Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 12:32

« Poprzedni Następny »


Godzina Ziemi czyli o celebrowaniu ciemności


Björn Lomborg 2014-03-27


29 marca o 20:30 zgasną charakterystyczne  światła słynnych obiektów od Sydney do Los Angeles, wieża Eiffla i Empire State Building. Na całym globie w mieszkaniach i w miejscach publicznych ludzie pogaszą światła na godzinę, żeby podnieść mroczną świadomość związków między energią a zamianą klimatu.

Godzina Ziemi przedstawiana jest jako oddolna kampania pozwalająca obywatelom naszego świata na pokazanie ich głębokiego oddania grze w zielone. Bierze w tym udział koło miliarda ludzi i niewątpliwie wszyscy są szczerze zatroskani i zaangażowani. W rzeczywistości, Godzina Ziemi jest niemającą żadnego efektu zabawą dla podniesienia własnego samopoczucia. Daje złudne wrażenie, iż robimy coś dla poprawy klimatu, odciągając naszą uwagę od prawdziwych problemów i ich możliwych rozwiązań.

 

Aczkolwiek organizatorzy nie obiecują cudów, wielu uczestników wydaje się wierzyć, że jak posiedzą godzinę w ciemnościach to zmniejszą rozmiary globalnej emisji dwutlenku węgla. Oświetlenie to zaledwie drobny ułamek zapotrzebowania na energię.Gdyby oszczędności z tytułu wszystkich zgaszonych świateł przeliczyć na redukcję emisji, nie wyszłoby dużo. Prawdopodobnie odpowiadałoby to zatrzymaniu przez Chiny swoich emisji na plus minus cztery minuty.

 

Ale i to jest ułudą. W rzeczywistości elektrownie pracują nadal, aby zaspokoić użycie mocy przez innych użytkowników oraz potencjalny wzrost popytu po zakończeniu tej godziny. Sektor energetyczny uważa, że redukcja netto jest bliska zera.

 

Oczywiście pomija się tu fakt, że niemal wszyscy uczestnicy Godziny Ziemi zapalają świeczki. Świeczki jednak są 100 razy mniej wydajne niż żarówki i ponad 300 razy mniej wydajne niż lampy fluorescencyjne. Zapal jedną świeczkę, a wydzieli ona równie dużo CO2, ile zaoszczędziłeś przez zgaszenie wszystkich świateł w domu. Zapal kilka świeczek, a wyemitowałeś dużo więcej CO2. Tak więc Godzina Ziemi może w rzeczywistości podnosić emisje CO2.

 

Jest jednak coś znacznie bardziej niepokojącego w tym celebrowaniu mroków.

 

Podczas gdy ponad miliard ludzi na naszym globie z dumą symbolicznie zrezygnuje z mało istotnej energii elektrycznej na godzinę w roku, inne 1,3 miliarda ludzi w świecie rozwijającym się nadal żyje bez elektryczności i to przez wszystkie dni w roku. Niemal trzy miliardy ludzi nadal pali nawóz, drewno i inne tradycyjne paliwo w domu, żeby gotować i utrzymać ciepło. Takie paliwo wydziela trujące opary, które są powodem przedwczesnej śmierci około 3,5 miliona ludzi rocznie, głównie kobiet i dzieci.

 

Energia elektryczna wyzwoliła nas od ciągłej obecności dymu w naszych pomieszczeniach, co jednak nadal jest plagą mieszkańców dużych połaci świata rozwijającego się. Piece i grzejniki elektryczne zakończyły plagę zanieczyszczenia powietrza w domach. Jest rzeczą oczywistą, że energia elektryczna przyniosła ludzkości niezliczone korzyści. Zamiast więc udawać, że minimalna redukcja użycia elektryczności przez godzinę w bogatych krajach świata załatwi sprawę zmiany klimatu, dlaczego nie propagować lepszych rozwiązań, które rzeczywiście obniżą emisję, rozciągając równocześnie zdobycze nowoczesnej energii na wszystkich ludzi na planecie?

 

Naszej polityce klimatycznej udało się przez ostatnich 20 lat obniżyć emisje CO2 o bardzo niewiele. Podobnie jak Godzina Ziemi odzwierciedla ona niewydajne i błędne preferencje promujące dobre samopoczucie zamiast skutecznego działania. W 2012 r. energia słoneczna i wiatrowa otrzymała subsydia w wysokości 60 miliardów dolarów. Za całe te góry pieniędzy wyprodukowano  0,3% globalnej energii przy pomocy wiatraków i tylko 0,04% otrzymaliśmy z paneli słonecznych. Zmniejszona dzięki temu emisja CO2 w przełożeniu na korzyści klimatyczne wynosi nieco ponad miliard dolarów. Zmarnowaliśmy 97 centów z każdego zainwestowanego dolara.

 

Jest to istotne nie tylko dla ludzi w krajach rozwijających się, którzy nadal marzą o dostępie do elektryczności. Przy ciągle rosnących dotacjach dla zielonej energii i wzrastają ceny energii elektrycznej i dziś 17% gospodarstw domowych w Wielkiej Brytanii jest teraz „uboga w energię”. W Niemczech ceny elektryczności wzrosły o 80% od roku 2000 a subsydia na zieloną energię są obecnie wyższe niż kiedykolwiek i wynosząc 33 miliardy dolarów rocznie. 6,9 miliona gospodarstw domowych żyje obecnie w biedzie energetycznej.

 

Dzisiejsze technologie odnawialne pozostają kosztowne i niepewne, i daleko im do przełomu. Nawet przy optymistycznych założeniach Międzynarodowa Agencja Energetyczna szacuje, że do 2035 r. wyprodukujemy tylko 2,4% energii z wiatru i poniżej 1% ze słońca.

 

Zamiast subsydiów dla niewydajnych technologii powinniśmy inwestować w zielone badania i rozwój, żeby przez innowacje obniżyć ceny energii odnawialnej. Jest rzeczą oczywistą, że z chwilą, gdy badaczom uda się przez innowacje doprowadzić do tego, że zielone technologie będą tańsze niż paliwa kopalne, wszyscy masowo będą przechodzili na te czystsze alternatywy. Będzie to również rewolucją  dla tych, którzy żyją w ciemnościach dłużej niż przez jedną, snobistycznie narzuconą sobie godzinę w roku.

 

Niemal wszyscy uczestnicy tej zabawy podchodzą do tej  Godziny Mroku na Ziemi z najlepszymi intencjami. Ale zamiast gasić światło, szukajmy światła w nauce, będzie to z korzyścią i dla klimatu, i dla biednych.

 



Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska
Oryginał będzie jutro opublikowany w "USA Today".


Björn Lomborg

 

Dyrektor Copenhagen Consensus Center i profesor nadzwyczajny w Copenhagen Business School. Jego najnowsza książka nosi tytuł “How Much Have Global Problems Cost the World? A Scorecard from 1900 to 2050.”

 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Nauka

Znalezionych 1469 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Rdzenni Amerykanie żądają doczesnych resztek pumy z Griffith Park   Coyne   2023-01-03
Świetny artykuł o epigenetyce   Coyne   2022-12-30
Śmiało podążaj tam, gdzie nie dotarł jeszcze żaden owad   Tonhasca Júnior   2022-12-28
Rzecz o splątaniu nauki i wiary   Koraszewski   2022-12-26
Pradawny ekosystem zrekonstruowany przy użyciu skamieniałego DNA   Coyne   2022-12-19
Rozważania heretyckiego mediewisty o historii, wartościach i zdumiewającej głupocie   Landes   2022-12-16
Ewolucyjne ślepe zaułki i lepkie urządzenia: botanik Darwin   Tonhasca Júnior   2022-12-14
Ewolucja nie idzie prostą drogą   Novella   2022-12-08
Geny i języki   Novella   2022-11-26
Uporczywa obecność religijnego mitu   Winegard   2022-11-24
Znaleziono skrytkę posągów z brązu   Novella   2022-11-23
W oparach zrównoważonej ignorancji   Koraszewski   2022-11-21
10 twierdzeń działaczy walczących w Afryce z GMO o tym, dlaczego postępy w biotechnologii upraw powinny zostać odrzucone – i dlaczego są one błędne   Maina   2022-11-17
List otwarty do wszystkich oszołomów   Novella   2022-11-03
Po prostu nie mogę się doczekać, aby znów wyruszyć w trasę   Tonhasca Júnior   2022-10-27
Czy mizoandria może być zakaźna?   Tonhasca Júnior   2022-10-24
Niezwykła fizjologia hibernujących niedźwiedzi   Coyne   2022-10-22
Cuchnąca pułapka i przytulna kryjówka   Tonhasca Júnior   2022-10-21
Obraz Izraela na amerykańskich uniwersytetach   Mansour   2022-10-19
Kenia aprobuje GMO po 10 latach zakazu   Maina   2022-10-18
Pangenom jedwabnika morwowego   Novella   2022-10-14
Czy Samolubny gen zaszkodził publicznemu rozumieniu biologii?   Coyne   2022-10-13
Nieokrzesani goście   Tonhasca Júnior   2022-10-11
Niezrozumienie równości   Winegard   2022-10-07
Zyski klimatyczne to „niewygodna prawda” — nie wszystkie wiadomości o środowisku są złymi wieściami   Lomborg   2022-10-06
Gorzko-słodki, uzależniający lek   Tonhasca Júnior   2022-09-30
Przeciwko autentyczności   Winegard   2022-09-27
Biomedyczne znaczenie płci (i jej binarnej natury)   Coyne   2022-09-22
Mózgi neandertalczyków   Novella   2022-09-20
Oszuści i oszukani w grze w zapylanie   Tonhasca Júnior   2022-09-15
Po raz kolejny “Scientific American” wypacza biologię, a teraz także historię, by podeprzeć swoją ideologię   Coyne   2022-09-14
Upadek czasopisma “Nature”   Winegard   2022-09-08
Instynkt macierzyński i “New York Times”   Coyne   2022-09-07
Ćmy ze złym public relations   Tonhasca Júnior   2022-09-05
Studenci Uniwersytetu Ghany debatują nad wykorzystaniem upraw GMO w ich kraju   Gakpo   2022-09-02
“Scientific American” poświęca się polityce, a nie nauce; odmawia publikowania krytycznych analiz swoich fałszywych lub wprowadzających w błąd twierdzeń   Coyne   2022-09-01
Dysonansy poznawcze: czekolada a muszki, wino a osy   Júnior   2022-08-29
Patrick Matthew: prawdziwy autor idei doboru naturalnego?   Coyne   2022-08-26
Odporny na choroby, genetycznie modyfikowany maniok zapowiada przełom w Kenii   Maina   2022-08-25
Niekochane, ale czasem pożyteczne   Tonhasca Júnior   2022-08-23
Trwałość laktazy w populacjach pijących mleko: ponowna ocena klasycznej historii z ewolucji człowieka   Coyne   2022-08-19
Pierwszy znany drapieżnik: nowo opisana skamieniałość   Coyne   2022-08-16
Nie karm mózgu śmieciowym jedzeniem   Bhogal   2022-08-10
Kot Mehitabel pisze w “Science”   Coyne   2022-08-09
Nauka o wolności: rozmowa z Anną Kryłow   i Anna Kryłow   2022-08-06
Pierwsze dowody kopalne na opiekę nad lęgiem i niezwykły przypadek asymetrii kierunkowej   Coyne   2022-08-05
Badania dowodzą, że fakty nie mają znaczenia: jak propaganda wykorzystuje i normalizuje antysemityzm     2022-08-03
Horyzontalny transfer genów u owadów: jest rozpowszechniony, ale co to znaczy?   Coyne   2022-08-02
Dokonane w Afryce badanie genomu fasolnika egipskiego oznacza krok naprzód w dywersyfikacji światowego zaopatrzenia w żywność   Karavolias   2022-08-01
Grupy anty-GMO przegrywają sprawę sądową w Nigerii    i Nkechi Isaak   2022-07-30
Raz jeszcze: czy rasy są tylko społecznym konstruktem bez naukowego lub biologicznego znaczenia?   Coyne   2022-07-28
