Prawda

Piątek, 29 marca 2024 - 08:20

« Poprzedni Następny »


Wesołych urodzin, Republiko Islamska


Ruthie Blum 2016-02-23

Tysiące żołnierzy Basidż w Iranie inscenizuje próbne oblężenie Wzgórza Świątynnego. (zdjęcie: FARS)
Tysiące żołnierzy Basidż w Iranie inscenizuje próbne oblężenie Wzgórza Świątynnego. (zdjęcie: FARS)

W czwartek 11 lutego Iran z wielką pompą obchodził 37. rocznicę rewolucji islamskiej. Dla podkreślenia sukcesu reżimu mułłów, który zaczął się w 1979 r. powrotem ajatollaha Ruhollaha Chomeiniego z wygnania, Irańczycy wyszli na ulice, by skandować „Śmierć  Ameryce, Śmierć Izraelowi”, wymachując równocześnie transparentami na cześć obecnego duchownego-despoty ajatollaha Alego Chameneiego.

W tym roku reżim w Teheranie ma dodatkowe i całkiem świeże powody do chełpienia się.


Normalnie przy takiej okazji maszerują do zlikwidowanej ambasady USA, miejsca wzięcia dyplomatów amerykańskich jako zakładników, żeby pławić się klęską Wielkiego Szatana zadaną przez studentów lojalnych wobec Chomeiniego.

W tym roku jednak reżim w Teheranie miał dodatkowe i całkiem świeże powody do chełpienia się. Pierwszym było zniesienie sankcji międzynarodowych, umożliwione przez nieustępliwość Iranu podczas negocjacji nuklearnych.

Rozumiejąc doskonale, że prezydent Obama zniży się do wszystkiego, co niezbędne, by osiągnąć umowę z największym na świecie sponsorem terroryzmu, hegemoni irańscy dostali także to, o co się nawet nie targowali.

Drugim było zatrzymanie 12 stycznia marynarzy amerykańskich, których łódź zboczyła z kursu w Zatoce Perskiej. Pozwolenie Waszyngtonowi na płaszczenie się i błaganie o uwolnienie 10 Amerykanów – a potem dziękowanie Iranowi, że był miłosierny – dodało jedynie miodu do bakławy, którą Chamenei pogryzał z popołudniową herbatką.

Ten ostatni incydent dostarczył wiele uciechy Najwyższemu Przywódcy i jego pachołkom. Był tematem przemówień najwyższych szych i powodem przyznania odznaczeń oficerom marynarki Korpusu Strażników Rewolucji. Jest to sprawa, która Iran doi, ile tylko się da, przez cały ostatni miesiąc.

Nie minął ani jeden dzień bez jakichś nowych “informacji” o tym incydencie.

W jednym momencie było ogłoszenie o wydobyciu z telefonów komórkowych i laptopów porwanych marynarzy ważnych informacji wywiadowczych; w następnym pokazywano uprzednio nie publikowane zdjęcie jednego z marynarzy, który płacze.

Można więc było spodziewać się, że parada w Dzień Rewolucji Islamskiej będzie miała również inscenizację tego wydarzenia. Członkowie milicji Basidż Iranu wraz z innymi chętnymi uczestnikami, odegrali przedstawienie uliczne, by pokazać incydent w całej jego chwale.

Jedni grali rolę marynarzy amerykańskich, ubrani w mundury polowe, z rękami zakutymi w kajdanki i głowami zakrytymi workami. Inni byli ich dumnymi porywaczami, zmuszając ich do klęczenia pod groźbą karabinu. Dziesiątki statystów po prostu trzymało ręce na karku, naśladując poddanie się marynarzy pokazywane w irańskiej telewizji państwowej.

Rozradowane tłumy otaczały to masowe wyszydzanie Ameryki, jak przystoi temu prześwietnemu, dorocznemu festiwalowi nienawiści.

Tymczasem najostrzejszą reakcją Departamentu Stanu na wielokrotne popisywanie się upokorzeniem marynarzy było wyrażenie “odrazy”, jęczenie, że gdyby sytuacja była odwrotna, USA nigdy nie zachowałyby się w ten sposób wobec Iranu.

Nie żartuję.

Nikt nie zdaje sobie w pełni sprawy, jak często irański minister spraw zagranicznych i główny negocjator Dżavad Zarif, krzyczał na sekretarza stanu, Johna Kerry’ego na szczytach w Europie przy całkowitej bezkarności, przynajmniej ze strony administracji Obamy. W istocie to Chamenei podobno powiedział Zarifowi, by się trochę wyciszył. „Przecież – musiał powiedzieć Najwyższy Przywódca swojemu podwładnemu – możemy równie łatwo doprowadzić do upadku Ameryki cichszym mówieniem”.

Oczywiście miał rację, co powinno dobrze przysłużyć się jego fundamentalistycznym następcom przed wyborami do Madżlisu (parlamentu) 26 lutego i do Zgromadzenia Ekspertów, organu, który wybiera dożywotniego Najwyższego Przywódcę.

Chamenei ma 76 lat, więc w przemówieniu, w którym zachęcał ludzi do głosowania – co jest samo w sobie dowcipem, bo Irańczycy, którzy nie popierają kandydatów Chameneiego są w więzieniach, są torturowani lub zabici – powiedział, że następne Zgromadzenie Ekspertów może mieć obowiązek wyznaczenia następnego naczelnego mułły.

„Ten komitet powinien wybrać przywódcę, który trzyma klucze do ruchu tej rewolucji” – powiedział, jasno stawiając sprawę, czego oczekuje przy urnach wyborczych.

Za rok, w 38. rocznicę rewolucji islamskiej, w Białym Domu będzie nowy prezydent. Kimkolwiek będzie ta osoba, można bezpiecznie założyć się, że jego lub jej kukła będzie spalona w Iranie jako część świętowania.


Happy birthday Islamic Republic

Jerusalem Post, 14 lutego 2016

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska



Ruthie Blum

Amerykańsko-izraelska dziennikarka, publicystka Jerusalem Post.

Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Brunatna fala

Znalezionych 1449 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

J'accuse!   Koraszewski   2013-11-12
Wolność i niepodległość   Koraszewski   2013-11-13
List otwarty do Adama Michnika   Koraszewski   2013-11-13
Uchodźcy, chłopiec do bicia i Anne Frank   Koraszewski   2013-11-20
Dlaczego Izrael?   Koraszewski   2013-11-22
Antysemityzm 2.0   Zahran   2013-12-04
Tybetańskie dylematywalczących o sprawiedliwość   Tsalic   2013-12-15
Wzgórze Świątynne jako symbol muzułmańskiego fanatyzmu   Marquard-Bigman   2013-12-16
Mahomet istotnie jest prorokiem miłosierdzia   MEMRI   2013-12-18
Zgadnijcie, kto orzeka, że Izrael jest winny ludobójstwa?   Marquardt-Bigman   2013-12-23
Muzułmańscy mężczyźni biją swoje żony, z powodu ... Izraela   Greenfield   2013-12-23
Bóg się rodzi...   Koraszewski   2013-12-25
BDS: nie ma żadnych podobieństw do nazistowskiego bojkotu Żydów w latach 1930   Davidson   2013-12-28
Chrześcijański obłęd   Apfel   2014-01-04
Czy antysyjonizm jest tym samym co antysemityzm?   Davidson   2014-01-05
Palestyńczycy umierają z głodu w Syrii   Toameh   2014-01-09
Mury   Wilson   2014-01-12
Mała rzecz o brzydocie łajdactwa   Koraszewski   2014-01-15
Fatwy dla żołnierzy Allaha   R. Green   2014-01-16
Dziedzictwo ludzkiej cywilizacji   N. Mozes   2014-01-18
Podżegnie do nienawiści   Chesler   2014-01-19
Żelazna Kopuła: nowy pomysł na szopkę dla kościoła Saint James's   Davidson   2014-01-20
Ostatnie tabu w Europie   Carmel   2014-01-21
“Guardian”, BBC i nos Mony Lisy   Geary   2014-01-23
Palestyńczyk o Palestyńczykach   Toameh   2014-01-23
Wojna i hańba   Greenfield   2014-01-27
Islam prowadzi wojnę sam ze sobą   Suroor   2014-01-28
A winić będą Izrael   Marquardt-Bigman   2014-01-29
Moralna tępota   Honig   2014-02-01
Jesteśmy tym, co tolerujemy   Ahmed   2014-02-02
Na obraz Boga   Tsalic   2014-02-06
Psychologia antysemityzmu i powiązanie z anty-syjonizmem   Schijanovich   2014-02-08
Antysemityzm. Niezamknięta historia   Jeliński   2014-02-09
Oszczerstwa Barghoutiego     2014-02-09
Ajatollah torturowany za krytykę politycznego islamu   Paveh   2014-02-11
Media i Zachód ignorują pogwałcenia praw człowieka przez Autonomię Palestyńską   Toameh   2014-02-15
Poddaj się albo umieraj z głodu   N. Mozes   2014-02-16
Czarne wdowy RosjiInteligentniejsze bomby przybywają do Soczi   Ahmed   2014-02-22
Judith Butler i nasza wola przetrwania   Valdary   2014-02-25
Pieniądze i podtrzymywanie kultury terroru   Roth   2014-02-28
''Oczy zasypane piaskiem''   artykuł reakcyjny   2014-03-10
Zły, Brzydki i Głupi   Tsalic   2014-03-12
Krake Zuckerberg   Honig   2014-03-12
Milczenie „Guardiana”     2014-03-15
Sprawa krymska w oczach Iranu     2014-03-16
Pod sztandarem praw człowieka   Marquardt-Bigman   2014-03-20
Kilka przykrych pytań o podwójne standardy Europejczyków wobec Izraela   Dershowitz   2014-03-22
Trwające piekło w Syrii   Honig   2014-03-23
ONZ: Kto powiedział, że tunel zbudowany do porywania będzie użyty do porywania?     2014-03-25
Powody nieuznawania Izraela tkwią w idei “dhimmi”   Julius   2014-03-28
Przekonujące skojarzenia Johna Kerry’ego   Honig   2014-03-29
O kradzieży walki ludów tubylczych   Bellerose   2014-03-30
Masowe mordy w Beludżystanie   Ahmad   2014-04-02
Postulat nielegalności   Honig   2014-04-06
Zbrodnie, których nie chcemy widzieć   Ibrahim   2014-04-07
Gdzie Rzym gdzie Krym?   Koraszewski   2014-04-08
Kto traci twarz?   Koraszewski   2014-04-10
Zbrodniczy honor   Ahmed   2014-04-11
Nie możemy dać Pani doktoratu honoris causa   Chesler   2014-04-16
Porównajmy uchodźców żydowskich i arabskich   Julius   2014-04-17
Chrześcijańska solidarność z mordercami   Roth   2014-04-18
 Dekret antysyjonistyczny   Apfel   2014-04-19
Przyznanie oczywistości: Prezbiteriańska agresja   Lumish   2014-04-20
Martin Heidegger i stradivarius   Koraszewski   2014-04-21
Feminizm w służbie Allaha   Chesler   2014-04-23
Jan Karski - Autentyczny bohater   Harris   2014-04-24
Palestyńczycy i Holocaust   Marquardt-Bigman   2014-04-28
Superman i Żydzi     2014-05-01
Inwersja Holocaustu   Klaff   2014-05-02
Świat dzisiejszy   Johansen   2014-05-07
Nie wierzcie Abbasowi;my chcemy dżihadu   Toameh   2014-05-09
Poradnik bezradnego obserwatora   Koraszewski   2014-05-13
Syndrom Dawida i Goliata   Apfel   2014-05-16
Autonomia Palestyńska: Walczący przeciwko pokojowi   Toameh   2014-05-17
Czy demokracja może przetrwać?   Allen   2014-05-18
Boko Haram jest w każdej islamskiej dzielnicy   Kunwar Khuldune   2014-05-20
Kolejna mistyfikacja?   Chesler   2014-05-23
Jak i czego media uczą ludzi   Apfel   2014-05-27
Wywiad z Christopherem Hitchensem   Totten   2014-05-31
Wybielacze islamu   Greenfield   2014-06-06
Sztuczka OWP z płacami dla więźniów     2014-06-08
Żydzi i życie   Koraszewski   2014-06-11
Islamiści w Iraku, Syrii i Jordanii   Toameh   2014-06-13
Sześć lat i sześć dni   Tsalic   2014-06-15
Świat ogląda mecze piłki nożnej, a my upadek Iraku   Charbel   2014-06-17
Apartheid – epitet czy pojęcie prawne?   Kontorovich   2014-06-19
Współudział USA i Europy w porwaniu i przemocy   Kemp   2014-06-22
O kradzieżach autorytetów moralnych   Koraszewski   2014-06-28
Porwani chłopcy izraelscy – widziane przez Palestyńczyka   Zahran   2014-06-30
Polityka jest martwa, zabiła ją sztuka w Nablus   Alexenberg   2014-07-01
Szczur i mangusta: bajka współczesna   Tsalic   2014-07-02
Wakacje w Gazie     2014-07-03
Jajko czy kura?   Honig   2014-07-04
Odkrycie Hillary Clinton: technokraci z Hamasu   Spencer   2014-07-09
Obecny konflikt między Izraelem a Hamasem rozbija mity   Dershowitz   2014-07-12
Krwawy, niekończący się pokój   Greenfield   2014-07-13
Islam po polsku i w innych językach   Koraszewski   2014-07-15
Dostarczyliśmy Gazie drony i pociski Fadżr 5     2014-07-23
Rada Praw Człowieka ONZ potępia Izrael   Neuer   2014-07-25
Zbrodnie wojenne popełnione przez Hamas   Kemp   2014-07-26

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk