Prawda

Czwartek, 28 marca 2024 - 12:26

« Poprzedni Następny »


Co stało się z planem podziału ONZ z 1947 roku?


Maurice Hirsch 2022-12-04

[“Boston Evening Globe”, 1 maja 1948]
[“Boston Evening Globe”, 1 maja 1948]

Dwudziestego dziewiątego listopada 2022 roku, przypadała 75. rocznica planu podziału ONZ z 1947 roku – rezolucji Zgromadzenia Ogólnego ONZ nr 181 – który podzielił obszar geograficzny na zachód od rzeki Jordan na dwa państwa: państwo żydowskie i państwo arabskie. W swojej istocie plan podziału był fundamentalnym naruszeniem mandatu Ligi Narodów dla Palestyny z 1922 roku, który oddał cały ten obszar pod rządy Wielkiej Brytanii, wyłącznie w celu stworzenia państwa żydowskiego na całej ziemi.

Mandat dla Palestyny z 1922 r. obejmował cały obszar geograficzny zwany wówczas „Palestyną” i podzielił go na dwie części: wschodnia część Palestyny – państwo arabskie – została oddana pod panowanie rodziny Haszymidów i zmienił nazwę na  Haszymidzkie Królestwo Jordanii. Zachodnia część Palestyny miała stać się państwem żydowskim.   


Pomimo naruszenia mandatu, ówczesne przywództwo żydowskie – reprezentowane przez Dawida Ben Guriona – zaakceptowało plan. Z drugiej strony przywódcy i kraje arabskie odrzucili ten plan i natychmiast zaczęli planować, jak zlikwidować państwo żydowskie, zanim jeszcze powstało.


75 lat później, przemawiając w ONZ, palestyński przywódca Mahmoud Abbas postanowił teraz zaakceptować plan, a nawet zażądać jego realizacji:

„Dlatego przedstawiam dziś organizacji ONZ tytuł międzynarodowego uprawomocnienia na tym świecie, z formalną prośbą o wdrożenie rezolucji Zgromadzenia Ogólnego 181, która stanowiła podstawę rozwiązania w postaci dwóch państw w 1947 roku.…”

[WAFA, wydanie angielskie, oficjalna agencja informacyjna AP, 23 września 2022 r.]

Wysuwając to żądanie, Abbas ignoruje kilka fundamentalnych faktów.


Po pierwsze, Abbas domaga się wdrożenia planu, który nie istnieje od 75 lat. Spełniając swoje groźby, jeszcze przed wygaśnięciem mandatu brytyjskiego 14 maja 1948 roku, kraje arabskie zaatakowały rodzące się państwo żydowskie.


Podczas gdy Izrael zdołał przetrwać i rozszerzyć się w wojnie, w której zginęło sześć tysięcy izraelskich mężczyzn, kobiet i dzieci, pełen 1% populacji, większość obszarów przeznaczonych dla państwa arabskiego – Judea, Samaria i Strefa Gazy – była okupowana odpowiednio przez Jordanię (która nie została jeszcze uznana przez ONZ za państwo) i Egipt.


W swoim pierwotnym statucie z 1965 roku Organizacja Wyzwolenia Palestyny (OWP), na czele której obecnie stoi Abbas, wyparła się swojego związku z obszarami tymczasowo przydzielonymi państwu arabskiemu, otwarcie deklarując:

„Ta Organizacja [OWP] nie sprawuje żadnej suwerenności terytorialnej nad Zachodnim Brzegiem w Królestwie Haszymidzkim Jordanii, w Strefie Gazy ani w rejonie Himmah”.

Rzeczywiście, podczas gdy Egipt kontrolował Strefę Gazy, a Jordania Judeę i Samarię (które przemianowano na „Zachodni Brzeg”), od 1948 do 1967 one i inne kraje arabskie powstrzymywały się od stworzenia czegoś, co mogłoby być „palestyńskim” państwem arabskim.


Izraelska wojna o niepodległość formalnie zakończyła się podpisaniem serii porozumień o zawieszeniu broni (od listopada 1948 do kwietnia 1949) z krajami arabskimi. Równolegle ONZ powołała Komisję Pojednawczą dla Palestyny.


W dyskusjach Komisji Pojednawczej kraje arabskie zażądały, by - zanim wyrażą jakąkolwiek zgodę na zaakceptowanie samego istnienia Izraela - Izrael popełnił narodowe samobójstwo demograficzne i zgodził się na zalanie setkami tysięcy arabskich uchodźców.


Z drugiej strony Izrael zażądał, aby kraje arabskie najpierw zaakceptowały istnienie Izraela i jego prawo do istnienia. Co ciekawe, zgodnie z raportem Komisji z 23 października 1950 roku, podczas rozmów Izrael zaproponował przekształcenie linii rozejmu z Jordanią, Libanem i Syrią w granice. Izrael zaoferował również przekształcenie linii rozejmu z Egiptem w granicę, z wyjątkiem Strefy Gazy, której zaoferował włączenie do Izraela i nadanie wszystkim mieszkającym tam Arabom izraelskiego obywatelstwa:

„Delegacja Izraela oświadczyła, że gdyby obszar Gazy został włączony do państwa Izrael, rząd Izraela byłby gotów przyjąć jako obywateli Izraela całą arabską ludność tego obszaru, zarówno mieszkańców, jak i uchodźców…”

[Ogólny raport z postępu prac i raport uzupełniający Komisji Pojednawczej ONZ ds. Palestyny, obejmujący okres od 11 grudnia 1949 r. do 23 października 1950 r., 23 października 1950 r.]

Kraje arabskie, nieugięte w odmowie uznania istnienia Izraela i prawa do istnienia jako narodowej ojczyzny narodu żydowskiego, odrzuciły oferty Izraela.


Drugą rzeczywistością, którą Abbas ignoruje, jest to, że domaga się realizacji planu podziału w celu utworzenia państwa palestyńskiego. Podczas gdy Abbas i wielu palestyńskich zwolenników określa Judeę, Samarię i Strefę Gazy jako „okupowane terytoria palestyńskie”, ani plan podziału ONZ, ani rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 242 z 1967 roku nie odnoszą się do obszarów przydzielonych państwu arabskiemu jako „terytoriów palestyńskich”. ” Termin „okupowane terytoria palestyńskie” z pewnością nie był używany w latach 1948 – 1967, a jego pierwsze pojawienie się w dokumentach ONZ znajdujemy pod koniec lat 90. dwudziestego wieku.


Trzecią rzeczywistością, którą Abbas ignoruje, jest to, że rezolucje Zgromadzenia Ogólnego ONZ – takie jak Plan Podziału – nie są prawnie wiążące i nie mają mocy uznania nowego państwa. Jak pisał Palestinian Media Watch jeszcze zanim Abbas zażądał wdrożenia Planu Podziału, takie posunięcie byłoby sprzeczne z prawem międzynarodowym i wymagałoby pozytywnej rekomendacji wszystkich 5 stałych członków Rady Bezpieczeństwa ONZ, po której następowałaby zgoda dwóch trzecich Zgromadzenia Ogólnego ONZ.


W Mandacie dla Palestyny z 1922 roku Liga Narodów formalnie uznała, w imieniu całej społeczności międzynarodowej „historyczny związek narodu żydowskiego z Palestyną i przesłanki do odtworzenia ich siedziby narodowej w tym kraju”. [podkreślenie dodane]


Chociaż plan podziału ONZ z 1947 roku naruszał prawnie wiążący mandat, w swoim czasie mógł zainicjować proces, który podzieliłby obszar na zachód od rzeki Jordan na dwa państwa. Ta opcja została na zawsze utracona, kiedy państwa arabskie i arabscy przywódcy całkowicie ją odrzucili. Abbas kurczowo czepiający się Planu Podziału jest jak pasażer, który znalazł stary bilet na Titanica, a teraz żąda, by Titanic przeprawił go przez Ocean Atlantycki.    

 

What happened to the 1947 UN Partition Plan?

Palestinian Media Watch, 29 listopada 2022

Tłumaczenie: Małgorzata Koraszewska

*Maurice Hirsch jest badaczem i publicystą Palestinian Media Watch. 


Skomentuj Tipsa en vn Wydrukuj






Brunatna fala

Znalezionych 1448 artykuły.

Tytuł   Autor   Opublikowany

Hamas, Israel i hipokryzja arabskich oraz innym muzułmańskich przywódców    Toameh   2023-10-28
To islam, głupczeNie chodzi tu o Izrael, kolonializm, globalizm czy kapitalizm; chodzi o islam.   Greenfield   2023-10-27
Barbarzyństwo Hamasu jest częścią tradycji arabskich pogromów   Julius   2023-10-27
Kim są cywile Gazy?   Bard   2023-10-26
Połowa amerykańskich wyborców poniżej 35. roku życia uważa, że masakry i gwałty na Żydach można uzasadnić     2023-10-25
Gwałt jako broń wojenna, tym razem w Izraelu. Dlaczego feministki milczą?   i Mandy Sanghera   2023-10-24
Cywile z Gazy potrzebują schronienia. Dlaczego świat arabski tego nie zapewni?   Jacoby   2023-10-23
Niemożliwe żądanie BidenaJego wizyta w Izraelu była pokazem dysonansu poznawczego.   Glick   2023-10-22
Nasze miasta i ulice są pełne nienawistników   Collier   2023-10-21
Polityczni i wojskowi przywódcy Iranu zachęcają Hamas do kontynuowania walki aż do osiągnięcia celu Iranu i Hamasu – zniszczenia Izraela     2023-10-20
Dlaczego Żydzi nie pozwolą się po prostu zabić?   O'Neill   2023-10-19
Wirusy tradycji, wirusy kłamstwa, wirusy umysłu   Koraszewski   2023-10-17
Hamas i Iran: rzeź Żydów przez dziesięciolecia   Toameh   2023-10-16
Drugie ludobójstwo Ormian   Bulut   2023-10-16
Iran jest mózgiem i rękami stojącymi za Hamasem     2023-10-14
To był zły tydzień dla tych, którzy twierdzą, że antysyjonizm nie jest antysemityzmem     2023-10-13
Wywiad funkcjonariusza Hamasu dla Russia Today     2023-10-12
Barbarzyński nihilizm „wolnej Palestyny” Nadszedł czas, abyśmy rozliczyli beznadziejność leżącą u podstaw arabskiej i zachodniej ideologii „wyzwolenia”.   Mansour   2023-10-12
Ideologia masowego morderstwa   Herf   2023-10-11
„Umiarkowana” Autonomia Palestyńska stoi zdecydowanie po stronie masowych morderców i gwałcicieli     2023-10-11
Al-Azhar wyraża uznanie dla terroryzmu Hamasu     2023-10-10
Palestyńskie deklaracje w dniu napaści na Izrael     2023-10-09
Kolejna wojna przeciw Żydom   Koraszewski   2023-10-08
Autonomia Palestyńska przyznaje, że nie ma „izraelskiej okupacji”   Flatow   2023-10-07
Gdzie są palestyńskie ustępstwa na rzecz pokoju?   Tawil   2023-10-05
Dlaczego Hamas wysyła Palestyńczyków na śmierć na granicy z Izraelem?   Toameh   2023-10-03
Palestyńczycy: Izraelskie ustępstwa są oznaką słabości   Tawil   2023-10-02
Kult „antysyjonizmu”   Tabarovsky   2023-10-01
Kolejne palestyńskie marzenie   Ibrahim   2023-09-29
Dlaczego lekceważą trudną sytuację Palestyńczyków w Libanie?   Eid   2023-09-27
Terror palestyński jest wojną religijną na rzecz Allaha przeciwko Żydom. ONZ musi uznać Izraelczyków zamordowanych przez Palestyńczyków za ofiary przemocy na tle religijnym   Marcus   2023-09-26
“Żyd zachowuje się źle” – sfilmujmy to   Collier   2023-09-25
Abbas już wcześniej powiedział to wszystko     2023-09-24
Wątpliwy związek między edukacją a antysemityzmem   Jacoby   2023-09-23
ARABSKA gazeta wychodząca W LONDYNIE PROPAGUJE ANTYSEMITYZM I WSPARCIE DLA TERRORU     2023-09-19
YouTube  i polscy neonaziści     2023-09-19
Celem palestyńskiego procesu pokojowego było zwiększenie terroryzmu   Marcus   2023-09-17
Jak zostać stypendystą podoktoranckim w Columbii? Napisz 341 stron antyizraelskiego bełkotu!     2023-09-13
Irańska strategia brania zachodnich zakładników   A. Savyon*   2023-09-13
22 lata od 9/11 i napięcie wciąż narasta – dżihadyści czekają na kolejną szansę   Stalinsky   2023-09-12
Jak palestyńskie dziecko zostaje terrorystą?   Flatow   2023-09-10
Nazistowskie przemówienie w Ramallah ilustruje szerszą historię   Glick   2023-09-09
Abbas: Hitler walczył z europejskimi Żydami z powodu ich lichwiarstwa     2023-09-08
HRW zamazuje dowody udziału nieletnich w palestyńskim terroryzmie     2023-09-06
Naziści nadali nienawiści do Żydów akademickie oblicze. Ich spadkobiercy mają „Instytut krytycznych badań nad syjonizmem”     2023-09-04
Którymi drogami powraca nazizm?   Koraszewski   2023-09-03
“Washington Post” o “dobrych” terrorystach   Tawil   2023-09-01
Syria, kraj zgubiony w wiadomościach   Taheri   2023-09-01
Walka Indii z dżihadem   Bulut   2023-08-31
Kilka uwag o palestyńskiej fladze   Collier   2023-08-30
Obwinianie wyłącznie Izraela za problemy psychiczne w Strefie Gazy jest po prostu kolejną formą nienawiści do Żydów     2023-08-29
Norweg melduje Radzie Bezpieczeństwa   Koraszewski   2023-08-27
Irański IRGC przechwala się sukcesami wśród Palestyńczyków i Hezbollahu   Frantzman   2023-08-26
Dlaczego nowe palestyńskie rakiety mają znaczenieMogą wyrządzić znacznie więcej szkód niż karabin czy nóż.   Flatow   2023-08-25
„Musimy prowadzić ‘Wielki Dżihad’, żeby zbudować Wielki Iran”     2023-08-25
Prawdziwe słonie w salonie (edycja 2023)     2023-08-17
Palestyńczycy wołają o pomoc   Tawil   2023-08-15
Czy nikt nie pyta, dlaczego w Dżenin jest obóz dla uchodźców?   Bard   2023-08-14
Kara śmierci dla mordercy i tolerancja dla jego propagandy   Stalinsky   2023-08-11
Przykład tego, jak środowisko akademickie tworzy antyizraelską narrację z kłamstw     2023-08-10
Dlaczego MEMRI przestał używać usługi Cloudflare i dlaczego rząd USA powinien zrobić to samo   Stalinsky   2023-08-09
Finansowana przez Unię Europejską edukacja do dżihadu i męczeństwa   Tawil   2023-08-05
Abbas po raz kolejny mówi Palestyńczykom, żeby poszli do diabła     2023-08-04
Pamiętając, co dzieje się, kiedy Żydzi polegają na innych   Amos   2023-08-03
Rosnące zagrożenie północnego Izraela przez Hezbollah   Lax   2023-08-02
Jeden news dziennie   Koraszewski   2023-08-01
Więc uważasz, że Izrael powinien zburzyć swoje mury?   Collier   2023-07-31
Palestyńskie obozy letnie: szkolenie do mordowania Żydów   Tawil   2023-07-30
Irański plan wypędzenia Żydów z „Palestyny”   Tawil   2023-07-19
ONZ i Arabowie wybielają okrucieństwa Baszara Assada, obwiniają za nie – zgadnij kogo?   Tawil   2023-07-15
Oszczerstwo BBC i hańba stronniczych mediów   Collier   2023-07-14
Tylko Palestyńczycy mogą powoływać się na religię w celach nacjonalistycznych     2023-07-12
Jak walczyć z rosnącym zagrożeniem antysemityzmem – Część I: Reakcją Zachodu jest radzenie sobie z antysemityzmem zamiast walki z antysemitami   Carmon   2023-07-10
Gwałtowny wzrost terroru palestyńskiego jest przedsmakiem „rozwiązania” w postaci dwóch państw   Tobin   2023-07-07
Święto, pogrzeb i nieudane przywództwo   Roth   2023-07-06
Horror życia jako chrześcijanin w muzułmańskim Pakistanie: tylko jeden miesiąc   Ibrahim   2023-07-05
Podwójne standardy: tylko Palestyńczycy mają prawo odczuwać gniew     2023-07-01
‘Protokoły mędrców Syjonu’ w świecie arabskim i muzułmańskim – w przeszłości i obecnie   Carmon   2023-06-28
Dlaczego oni nienawidzą Izraela   Flatow   2023-06-26
Co kryje się za eskalacją palestyńskiej ofensywy terrorystycznej   Glick   2023-06-23
Wojna dżihadu przeciwko chrześcijanom w Afryce   Fernandez   2023-06-23
ONZ potwierdza ideologię AP, że stworzenie Izraela było „zbrodnią”   Marcus   2023-06-20
“Guardian” sięga nowego dna pisząc o izraelskiej nikczemności   Levick   2023-06-18
Dżihad Organizacji Narodów Zjednoczonych przeciwko Izraelowi   Tawil   2023-06-17
Wreszcie artykuł po arabsku opisujący antypalestyński rasizm w Libanie     2023-06-16
Skandaliczny raport ONZ atakuje zwolenników Izraela na całym świecie   Bayefsky   2023-06-15
Dlaczego tak wielu antyizraelskich zwolenników BDS popiera wojnę Putina przeciwko Ukrainie?   Kapoano   2023-06-14
Amnesty-UK: „Pierzmy ludziom mózgi, żeby nienawidzili Izraela, ucząc ich przy tym gotowania”     2023-06-13
Kobiety, które podsycają płomienie nienawiści   Chesler   2023-06-12
Cztery mity o arabsko-izraelskim konflikcie obalone przez jeden incydent terrorystyczny   Flatow   2023-06-11
Izraelożercy uwielbiają, kiedy giną palestyńskie dzieci     2023-06-09
Farhud i “sprawa” PalestyńskaNazizm nadal inspiruje Palestyńczyków   Julius   2023-06-07
Dezorientacja śmiercionośnego dziennikarstwa: o zachodnich mediach i konflikcie arabsko-izraelskim   Landes   2023-06-05
Dżihadystyczny konflikt w wojnie rosyjsko-ukraińskiej   Stalinsky   2023-05-31
Niewygodne palestyńskie ofiary   Fitzgerald   2023-05-31
Prawdziwe znaczenie “Od rzeki do morza Palestyna będzie wolna”   Tawil   2023-05-25
Chrześcijanie w Nigerii są mordowani jak zwierzęta   Ibrahim   2023-05-25
Jak Palestyńczycy próbują zniszczyć Liban   Tawil   2023-05-23
Żydzi mieli wszelkie powody, by obawiać się ludobójstwa w 1948 roku     2023-05-22
"Economist" promuje "elokwentnego krytyka" istnienia Izraela   Levick   2023-05-21

« Poprzednia strona  Następna strona »
Polecane
artykuły

Lekarze bez Granic


Wojna w Ukrainie


Krytycy Izraela


Walka z malarią


Przedwyborcza kampania


Nowy ateizm


Rzeczywiste łamanie


Jest lepiej


Aburd


Rasy - konstrukt


Zielone energie


Zmiana klimatu


Pogrzebać złudzenia Oslo


Kilka poważnych...


Przeciwko autentyczności


Nowy ateizm


Lomborg


„Choroba” przywrócona przez Putina


„Przebudzeni”


Pod sztandarem


Wielki przekret


Łamanie praw człowieka


Jason Hill


Dlaczego BIden


Korzenie kryzysu energetycznego



Obietnica



Pytanie bez odpowiedzi



Bohaterzy chińskiego narodu



Naukowcy Unii Europejskiej



Teoria Rasy



Przekupieni



Heretycki impuls



Nie klanial



Cervantes



Wojaki Chrystusa


Listy z naszego sadu
Redaktor naczelny:   Hili
Webmaster:   Andrzej Koraszewski
Współpracownicy:   Jacek, , Małgorzata, Andrzej, Henryk