyby w dzikim zoo. Popatrz na udomowione jedwabniki – ćmy, które zaopatrują nas w jedwab. Pięć tysięcy lat hodowli przez człowieka w cieplarnianych warunkach pozbawiło te owady umiejętności latania lub samodzielnego żerowania.


Na szczęście “skalinek czarny wymknął się takiemu losowi” napisała Massaro.


Zespół przestał zmieniać pozycję jaj w 1990 r., kiedy to liczba skalinków doszła do bardziej obiecującego poziomu. Dobór naturalny zaczął robić swoje i odsetek samic składających jaja na krawędzi spadł z 50 procent do około 10 procent. Te allele nadal jednak istnieją, chowając się w organizmach samców, czekając na przejście do następnego pokolenia.


Celem działaczy ochrony przyrody nie jest tylko chwilowe uratowanie gatunku, ale stworzenie dzikiej populacji, która może przetrwać bez naszej pomocy. Skalinek czarny pokazuje, jakie to może być trudne. Zespół uratował ptaka, ale ich działania groziły, że nie będzie on w stanie samodzielnie rozmnażać się. Byłoby to bezużyteczne: programy konserwacji są pracochłonne i kosztowne i nie mogą trwać w nieskończoność.


Jak napisał zespół: “Planowanie konserwacji musi przezwyciężyć zasadniczy dylemat szybkiego podniesienia wielkości poważnie zagrożonej populacji, by uniknąć wymarcia, ale bez równoczesnego podniesienia częstotliwości występowania szkodliwych alleli, które już są obecne w populacji”.


PS:
Jak zwykle w artykule podane są szczegóły, co robił każdy z autorów, przez podanie ich inicjałów. Mówi, kto dokonywał eksperymentów, analizował dane, przyczynił się materiałami i narzędziami i kto napisał artykuł. I dość zachwycająco kończy się zdaniem: „Kierował zespołem, który uratował skalinka czarnego przed wymarciem: DM”.  Dobra robota, Don Merton, Dobra robota.

 

Źródło: Massaro, Sainudiin, Merton, Briskie, Poole & Hale. 2013. Human-Assisted Spread of a Maladaptive Behavior in a Critically Endangered Bird. PLoS ONE http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0079066


In saving a species you might accidentally doom-it

Not Exactly Rocket Science, 2 stycznia 2014

 



________

Ed Yong 

Mieszka w Londynie i pracuje w Cancer Research UK. Jego blog „Not Exactly Rocket Science” jest próbą zainteresowania nauką szerszej rzeszy czytelników poprzez unikanie żargonu i przystępną prezentację.