„New Yorker” pisze o hoacynie, sugeruje, że koncepcja Darwina drzew ewolucyjnych może być urojeniem   Coyne   2022-07-25
Nazistowscy lekarze i dzisiejsi antysemici: redefinicja etyki, żeby usprawiedliwić prześladowania Żydów     2022-07-18
Carl Sagan i wolność wątpienia   Jacoby   2022-07-18
Jak Darwin spowodował globalne ocieplenie swoją teorią doboru płciowego   Coyne   2022-07-16
Dieta mieszana misiów i innych   Júnior   2022-07-14
Londyńskie Natural History Museum popełnia błąd naturalistyczny - wielokrotnie   Coyne   2022-07-11
Nigeria gotowa na spełnienie oczekiwań rolników     2022-07-08
Szczepionki przeciwko grypie związane ze zmniejszonym ryzykiem choroby Alzheimera   Novella   2022-07-07
Nowoczesność Darwina: w O powstawaniu jest antycypacja neutralnej teorii i przerywanej równowagi   Coyne   2022-07-06
Pinker: “Wojna o ewolucję jest także wojną kulturową”   Coyne   2022-07-05
Raz jeszcze: błędny artykuł o tym, dlaczego teoria ewolucji jest przestarzała   Coyne   2022-07-04
Niech Moc będzie z pszczołą   Júnior   2022-06-28
Dramatyczny wzrost cen paliw kopalnych jest bolesny, ale daje niewielkie korzyści w walce z globalnym ociepleniem   Lomborg   2022-06-25
Efekt grupy – paskudny błąd poznawczy   Novella   2022-06-22
Nasiona z edytowanymi genomami będą miały przystępną cenę   Maina   2022-06-15
„Zapylisz mnie!”: nachalni bohaterowie świata roślin   Júnior   2022-06-11
Agroekologia zmienia biednych farmerów w biedniejszych   Muhumuza   2022-06-09
Kartofel z Matką Boską w jednej klapie i Karolem Marksem w drugiej   Koraszewski   2022-06-06
Jak nasze wspomnienia są powiązane   Novella   2022-06-04
Wielka Brytania dąży do zezwolenia na edytowanie genów   Novella   2022-06-02
„Grubogłowi przedsiębiorcy pogrzebowi w noc żywych trupów”   Júnior   2022-05-31
Coraz mniejsza część głównych plonów roślin jadalnych na świecie idzie na wyżywienie głodnych, a coraz więcej wykorzystuje się do celów niespożywczych     2022-05-28
Naukowiec z Ghany: “Afryka potrzebuje GMO bardziej niż reszta świata”   Gakpo   2022-05-26
GMO i edytowanie genów: jaka jest różnica?   Karavolias   2022-05-23
Toksyczny nektar, czyli ostrożnie z tureckim miodem   Júnior   2022-05-20
Kolejna nieudana i podyktowana ideologią próba wykazania, że płeć u ludzi nie jest binarna   Coyne   2022-05-18
Brian Charlesworth o błędach nowego artykułu rzekomo pokazującego, że fundamentalne założenie ewolucji neodarwinowskiej jest błędne   Coyne   2022-05-16
Trutnie i inni fruwający panowie   Junior   2022-05-13
Wygnanie z uniwersyteckiego świata – dwa lata później   Winegard   2022-05-10
Życie kwitnące po śmierci   Junior   2022-05-05
Organiczne środki owadobójcze są szkodliwe dla pożytecznych owadów     2022-04-30
Oxitec rozszerza próby z komarami GMO, by zredukować szerzenie się malarii   Conrow   2022-04-28
Słowa w wosku zapisane   Tonhasca Junior   2022-04-26
Rodzice, szkoła, państwo: kultura niskich oczekiwań   Koraszewski   2022-04-25
Nowoczesne ulepszanie roślin uprawnych przyjmuje historyczne podejście   Karavolias   2022-04-20
Pierwsza spożywcza roślina GMO w Ghanie   Baffour-Awuah   2022-04-16
Indie zwalniają edytowanie genów z wymaganej dla GMO oceny bezpieczeństwa   Paranjape   2022-04-11
Metamorfozy    Júnior   2022-04-09
Rolnicy nie mogą uprawiać tego, na co ich nie stać   Ongu   2022-04-07
Rośliny zmodyfikowane: odkłamać opinię o GMO   Conrow   2022-04-07
Odmowa szczelinowania jest szaleństwem   Ridley   2022-04-02
Jak wirusy chorób układu oddechowego ewoluują, by stać się łagodniejsze   Ridley   2022-03-22
Czy globalne ocieplenie może być dla nas dobre?   Ridley   2022-03-03
Południowa Afryka powinna przemyśleć regulacje dotyczące genetycznie modyfikowanych roślin   i Priyen Pillay   2022-03-01
Dlaczego środowiskowcy stanowią większą przeszkodę dla skutecznej polityki klimatycznej niż negacjoniści?   Boudry   2022-02-21
O figach i osach   Júnior   2022-02-18
Pień liczący 40 tysięcy lat przekazany Maorysom zamiast nauce   Coyne   2022-02-14
Propaganda anty-GMO obraża drobnych farmerów w Afryce i w Azji   Gakpo   2022-02-08
Jak “tubylcza medycyna” różni się od medycyny   Coyne   2022-02-07

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk