Palestyńczycy: fałszywe informacje i “alternatywne fakty”

Podżeganie antyizraelskie może być całkiem subtelne. Ci, którzy wstrzykują jad, nie zawsze bezpośrednio wzywają Palestyńczyków, by poszli i zabijali Żydów. Wystarczy, na przykład, powiedzieć Palestyńczykom, że Żydzi “bezczeszczą swoimi brudnymi stopami” święte miejsca islamskie, by Palestyńczyk poszedł zadźgać Żyda.

Podobnie kiedy przywódcy palestyńscy wielokrotnie oskarżają Izrael o "judaizowanie" Jerozolimy i zmianę jej „arabskiego i islamskiego charakteru”. Jest to wzywanie Palestyńczyków do “obrony” ich miasta przeciwko „niecnym spiskom” Izraela.

Ta pełna wściekłości retoryka i bajki, jakimi karmią Palestyńczyków, dostarczają obfitych bodźców i ideologii potencjalnym terrorystom.

Podczas gdy palestyńscy kaznodzieje w meczetach, działacze polityczni, dziennikarze i wysocy rangą dygnitarze państwowi od dawna zajęci byli misją delegitymizacji Izraela i demonizacji Żydów, inni Palestyńczycy także fabrykują “wiadomości” w celu zwiększenia liczby martwych Izraelczyków.  

Epidemia “fałszywych informacji” i “alternatywnych faktów”, która niedawno zalała Internet, nie jest niczym nowym dla kultury palestyńskiej. W rzeczywistości „fałszywe informacje” od dawna są zasadniczym składnikiem palestyńskiej kampanii delegitymizacji Izraela, demonizacji Żydów, a także wysuwania fałszywych roszczeń. Na przykład, historyczną prawdą jest, że Jordania nielegalnie przechwyciła Jerozolimę i Zachodni Brzeg w wojnie 1948 r., a następnie oczyściła te tereny z Żydów; w wojnie 1967 r. Izraelczycy jedynie odebrali swoje ziemie.

Cytowano niedawno szefa Apple, Tima Cooka: „Fałszywe informacje niszczą ludziom umysły”.

Palestyńczycy od dawna karmieni są fałszywymi informacjami. Jest to stara i wypróbowana metoda rekrutowania terrorystów i dżihadystów do walki przeciwko Izraelowi i Żydom. Tak jak w islamie dżihad jest dozwolony do "obrony islamu", trzeba czasami dostarczać narracje, by dać wrażenie, że islam jest atakowany.  

Nie brakuje palestyńskich i arabskich witryn internetowych, które publikują mistyfikacje, propagandę, kłamstwa i dezinformację przebrane za prawdziwe wiadomości. Wielu Palestyńczyków i innych Arabów akceptuje te śmieci jako fakty.

Jest to kolejna forma podżegania, na którą Zachód jest głuchy, w znacznej mierze dlatego, że dziennikarze pracujący dla zachodnich mediów głównego nurtu nie pragną zrozumieć tego, co jest publikowane po arabsku, a nawet po angielsku. Ci dziennikarze albo umyślnie zamykają oczy na tę indoktrynację, albo niedoceniają tego, jak deformuje ona serca i umysły Palestyńczyków.

Weźmy, na przykład, niedawną wiadomość opublikowaną przez palestyńską witrynę informacyjną, twierdzącą, że Izrael opryskuje pola uprawne w Strefie Gazy pestycydami. Według tego doniesienia, Izrael używa samolotów do niszczenia palestyńskich produktów rolnych, by zrujnować gospodarkę palestyńską i pozbawić farmerów środków do życia.

W zeszłym tygodniu kilka palestyńskich witryn informacyjnych podało historię, która brzmi, jakby była wzięta prosto z filmu sensacyjnego. Co osiągają takie historie? Wymówki do mordowania Żydów.

Opowieść jest następująca: “Samolot izraelski zrzucił podejrzane obiekty, które wyglądają jak cukierki w pobliżu palestyńskiego miasta Jenin na północy Zachodniego Brzegu”. Palestyńczycy zbadali te „cukierki” i odkryli, że zawierają truciznę. Innymi słowy: Izrael stara się otruć palestyńskie dzieci. Czy jest dziwne, że kiedy palestyński nastolatek słyszy takie opowieści, pędzi, by zabić Żydów, jak w zeszłym miesiącu w Petah Tikva, kiedy 19-letni Palestyńczyk postrzelił i ranił nożami kilku Izraelczyków.  

Innym, wskrzeszonym niedawno starym oszczerstwem, jakie szerzą Palestyńczycy o Izraelu, jest twierdzenie, że Izraelczycy zasypują społeczności palestyńskie narkotykami w celu szerzenia zepsucia moralnego i niszczenia zdrowia młodzieży palestyńskiej. To konkretne kłamstwo pomaga Palestyńczykom w uniknięciu odpowiedzialności za szmugiel narkotyków (przez Palestyńczyków) do Zachodniego Brzegu i Strefy Gazy z Jordanii i Egiptu.  

Na niedawnym seminarium w Strefie Gazy grupa “ekspertów” palestyńskich twierdziła, że "tajne grupy wspierane przez Izrael" są odpowiedzialne za “zasypywanie Strefy Gazy różnego rodzaju zabójczymi i niebezpiecznymi narkotykami”.

Podobne fałszywe oskarżenia stawiała policja palestyńska w opanowanej przez Hamas Strefie Gazy w ubiegłym roku.

Rzecznik policji w mieście Gaza, Ayman Al-Batnihi, posunął się tak daleko, że twierdził, iż szeroko rozpowszechnione używanie narkotyków jest wynikiem “spisku” izraelskiego, by zniszczyć młodzież palestyńską i nie dopuścić, by zaangażowała się w walkę przeciwko Izraelowi. Nie trzeba dodawać, że ten rzecznik, podobnie jak palestyńskie witryny informacyjne, nigdy nie dostarczają żadnych dowodów na poparcie swoich fałszywych twierdzeń.  

Oszczerstwa i kłamstwa nie są tylko dziełem Hamasu. Autonomia Palestyńska (AP), która zależy niemal całkowicie od finansowania amerykańskiego i europejskiego, oferuje swoim czytelnikom podobne „informacje”. Tutaj jest doniesienie, które pojawiło się w gazecie AP wychodzącej w Ramallah, “Al-Hayat Al-Jadeeda”, z twierdzeniem, że Izrael „zalewa” arabskich mieszkańców Jerozolimy narkotykami. Według tego doniesienia około 20 tysięcy Arabów padło ofiarą rzekomego „spisku” izraelskiego i zostało narkomanami. „Celem Izraela jest zniszczenie arabskiej młodzieży w Jerozolimie i opróżnienie miasta z jego arabskich mieszkańców” – wyjaśniano w tym reportażu.

Według doniesień takich jak te, Żydzi rzekomo używają także świń, by prześladować Palestyńczyków. Palestyńskie witryny informacyjne regularnie informują swoich czytelników, że Izrael wypuścił dzikie świnie na Zachodnim Brzegu, by zniszczyły plony palestyńskie i wygnały Palestyńczyków z ich domów. Dzikie świnie, jak opowiadają Palestyńczykom te witryny, przywożone są przez Żydów jako część planu niszczenia upraw i zastraszania wieśniaków (kilka osób twierdziło, że świnie je zaatakowały). Ciekawym faktem o tej fałszywej informacji jest to, że żydowscy osadnicy oskarżani o używanie świń, by prowadzić wojnę przeciwko Palestyńczykom, są przeważnie religijni, czyli są ostatnimi ludźmi na świecie, którzy mogą być zainteresowani jakimikolwiek kontaktami ze świniami.

Jest to tylko czubek góry lodowej, jeśli chodzi o kłamstwa o Izraelczykach, którymi Palestyńczycy są codziennie karmieni przez swoich przywódców, dziennikarzy i media. O tych kłamstwach właśnie myśli Palestyńczyk, kiedy chwyta za nóż, by wbić go w ciało Żyda.

Kiedyś sądzono, że oszczerstwa przeciwko Żydom, takie jak oszczerstwo o mordzie rytualnym i zatruwaniu studni, zniknęły w mrocznej przeszłości. Nie zniknęły. Pozostawia nas to z pytaniami: gdzie jest demaskowanie przez społeczność międzynarodową tych kłamstw, które skłaniają Palestyńczyków do mordowania Żydów? A wreszcie - czy społeczność międzynarodowa raz jeszcze, jak wiele razy w historii, przemilczy prawdę o mordowaniu Żydów?

Palestinians: Fake News and „alternative Facts”

Gatestone Institute, 9 marca 2017

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

Bassam Tawil

Palestyński badacz i dziennikarz mieszkający na Bliskim Wschodzie.