Strona www autora

 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1474 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Bąkojady czyszczą nosorożce   Coyne   2023-01-18
Mózg używa geometrii hiperbolicznej   Novella   2023-01-16
O wspaniały nowy świecie   Tonhasca Júnior   2023-01-12
Ciepło zabija. Zimno zabija wielu więcej   Jacoby   2023-01-09
Po co badać przestrzeń kosmiczną?   Jacoby   2023-01-04
Rdzenni Amerykanie żądają doczesnych resztek pumy z Griffith Park   Coyne   2023-01-03
Świetny artykuł o epigenetyce   Coyne   2022-12-30
Śmiało podążaj tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden owad   Tonhasca Júnior   2022-12-28
Rzecz o splątaniu nauki i wiary   Koraszewski   2022-12-26
Pradawny ekosystem zrekonstruowany przy użyciu skamieniałego DNA   Coyne   2022-12-19
Rozważania heretyckiego mediewisty o historii, wartościach i zdumiewającej głupocie   Landes   2022-12-16
Ewolucyjne ślepe zaułki i lepkie urządzenia: botanik Darwin   Tonhasca Júnior   2022-12-14
Ewolucja nie idzie prostą drogą   Novella   2022-12-08
Geny i języki   Novella   2022-11-26
Uporczywa obecność religijnego mitu   Winegard   2022-11-24
Znaleziono skrytkę posągów z brązu   Novella   2022-11-23
W oparach zrównoważonej ignorancji   Koraszewski   2022-11-21
10 twierdzeń działaczy walczących w Afryce z GMO o tym, dlaczego postępy w biotechnologii upraw powinny zostać odrzucone – i dlaczego są one błędne   Maina   2022-11-17
List otwarty do wszystkich oszołomów   Novella   2022-11-03
Po prostu nie mogę się doczekać, aby znów wyruszyć w trasę   Tonhasca Júnior   2022-10-27
Czy mizoandria może być zakaźna?   Tonhasca Júnior   2022-10-24
Niezwykła fizjologia hibernujących niedźwiedzi   Coyne   2022-10-22
Cuchnąca pułapka i przytulna kryjówka   Tonhasca Júnior   2022-10-21
Obraz Izraela na amerykańskich uniwersytetach   Mansour   2022-10-19
Kenia aprobuje GMO po 10 latach zakazu   Maina   2022-10-18
Pangenom jedwabnika morwowego   Novella   2022-10-14
Czy Samolubny gen zaszkodził publicznemu rozumieniu biologii?   Coyne   2022-10-13
Nieokrzesani goście   Tonhasca Júnior   2022-10-11
Niezrozumienie równości   Winegard   2022-10-07
Zyski klimatyczne to „niewygodna prawda” — nie wszystkie wiadomości o środowisku są złymi wieściami   Lomborg   2022-10-06
Gorzko-słodki, uzależniający lek   Tonhasca Júnior   2022-09-30
Przeciwko autentyczności   Winegard   2022-09-27
Biomedyczne znaczenie płci (i jej binarnej natury)   Coyne   2022-09-22
Mózgi neandertalczyków   Novella   2022-09-20
Oszuści i oszukani w grze w zapylanie   Tonhasca Júnior   2022-09-15
Po raz kolejny “Scientific American” wypacza biologię, a teraz także historię, by podeprzeć swoją ideologię   Coyne   2022-09-14
Upadek czasopisma “Nature”   Winegard   2022-09-08
Instynkt macierzyński i “New York Times”   Coyne   2022-09-07
Ćmy ze złym public relations   Tonhasca Júnior   2022-09-05
Studenci Uniwersytetu Ghany debatują nad wykorzystaniem upraw GMO w ich kraju   Gakpo   2022-09-02
“Scientific American” poświęca się polityce, a nie nauce; odmawia publikowania krytycznych analiz swoich fałszywych lub wprowadzających w błąd twierdzeń   Coyne   2022-09-01
Dysonansy poznawcze: czekolada a muszki, wino a osy   Júnior   2022-08-29
Patrick Matthew: prawdziwy autor idei doboru naturalnego?   Coyne   2022-08-26
Odporny na choroby, genetycznie modyfikowany maniok zapowiada przełom w Kenii   Maina   2022-08-25
Niekochane, ale czasem pożyteczne   Tonhasca Júnior   2022-08-23
Trwałość laktazy w populacjach pijących mleko: ponowna ocena klasycznej historii z ewolucji człowieka   Coyne   2022-08-19
Pierwszy znany drapieżnik: nowo opisana skamieniałość   Coyne   2022-08-16
Nie karm mózgu śmieciowym jedzeniem   Bhogal   2022-08-10
Kot Mehitabel pisze w “Science”   Coyne   2022-08-09
Nauka o wolności: rozmowa z Anną Kryłow   i Anna Kryłow   2022-08-06
Pierwsze dowody kopalne na opiekę nad lęgiem i niezwykły przypadek asymetrii kierunkowej   Coyne   2022-08-05
Badania dowodzą, że fakty nie mają znaczenia: jak propaganda wykorzystuje i normalizuje antysemityzm     2022-08-03
Horyzontalny transfer genów u owadów: jest rozpowszechniony, ale co to znaczy?   Coyne   2022-08-02
Dokonane w Afryce badanie genomu fasolnika egipskiego oznacza krok naprzód w dywersyfikacji światowego zaopatrzenia w żywność   Karavolias   2022-08-01
Grupy anty-GMO przegrywają sprawę sądową w Nigerii    i Nkechi Isaak   2022-07-30
Raz jeszcze: czy rasy są tylko społecznym konstruktem bez naukowego lub biologicznego znaczenia?   Coyne   2022-07-28
„New Yorker” pisze o hoacynie, sugeruje, że koncepcja Darwina drzew ewolucyjnych może być urojeniem   Coyne   2022-07-25
Nazistowscy lekarze i dzisiejsi antysemici: redefinicja etyki, żeby usprawiedliwić prześladowania Żydów     2022-07-18
Carl Sagan i wolność wątpienia   Jacoby   2022-07-18
Jak Darwin spowodował globalne ocieplenie swoją teorią doboru płciowego   Coyne   2022-07-16
Dieta mieszana misiów i innych   Júnior   2022-07-14
Londyńskie Natural History Museum popełnia błąd naturalistyczny - wielokrotnie   Coyne   2022-07-11
Nigeria gotowa na spełnienie oczekiwań rolników     2022-07-08
Szczepionki przeciwko grypie związane ze zmniejszonym ryzykiem choroby Alzheimera   Novella   2022-07-07
Nowoczesność Darwina: w O powstawaniu jest antycypacja neutralnej teorii i przerywanej równowagi   Coyne   2022-07-06
Pinker: “Wojna o ewolucję jest także wojną kulturową”   Coyne   2022-07-05
Raz jeszcze: błędny artykuł o tym, dlaczego teoria ewolucji jest przestarzała   Coyne   2022-07-04
Niech Moc będzie z pszczołą   Júnior   2022-06-28
Dramatyczny wzrost cen paliw kopalnych jest bolesny, ale daje niewielkie korzyści w walce z globalnym ociepleniem   Lomborg   2022-06-25
Efekt grupy – paskudny błąd poznawczy   Novella   2022-06-22
Nasiona z edytowanymi genomami będą miały przystępną cenę   Maina   2022-06-15
„Zapylisz mnie!”: nachalni bohaterowie świata roślin   Júnior   2022-06-11
Agroekologia zmienia biednych farmerów w biedniejszych   Muhumuza   2022-06-09
Kartofel z Matką Boską w jednej klapie i Karolem Marksem w drugiej   Koraszewski   2022-06-06
Jak nasze wspomnienia są powiązane   Novella   2022-06-04
Wielka Brytania dąży do zezwolenia na edytowanie genów   Novella   2022-06-02
„Grubogłowi przedsiębiorcy pogrzebowi w noc żywych trupów”   Júnior   2022-05-31
Coraz mniejsza część głównych plonów roślin jadalnych na świecie idzie na wyżywienie głodnych, a coraz więcej wykorzystuje się do celów niespożywczych     2022-05-28
Naukowiec z Ghany: “Afryka potrzebuje GMO bardziej niż reszta świata”   Gakpo   2022-05-26
GMO i edytowanie genów: jaka jest różnica?   Karavolias   2022-05-23
Toksyczny nektar, czyli ostrożnie z tureckim miodem   Júnior   2022-05-20
Kolejna nieudana i podyktowana ideologią próba wykazania, że płeć u ludzi nie jest binarna   Coyne   2022-05-18
Brian Charlesworth o błędach nowego artykułu rzekomo pokazującego, że fundamentalne założenie ewolucji neodarwinowskiej jest błędne   Coyne   2022-05-16
Trutnie i inni fruwający panowie   Junior   2022-05-13
Wygnanie z uniwersyteckiego świata – dwa lata później   Winegard   2022-05-10
Życie kwitnące po śmierci   Junior   2022-05-05
Organiczne środki owadobójcze są szkodliwe dla pożytecznych owadów     2022-04-30
Oxitec rozszerza próby z komarami GMO, by zredukować szerzenie się malarii   Conrow   2022-04-28
Słowa w wosku zapisane   Tonhasca Junior   2022-04-26
Rodzice, szkoła, państwo: kultura niskich oczekiwań   Koraszewski   2022-04-25
Nowoczesne ulepszanie roślin uprawnych przyjmuje historyczne podejście   Karavolias   2022-04-20
Pierwsza spożywcza roślina GMO w Ghanie   Baffour-Awuah   2022-04-16
Indie zwalniają edytowanie genów z wymaganej dla GMO oceny bezpieczeństwa   Paranjape   2022-04-11
Metamorfozy    Júnior   2022-04-09
Rolnicy nie mogą uprawiać tego, na co ich nie stać   Ongu   2022-04-07
Rośliny zmodyfikowane: odkłamać opinię o GMO   Conrow   2022-04-07
Odmowa szczelinowania jest szaleństwem   Ridley   2022-04-02
Jak wirusy chorób układu oddechowego ewoluują, by stać się łagodniejsze   Ridley   2022-03-22
Czy globalne ocieplenie może być dla nas dobre?   Ridley   2022-03-03
Południowa Afryka powinna przemyśleć regulacje dotyczące genetycznie modyfikowanych roślin   i Priyen Pillay   2022-03-01

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk