Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 18:49

« Poprzedni Następny »


Podręczniki UNRWA nadal wypełnione są niekończącym się podżeganiem


David Bedein 2018-03-20

Palestyńscy uczniowie w szkole UNRWA. Zdjęcie: UN Photo / Shareef Sarhan.

Palestyńscy uczniowie w szkole UNRWA. Zdjęcie: UN Photo / Shareef Sarhan.



W reakcji na krytykę UNRWA zrewidowała swoje podręczniki i materiały do nauki – i odkryła, że trzy procent wszystkich stron jest niezgodna z wartościami ONZ: neutralności, równości płci i są niedopasowane do wieku uczniów.

 

Przede wszystkim: te trzy procenty to czysta lipa.


Po drugie, materiału podżegającego do nienawiści, który tam znaleziono, UNRWA jednak nie usunęła. Przedstawiciele UNRWA twierdzą, że wydano dodatkowe materiały dla nauczycieli, by uzupełnić ten obraźliwy materiał.


Innymi słowy, szokujące akapity w tekście, obrazki, mapy, wiersze, ćwiczenia itd. są nadal powszechnie używane w szkołach UNRWA – tak jak dotychczas.


MARCH 9, 2018 2:32 PMThe same goes for other books that came out recently, which I just reviewed and included in my latest study of February 2018.


Poniżej są przykłady tego, co nadal znajduje się w materiałach do nauczania UNRWA:

1.Zamach terrorystyczny na izraelski, cywilny autobus przez obrzucenie go koktajlami Mołotowa jest opisany jako “barbecue party” [haflat shiwaa po arabsku] — Język arabski, klasa 9, część 1 (2017) s. 61.

 
2. Zwrotka w wierszu opisującym los Żydów po przepowiedzianym palestyńskim wyzwoleniu Izraela: “Przysięgam! Poświęcę moją krew, by nawodnić ziemię szlachetnych, by usunąć uzurpatora [zakodowana nazwa Izraela] z mojej ziemi i dokonać eksterminacji resztek cudzoziemców …” — Nasz piękny język, klasa 3, część 2 (2017) s. 64.


3. Zdjęcie Dalal al-Mughrabi, która kierowała zamachem terrorystycznym na izraelski autobus na Szosie Nadbrzeżnej w 1978 r., gdzie zamordowano ponad 30 cywilów- mężczyzn, kobiet i dzieci. Koło zdjęcia jest tekst opisujący ją jako męczenniczkę, która „swoją walką namalowała obraz wyzwania i bohaterstwa, który uwiecznił jej pamięć w naszych sercach i umysłach”. – Język arabski, klasa 5, część 2 (2017) s. 51.


4. Obietnice, że palestyńscy uchodźcy powrócą do swoich poprzednich miejsc zamieszkania, które będą częścią suwerennej Palestyny: “Powrócimy, by wciągnąć palestyńską flagę… na nasze zielone wzgórza” – Język arabski, klasa 5, część 1 (2017) s. 82.


5. W jednej z książek jest rysunek izraelskiego buldożera kopiącego pod meczetem na Wzgórzu Świątynnym, jawnie oskarżając w ten sposób Izrael o planowanie zniszczenia meczetu – Nauka o społeczeństwie, klasa 7, część 1 (2017) s. 64.


6.Wiersz opisujący Żydów jako pomocników diabła w kontekście meczetu Al-Aksa w Jerozolimie  - Język arabski, klasa 7, część 1 (2017) s. 66


7. Hebrajskie napisy są wymazane na monecie z okresu Mandatu Brytyjskiego - Matematyka, klasa 6, część 2 (2017) s. 63.


8. Akapit z zaprzeczeniem udziału Żydów w historii Jerozolimy: “Jerozolima jest arabskim miastem, zbudowanym przez przodków Arabów tysiące lat temu. Jerozolima jest świętym miastem dla muzułmanów i chrześcijan” – Wychowanie narodowe i społeczne, klasa 3, część 1 (2017) s. 28.


9.Zadanie obok mapy całego kraju – pod nazwą “Palestyna” – przedstawia terytorium Izraela sprzed 1967 r. jako okupowaną Palestynę: “Rozróżnimy między miastami palestyńskimi okupowanymi przez syjonistów w 1948 r., a tymi, które okupowali w 1967 r.” -  Nauka o społeczeństwie, klasa 7, część 1 (2017) s. 56.


10. Cały kraj pojawia się w jednym kolorze z nazwą “Palestyna” i z palestyńską flagą powyżej -  Wychowanie narodowe i społeczne, klasa 4, część 1 (2017) s. 7.

 

A to jest tylko kilka przykładów.


Również izraelskie miasta, takie jak Ramleh, opisywane są jako palestyńskie miasta. Są pochwały męczeństwa w palestyńskim kontekście.  


Ponadto całą postawą w podręcznikach używanych przez UNRWA w 2017 r. jest indoktrynacja wojenna “dla wyzwolenia Palestyny” z niemal całkowitym unikaniem nazwy “Izrael” – i licznymi, demonizującymi określeniami, jak “syjonistyczna okupacja”.


Ta indoktrynacja wojenna jest wzmocniona przez dodanie uwag o różnych aspektach konfliktu w niezwiązane z tym przedmioty szkolne, jak biologia, fizyka, matematyka, chemia, historia i religia.


Krótko mówiąc, UNRWA nie zajęła się żadnym problemem w swoim programie szkolnym.


* Badania podręczników treści podręczników prowadził dr Arnon Groiss, który ma doktorat z Princeton w studiach nad islamem.

 

UNRWA Textbooks Still Contain Endless Incitement

Algemeiner, 9 marca 2018

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

 

David Bedein 

 

Amerykański dziennikarz, współpracował m. in. z CNN, Philadelphia Inquirer, Jerusalem Post. Jest dyrektorem Center for Near East Policy Research.


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Brunatna fala

Znalezionych 1448 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

J'accuse!   Koraszewski   2013-11-12
Wolność i niepodległość   Koraszewski   2013-11-13
List otwarty do Adama Michnika   Koraszewski   2013-11-13
Uchodźcy, chłopiec do bicia i Anne Frank   Koraszewski   2013-11-20
Dlaczego Izrael?   Koraszewski   2013-11-22
Antysemityzm 2.0   Zahran   2013-12-04
Tybetańskie dylematywalczących o sprawiedliwość   Tsalic   2013-12-15
Wzgórze Świątynne jako symbol muzułmańskiego fanatyzmu   Marquard-Bigman   2013-12-16
Mahomet istotnie jest prorokiem miłosierdzia   MEMRI   2013-12-18
Zgadnijcie, kto orzeka, że Izrael jest winny ludobójstwa?   Marquardt-Bigman   2013-12-23
Muzułmańscy mężczyźni biją swoje żony, z powodu ... Izraela   Greenfield   2013-12-23
Bóg się rodzi...   Koraszewski   2013-12-25
BDS: nie ma żadnych podobieństw do nazistowskiego bojkotu Żydów w latach 1930   Davidson   2013-12-28
Chrześcijański obłęd   Apfel   2014-01-04
Czy antysyjonizm jest tym samym co antysemityzm?   Davidson   2014-01-05
Palestyńczycy umierają z głodu w Syrii   Toameh   2014-01-09
Mury   Wilson   2014-01-12
Mała rzecz o brzydocie łajdactwa   Koraszewski   2014-01-15
Fatwy dla żołnierzy Allaha   R. Green   2014-01-16
Dziedzictwo ludzkiej cywilizacji   N. Mozes   2014-01-18
Podżegnie do nienawiści   Chesler   2014-01-19
Żelazna Kopuła: nowy pomysł na szopkę dla kościoła Saint James's   Davidson   2014-01-20
Ostatnie tabu w Europie   Carmel   2014-01-21
“Guardian”, BBC i nos Mony Lisy   Geary   2014-01-23
Palestyńczyk o Palestyńczykach   Toameh   2014-01-23
Wojna i hańba   Greenfield   2014-01-27
Islam prowadzi wojnę sam ze sobą   Suroor   2014-01-28
A winić będą Izrael   Marquardt-Bigman   2014-01-29
Moralna tępota   Honig   2014-02-01
Jesteśmy tym, co tolerujemy   Ahmed   2014-02-02
Na obraz Boga   Tsalic   2014-02-06
Psychologia antysemityzmu i powiązanie z anty-syjonizmem   Schijanovich   2014-02-08
Antysemityzm. Niezamknięta historia   Jeliński   2014-02-09
Oszczerstwa Barghoutiego     2014-02-09
Ajatollah torturowany za krytykę politycznego islamu   Paveh   2014-02-11
Media i Zachód ignorują pogwałcenia praw człowieka przez Autonomię Palestyńską   Toameh   2014-02-15
Poddaj się albo umieraj z głodu   N. Mozes   2014-02-16
Czarne wdowy RosjiInteligentniejsze bomby przybywają do Soczi   Ahmed   2014-02-22
Judith Butler i nasza wola przetrwania   Valdary   2014-02-25
Pieniądze i podtrzymywanie kultury terroru   Roth   2014-02-28
''Oczy zasypane piaskiem''   artykuł reakcyjny   2014-03-10
Zły, Brzydki i Głupi   Tsalic   2014-03-12
Krake Zuckerberg   Honig   2014-03-12
Milczenie „Guardiana”     2014-03-15
Sprawa krymska w oczach Iranu     2014-03-16
Pod sztandarem praw człowieka   Marquardt-Bigman   2014-03-20
Kilka przykrych pytań o podwójne standardy Europejczyków wobec Izraela   Dershowitz   2014-03-22
Trwające piekło w Syrii   Honig   2014-03-23
ONZ: Kto powiedział, że tunel zbudowany do porywania będzie użyty do porywania?     2014-03-25
Powody nieuznawania Izraela tkwią w idei “dhimmi”   Julius   2014-03-28
Przekonujące skojarzenia Johna Kerry’ego   Honig   2014-03-29
O kradzieży walki ludów tubylczych   Bellerose   2014-03-30
Masowe mordy w Beludżystanie   Ahmad   2014-04-02
Postulat nielegalności   Honig   2014-04-06
Zbrodnie, których nie chcemy widzieć   Ibrahim   2014-04-07
Gdzie Rzym gdzie Krym?   Koraszewski   2014-04-08
Kto traci twarz?   Koraszewski   2014-04-10
Zbrodniczy honor   Ahmed   2014-04-11
Nie możemy dać Pani doktoratu honoris causa   Chesler   2014-04-16
Porównajmy uchodźców żydowskich i arabskich   Julius   2014-04-17
Chrześcijańska solidarność z mordercami   Roth   2014-04-18
 Dekret antysyjonistyczny   Apfel   2014-04-19
Przyznanie oczywistości: Prezbiteriańska agresja   Lumish   2014-04-20
Martin Heidegger i stradivarius   Koraszewski   2014-04-21
Feminizm w służbie Allaha   Chesler   2014-04-23
Jan Karski - Autentyczny bohater   Harris   2014-04-24
Palestyńczycy i Holocaust   Marquardt-Bigman   2014-04-28
Superman i Żydzi     2014-05-01
Inwersja Holocaustu   Klaff   2014-05-02
Świat dzisiejszy   Johansen   2014-05-07
Nie wierzcie Abbasowi;my chcemy dżihadu   Toameh   2014-05-09
Poradnik bezradnego obserwatora   Koraszewski   2014-05-13
Syndrom Dawida i Goliata   Apfel   2014-05-16
Autonomia Palestyńska: Walczący przeciwko pokojowi   Toameh   2014-05-17
Czy demokracja może przetrwać?   Allen   2014-05-18
Boko Haram jest w każdej islamskiej dzielnicy   Kunwar Khuldune   2014-05-20
Kolejna mistyfikacja?   Chesler   2014-05-23
Jak i czego media uczą ludzi   Apfel   2014-05-27
Wywiad z Christopherem Hitchensem   Totten   2014-05-31
Wybielacze islamu   Greenfield   2014-06-06
Sztuczka OWP z płacami dla więźniów     2014-06-08
Żydzi i życie   Koraszewski   2014-06-11
Islamiści w Iraku, Syrii i Jordanii   Toameh   2014-06-13
Sześć lat i sześć dni   Tsalic   2014-06-15
Świat ogląda mecze piłki nożnej, a my upadek Iraku   Charbel   2014-06-17
Apartheid – epitet czy pojęcie prawne?   Kontorovich   2014-06-19
Współudział USA i Europy w porwaniu i przemocy   Kemp   2014-06-22
O kradzieżach autorytetów moralnych   Koraszewski   2014-06-28
Porwani chłopcy izraelscy – widziane przez Palestyńczyka   Zahran   2014-06-30
Polityka jest martwa, zabiła ją sztuka w Nablus   Alexenberg   2014-07-01
Szczur i mangusta: bajka współczesna   Tsalic   2014-07-02
Wakacje w Gazie     2014-07-03
Jajko czy kura?   Honig   2014-07-04
Odkrycie Hillary Clinton: technokraci z Hamasu   Spencer   2014-07-09
Obecny konflikt między Izraelem a Hamasem rozbija mity   Dershowitz   2014-07-12
Krwawy, niekończący się pokój   Greenfield   2014-07-13
Islam po polsku i w innych językach   Koraszewski   2014-07-15
Dostarczyliśmy Gazie drony i pociski Fadżr 5     2014-07-23
Rada Praw Człowieka ONZ potępia Izrael   Neuer   2014-07-25
Zbrodnie wojenne popełnione przez Hamas   Kemp   2014-07-26

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk